Cometas en el cielo
The Kite Runner
Marc Forster (EE.UU. de América, 2007) [122 min]
(wikipedia | filmaffinity)
The Kite Runner
Marc Forster (EE.UU. de América, 2007) [122 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Adaptación del best-seller de Khaled Hosseini. Amir regresa a Afganistán, su país natal, que se halla todavía bajo el dominio talibán, con la intención de rescatar al hijo de su mejor amigo de las garras del régimen. Se propone también solventar todos los problemas que dejó atrás cuando abandonó el país.
El comité de RbM, el 8 de febrero de 2023, escribió:
- Es clasista. La relación de servidumbre es justificada por la benevolencia del amo. Las élites liberales son representadas como lo mejor del país, frente a un populacho corrompido, violento y supersticioso.
- Es sexista. Se legitimitan los matrimonios semiconcertados como parte de una tradición saludable que salvaguarda la pureza de las mujeres.
- Es pro-imperialista. La familia protagonista migra a EEUU, porque, se sugiere, este país es custodio de libertades y un espacio amistoso para los refugiados. Nos carga con escenas de la intervención soviética (1978-92), para condenarla, pero ni una sola de la ocupación estadounidense, que para el momento del rodaje de la película ya llevaba años establecida.
En Contraste se escribió:[...] una bella historia sobre la importancia de la sinceridad en las relaciones humanas (en especial, la amistad) y en las familiares (sobre todo entre padre e hijos). [...] La conciencia empuja y duele, como las historias que se cuecen en el interior de Amir. [...] la película [...] hace un interesante repaso a la virulenta historia reciente de Afganistán y sus países vecinos: tensiones internas, invasión soviética, dictadura talibana y demás avatares que lo convierten en un pueblo azotado por la violencia y la pobreza.
Álvaro Gonda Romano, en "Huida hacia la libertad", en El Espectador Imaginario, el 15 de noviembre de 2022, escribió:[...] El foco está puesto en cuestiones humanitarias teñidas de una suave propaganda pro-norteamericana, donde se remarca la diferencia en las condiciones de vida favorables en tierras de "libertad y democracia" frente a las arbitrariedades de sistemas totalitarios.
[...] Amir y Hassan son dos niños afganos que mantienen una relación de amistad y servidumbre. El segundo, por pertenecer a una etnia discriminada (los hazara) trabaja como sirviente en la casa del primero. [...] El filme presenta el contraste entre acciones “toleradas” en la niñez; luego de un proceso de maduración olvidadas, y reivindicadas en la adultez. Una férrea moralidad se impone, para terminar definiendo un accionar contrapuesto al inicial. De la presencia como testigo furtivo, a la redención, el oculto abuso infantil será resarcido por la vía del rescate.
[...] Un filme complaciente, la realidad de los afganos es simplificada para ser puesta al servicio de un contraste en función del culto a la “campeona” de las naciones.
[...] Un filme que cae en la propaganda sutil sin la fuerza del cuestionamiento; evita tratar a fondo la compleja problemática afgana en relación a Estados Unidos y la Unión Soviética, el resultado es un trabajo moralista y complaciente, que intenta disimular planteos para no lucir exagerado, quizá con el fin de evitar rechazos a posturas estereotipadas propias de un pasado perimido.
[...] Hassan despunta como un chico hábil en el manejo de cometas, Shorab no goza de la misma suerte, proviene del régimen totalitario que lo limita, y lo reduce a un simple sirviente, cuando no a un objeto sexual. Otra vez, el contraste entre el mundo estadounidense y los totalitarismos limitantes; una sutil defensa del liberalismo sin el correspondiente abordaje de las complejidades presentes. Hasta los conflictos entre etnias se resuelven en la tierra de la libertad, donde todos logran convivir de la forma que no podrían hacerlo en su país natal.
Ficha técnica
- Guión: David Benioff; basado en la novela de Khaled Hosseini.
Música: Alberto Iglesias.
Fotografía: Roberto Schaefer.
Reparto:
- Khalid Abdalla (Amir).
- Atossa Leoni (Soraya).
- Shaun Toub (Rahim Khan).
- Sayed Jafar Masihullah Gharibzada (Omar).
- Zekeria Ebrahimi (Young Amir).
- Ahmad Khan Mahmoodzada (Young Hassan).
- Mir Mahmood Shah Hashimi (Business Man in Baba's Study).
- Homayoun Ershadi (Baba).
- Nabi Tanha (Ali).
- Elham Ehsas (Young Assef).
- Bahram Ehsas (Wali).
- Tamim Nawabi (Kamal).
- Mohamad Nabi Attai (Uncle Saifo the Kite Seller).
Premios:
- 2007: Nominada al Oscar: Mejor banda sonora.
2007: 2 Nominaciones al Globo de oro: Mejor película de habla no inglesa, bso.
2007: 3 Nominaciones BAFTA: Mejor película de habla no inglesa, música y guión adaptado.
2007: Critics' Choice Awards: Mejor actor joven (Mahmoodzada). 2 nominaciones.
2007: National Board of Review: Top 10 - Mejores películas del año.
Idioma original: Árabe, farsi dari, inglés, pastún, ruso, urdu.
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI (XviD-AC3-mp3) [1.49 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Cometas.en.el.cielo.(Spanish.Dari).DVD-Rip.XviD-AC3-mp3.by.Marina.(blueteam.y.spanishred).avi [1.50 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano e inglés (emule) / castellano (opensubtitles)
Relacionado:
[ Add all 2 links to your ed2k client ]