RebeldeMule

Hola, estoy descargando lentamente los enlaces con la mula, alguien consiguió los subtítulos, al menos en inglés? Gracias, saludos.

Alguien no consiguió algunos subtítulos todavia ?? acá la subí a megavideo/megaupload para bajarla mas rápido o verla online si sabes aleman

DVD1
DVD1 - Marx und Eisenstein im gleichen Haus (folder)
DVD2
DVD2 - Alle Dinge sind verzauberte Menschen (folder)
DVD2- Extras
DVD2 Extras (folder)
DVD3
DVD3 - Paradoxe der Tauschgesellschaft (folder)

Difundanló asi hay mas posibilidades de ke alguien haga los subs

esceptic0 escribió:Alguien no consiguió algunos subtítulos todavia ?? acá la subí a megavideo/megaupload para bajarla mas rápido o verla online si sabes aleman

DVD1
DVD1 - Marx und Eisenstein im gleichen Haus (folder)
DVD2
DVD2 - Alle Dinge sind verzauberte Menschen (folder)
DVD2- Extras
DVD2 Extras (folder)
DVD3
DVD3 - Paradoxe der Tauschgesellschaft (folder)

Difundanló asi hay mas posibilidades de ke alguien haga los subs

Hace poco me topé con este sitio y estoy por subir un documental más cortito del que tampoco existen subtítulos para ver si a través del trabajo colaborativo realmente es posible concretarlos. Podría ser una opción para esta película si alguien se anima a ir subiéndolo: http://www.universalsubtitles.org/es/

En opensubtitles hay subtitulos en portugues, si alguien se anima ..

americo112000 escribió:En opensubtitles hay subtitulos en portugues, si alguien se anima ..

gracias, acá esta el enlace

http://www.opensubtitles.org/es/search/imdbid-1423964/sublanguageid-all

Perfecto! Sólo faltan los subtitulos para los extras del segundo dvd, aunque sí los hay en portugues

Por si alguien quiere descargarselo via torrent:

http://www.torrentbox.com/torrent_detai ... filelist=1

o via descarga directa:

http://schahed.blog.de/2009/12/16/alexa ... l-7587187/

Gracias katarkol, el torrent tiene buena salud, aprovechad ahora.

Me complace comunicaros que en el enlace de subtítulos proporcionado hace poco en este hilo:

http://www.opensubtitles.org/es/search/imdbid-1423964/sublanguageid-all

¡¡¡¡¡¡HAY SUBTÍTULOS DISPONIBLES EN CASTELLANO PARA LOS TRES DVD's!!!!!!

Mañana los comprobaré.
Saludos.

Gracias ramses, van perfectos para los DVDrip del torrent. Solo faltan los de los extras del DVD2.