Caramba Ivanjoe, qué interpretaciones te haces, el argumento evidentemente no entra dentro del fanatismo deportivo de anarquistas vs comunistas. Si te parece mejor cambio la palabra anarquistas por anarquía y se entiende perfectamente lo que estoy diciendo. Habría que contar la película y entrar en muchos detalles para discutir bien la cuestión, y la única cosa que se me ocurre es volver a ella y redactar una crítica que tendría que estar avalada con una buena documentación, cosa que requiere tiempo y dedicación porque no estamos hablando de una película burda ni mucho menos. Esta no es una película fascista ni nada que se le parezca y, quitándole los detalles revisionistas, resulta ser una obra muy positiva. Evidentemente tampoco está hecha por un anarquista sino por una persona que conoce muy bien la dialéctica materialista y la historia. Es impresionante cómo se relatan los hechos en un pueblecito toscano que reflejan una realidad universal, de como nace el partido comunista a partir de un PSI reformista que termina por traicionar a la clase obrera y campesina y favorecer a la larga al fascismo, el cual también viene perfectamente caracterizado en su propia formación. No es una película a la que el anarquista que no entiende lo que significa censura revolucionaria le haría mucha gracia, porque precisamente explica cómo la misma lucha de clases llega a un nivel donde se definen perfectamente los contrarios antagónicos, y se llega a entender muy bien la necesidad histórica de la unidad de la clase obrera en un partido revolucionario. Todos estos elementos positivos hacen que esta sea una película muy recomendable, pero desgraciadamente contiene otros que necesitan ser aclarados porque al mismo tiempo, ya sea por omisión o por mentira directa, niegan hechos históricos fundamentales que terminan dando mensajes tergiversados. De aquí podrás comprender que mi intensiones y mi entusiasmo en traducir en un inicio esta película no se debió a un simple entendimiento del título. El por qué después me decepcionó es muy difícil de explicar en pocas palabras porque hay muchas sutilezas que necesitan otro tipo de análisis más profundo.
Ivanjoe, no quisiera llegar de nuevo a otra disputa eterna, pero después de lo que hemos vivido aquí, obviamente no se me ocurriría pensar que tú comprendas lo que es la censura clasista, visto que para ti cualquier información vale como argumento, y los ejemplos de eso sobran en este foro.
Y en cuanto a lo que está ocurriendo en los últimos días en el foro con algún que "otro" boludo (vulgamente en mi país llamado comepinga), yo diría, sin tocar la palabra censura, que habría que ponerle en algún momento freno porque si no esto termina siendo un circo.