Cinema Paradiso
Nuovo Cinema Paradiso
Giuseppe Tornatore (Italia, Francia; 1988) [155 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Nuovo Cinema Paradiso
Giuseppe Tornatore (Italia, Francia; 1988) [155 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Salvatore, director de cine de éxito, vuelve a su pueblo natal para asistir al funeral de su viejo amigo Alfredo, quien fue el proyeccionista del cine local durante su infancia en Sicilia. Pronto los recuerdos de su primer amor con la bella Elena y de todos los capítulos que marcaron su feliz infancia vuelven a su mente, conectando a Salvatore con la comunidad que abandonó 30 años atrás.
Comentario personal:
- El cine Paradiso y alrededores es presentado como un espacio público donde se escenifican cambios y tensiones sociales, debidamente dulcificadas. Empieza reescalando el fascismo y la II Guerra Mundial a un drama familiar sobre el padre perdido, ausente, y un par de noticiarios. Sigue con que la riña entre comunistas de posguerra y élites locales (selección de trabajadores en la plaza, encontronazos con los señoritos en el cine, escenas de "La tierra tiembla") tuvo más o menos la misma intensidad que en las comedias democristianas de la saga de Don Camilo; si bien a diferencia de aquella aquí se subraya la censura católica (el hermosísimo, hermosísimo final...).
Un poco más adelante, Alfredo sufre un terrible accidente laboral, negligencia de la empresa. No trasciende en el relato salvo para significar el relevo generacional hacia Totò y una nueva etapa (¿en torno a 1950?): un empresario napolitano con olfato financia la reconstrucción y moderniza el formato bendecido por una Iglesia que carga con las culpas al operario: «no te duermas, que no ocurra otra desgracia; haz todo lo que te enseñó el pobre Alfredo». Silencio incómodo y el empresario, que viene a demoler el viejo régimen, exclama: «¿A qué viene esa cara de funeral? ¡La vida continúa! ¡Alegría, alegría; música!». Se hizo la luz: empiezan el sexo y el destape, las nuevas oportunidades de negocio sin constricciones morales y, de ahí en adelante, el modelo desarrollista como clave de progreso. Tanto así que para finales de los 80 el retorno de Totò se acompaña con escenas de modernas infraestructuras. Ninguna parada intermedia o alusión al movimiento del 68/77, con lo que por omisión se nos da a entender que la carrera individual del Totò cineasta corre en paralelo a un progreso social ascendente y feliz común a todos los italianos. La fórmula de "Cinema Paradiso" es la misma que la de "Cuéntame", por eso gusta a todo el mundo. Una nostalgia desconflictualizada; resaltar el dulce, sobreseer la mancha.
El clímax en la historia es la enseñanza última de Alfredo para Totò: «¡vete a Roma, triunfa y desconoce tus raíces; sé un ingrato! Los pobres sicilianos hemos venido a este valle de lágrimas a sufrir». Eso le viene a decir, con más poesía. El maestro quiere secretamente que el aprendiz triunfe donde él nunca habría podido, como sucede tan a menudo en la relación paterno-filial. Que deje atrás la pobreza, resignado por la ausencia de un auténtico cambio social. Pero al no escarbar más en la situación social de Sicilia, no queda claro hasta qué punto la migración no es opcional, dejando un regusto raro a panfleto liberal.
Hay otros atisbos de crítica más dura en la evolución del cine como industria: Totò se cultiva como un artesano, aprende el oficio a la antigua usanza, desde niño y de su maestro, pero en su madurez, como director consagrado, se piensa un poco fraude («soy un vendedor de humo»). No sabemos, porque no vemos sus películas, pero sí hay una denuncia simbólica de esa degradación cuando el cine clásico finalmente es demolido para construir unos aparcamientos.
Ficha técnica
- Guion: Giuseppe Tornatore.
Música: Ennio Morricone.
Fotografía: Blasco Giurato.
Productora: Les Films Ariane, Cristaldifilm, TF1 Films Production, RAI 3, Forum Picture.
Reparto:
- Philippe Noiret (Alfredo).
- Salvatore Cascio (Salvatore Di Vita, "Totò", de niño).
- Marco Leonardi (Salvatore Di Vita, "Totò", de adolescente).
- Jacques Perrin (Salvatore Di Vita, "Totò", de adulto).
- Agnese Nano (Elena Mendola, de adolescente).
- Brigitte Fossey (Elena Mendola, de adulta).
- Antonella Attiu (Maria Di Vita, de joven).
- Pupella Maggio (Maria Di Vita, de mayor).
- Enzo Cannavale (Spaccafico).
- Isa Danieli (Anna).
- Leo Gullotta (Usher).
- Leopoldo Trieste (padre Adelfio).
Premios:
- - 1989: Premios Oscar: Mejor película de habla no inglesa.
- 1989: Globo de Oro: Mejor película de habla no inglesa.
- 1990: 5 Premios BAFTA, incluyendo mejor película de habla no inglesa. 11 nom.
- 1990: Círculo de Críticos de Nueva York: Nominada a Mejor película extranjera.
- 1989: Festival de Cannes: Premio Especial del Jurado.
- 1989: Premios César: Mejor póster. Nominada a Mejor Película Extranjera.
- 1989: Premios del Cine Europeo: Mejor actor (Philippe Noiret).
- 1988: Premios David di Donatello: Mejor música. 5 nominaciones.
- 1990: Sindicato de Directores (DGA): Nominada a Mejor director
Idioma original: Italiano.
Secuencias
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI (XviD-mp3) [1.75 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Cinema.Paradiso.(1988).(Spanish.Italian).DVD-Rip.XviD-mp3.by.Mercedes.avi [1.75 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano (emule)
BDRip 720p Dual (Theatrical Cut) - MKV (x264-AC3) [6.73 Gb] (fuente | fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Nuovo.cinema.Paradiso.(1988).(Theatrical.Cut).(Spanish.Italian.spanishsub.english...C3.by.jomime.mkv [6.73 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
HD 1080p Dual (VO/VE) (montaje del director) - MKV (x264Mod-AC3) [9.58 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Cinema.Paradise.(1988).(Spanish.Italian.Subs).HD.1080p.x264Mod-AC3.by.Geot.mkv [9.59 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano
BDRip 720p Dual (montaje del director) - MKV (x264-AC3) [9.75 Gb] (fuente | fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Cinema.Paradiso.(Director's.Cut).(Spanish.Italian.Subs).BDrip.720p.x264-AC3.by.jomime.mkv [9.75 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano
Relacionado:
- - [filmo de ficción] El cartero (y Pablo Neruda) (1995)
- [monografía] Cine socio-político italiano
- [monografía] La mafia siciliana
[ Add all 5 links to your ed2k client ]