Mujeres sin hombres
Zanan-e bedun-e mardan / زنان بدون مردان / Women without men (título internacional)
Shirin Neshat (Alemania, 2009) [95 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Zanan-e bedun-e mardan / زنان بدون مردان / Women without men (título internacional)
Shirin Neshat (Alemania, 2009) [95 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] En 1953, el gobierno británico (con la ayuda del estadounidense) decide intervenir en Irán para derrocar a Mohámmad Mosáddeq e instaurar la dictadura del Sha de Persia. En medio del caos que supone el golpe de Estado, cuatro mujeres se conocen y encuentran refugio en el jardín de una casa de campo. El sentimiento de amistad y solidaridad que nace entre ellas les ayudará a afrontar sus dramáticas vidas. Adaptación de la novela homónima de la escritora iraní Shahrnush Parsipur. Además de retratar el papel de la mujer, analiza la compleja realidad de la sociedad iraní de la época y subraya el valor simbólico del jardín en la tradición islámica.
Comentario personal:
- Cuatro mujeres improvisan un pequeño dispositivo de retaguardia ante un pico alto de conflicto.
Guillaume Fourmont, en "Rodar la revolución iraní para despertar la libertad cohibida", en Público, el 25 de febrero de 2011, escribió:Shirin Neshat (Qazvín, Irán, 1957) es como las cuatro mujeres de su película, "Women without men", que se estrena hoy. Pierde el control de lo que está pasando en su país y se refugia, a su pesar, en un paraíso aislado. Desde su exilio en Nueva York, Neshat no soporta no saber nada de la oposición al presidente Mahmud Ahmadineyad, como el pasado 14 de febrero, cuando el régimen respondió con la violencia a la gran primera protesta desde la Revolución Verde de 2009. O como en 1953, cuando un golpe de Estado acabó con la democracia en Irán, cuando las vidas de Munis, Fakhri, Zarin y Faezeh se cruzaron en un Teherán revolucionario.
Rodar la revolución no es, sin embargo, sólo un acto político para Neshat. Es casi una excusa. «Pretendía ilustrar la búsqueda de la libertad y de la independencia», dice. Munis no acepta la tradición que la encierra en su casa y quiere luchar; Fakhri es una mujer moderna, pero infeliz; Zarin es una prostituta que no aguanta su cuerpo; Faezeh, obsesionada por la pureza carnal, es destruida tras ser violada. «El exilio parece ser para ellas la única solución, pero es también la única manera que les queda para ser libres», explica la directora, que se llevó el León de Plata a la Mejor Dirección en Venecia con este primer largometraje.
De la represión y de la liberación del deseo trata el trabajo de Neshat, quien confiesa que aún sufre de la educación conservadora que recibió, que tiene «problemas» con su cuerpo, con el sexo, porque «mi cuerpo también relata parte de lo que hay en mi mente».
La magnífica fotografía de "Women without men" bucea en un mundo entre fantasía y realidad, donde la muerte es interpretada de manera mística. «La muerte es el punto de resurrección; no hablo de la muerte del cuerpo humano, sino de la libertad buscada», explica Shirin Neshat.
Aida M. Pereda, en "«Women without men», liberándose de sus estigmas", en Tercera Información, el 9 de marzo de 2011, escribió:"Women without men" es el prometedor debut de Shirin Neshat, un filme con el que ganó el León de Plata a la Mejor Dirección en el Festival de Venecia de 2009. Para realizar su ópera prima, esta fotógraga y videoartista residente en Nueva York eligió llevar a la pantalla una novela escrita por Shahrnush Parsipur, de título homónimo, muy conocida en Irán, su país de origen, que gira en torno al encuentro casual de cuatro mujeres que deciden huir de sus vidas en 1953, durante los días del golpe de Estado en Irán.
Organizado por la CIA y apoyado por Estados Unidos y Gran Bretaña, el Shah Mohammad Reza Pahlavi instaura una dictadura monárquica tras destituir al Primer Ministro Mohammad Mosaddeq, electo democráticamente, cuando éste aprueba un decreto con el fin de nacionalizar los recursos petrolíferos del país. Básicamente, el filme utiliza este contexto histórico para enmarcar su historia, centrada en realidad en cuatro mujeres iraníes: una joven con inquietudes políticas a quien su hermano quiere ofrecer en matrimonio, una amiga suya que es violada por dos hombres, la esposa de un militar autoritario que quiere separarse y una prostituta anoréxica explotada por su madam. La revuelta situación sociopolítica que atraviesa el país tiene claros ecos en sus vidas, que, lejos de ser simples testigos, optan por actuar y ser protagonistas de estos cambios en primera persona, bien porque desean participar en las protestas populares, o bien porque deciden liberarse del yugo que los hombres han arrojado sobre ellas.
La historia, dedicada a todas las personas que dieron su vida por la democracia, muestra una parada en el camino hacia la soberanía del pueblo y el camino hacia la liberación de la mujer, pero no lo hace de manera independiente, sino que hace que ambos caminos converjan en fecha y lugar para subrayar su interconexión y condición indivisible. "Women without men" presenta a las mujeres en su búsqueda hacia la libertad, huyendo del destino que los hombres han dibujado para ellas, y con el deseo de construir su propia vida, lejos de imposiciones masculinas que las controlen y manejen a su antojo. El lugar donde se cobijarán y tratarán de curar sus heridas será una casa de campo con un jardín que, además de servir como refugio purificador, desencadenará la catarsis necesaria para dejar atrás todo lo que las perturba. Entre ellas surgirá desde el principio una relación de comprensión sin necesidad de pronunciar palabra y entablarán un estrecho vínculo de cariño y protección mutua.
En cuanto a la forma, destaca el montaje del filme, que lejos de respetar la estructura cronológica de los hechos, los desordena, confundiendo al espectador sobre el orden y realidad de los mismos. El ritmo pausado del filme recurre a un estilo simbólico próximo al realismo mágico, en el que Neshat no duda en utilizar alegorías para explicar esta historia de imágenes oníricas de gran belleza, que lejos de resultar superfluas, conmueven por su fuerza. Una película, de corte íntimo pero trascendencia universal, que consigue alcanzar gran profundidad dramática mediante una poesía de gran dolor y delicadeza, pero sobre todo de denuncia y reivindicación a través de la belleza.
Ficha técnica
- Codirección: Shoja Azari.
Guión: Shirin Neshat, Shoja Azari; basado en la novela de Shahrnush Parsipur.
Música: Ryuichi Sakamoto.
Fotografía: Martin Gschlacht.
Productora: Coop99 Filmproduktion, Essential Filmproduktion, Société Parisienne de Production.
Reparto:
- Shabnam Tolouei (Munes).
- Pegah Ferydoni (Faezeh).
- Orsolya Tóth (Zarrin).
- Arita Shahrzad (Fakhri).
- Bijan Daneshmand (Abbas).
- Mehdi Moinzadeh (Sarhang, militante comunista).
Premios:
- 2009: Festival de Venecia: Mejor director.
Idioma original: Persa, inglés.
DVDRip VE - AVI (XviD-AC3) [1.39 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Women.without.men.(Spanish).DVD-Rip.XviD-AC3.by.elhobbyt.(emulesonic.com).avi [1.39 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
DVDRip Dual (VO/VCat) - AVI [1.32 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Women.without.Men.-.Zanan-e.bedun-e.mardan.(Catala.persian).DVD-Rip.XviD-AC3.by.P....-.totsrucs).avi [1.33 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI (XviD-AC3) [1.56 Gb] (fuente)
- Women.Without.Men.(Spanish.Persian).DVD-Rip.XviD-AC3.by.CowboysGroup.(cowboysdelared.net).avi [1.56 Gb]
Subtítulos: castellano (emule)
BDRip Dual (VO/VE) - MKV [2.05 Gb] (fuente: emule)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Women Without Men (2009) [BDRip Xvid AC3 5.1 Dual -By ProdigyO-].mkv [2.06 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
BDRip 1080p VO - MP4 [1.85 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Women Without Men (2009) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Subtítulos: incluidos en inglés y alemán
Relacionado:
- - [filmo de ficción] El círculo (2000)
- [filmo de ficción] El día que me convertí en mujer (2000)
- [filmo de ficción] Mi Teherán en venta (2009)
- [filmo de ficción] Mujeres prisioneras (2002)
- [filmo de ficción] Nahid (2015)
- [filmo de ficción] Offside (Fuera de juego) (2006)
- [filmo de ficción] Persépolis (2007)
- [filmo de ficción] Taxi Teherán (2015)
- [filmo de ficción] Una chica vuelve a casa sola de noche (2014)
- [filmo de ficción] Yalda, la noche del perdón (2019)
- [ludoteca] 1979 Revolution. Black Friday (2016)
[ Add all 5 links to your ed2k client ]