RebeldeMule

Carta abierta de los cineastas alemanes a Volker Schlöndorf

Planta/anuncia un debate, noticias sueltas, convocatorias políticas o culturales, campañas de mecenazgo, novedades (editoriales, estrenos, próximas emisiones de tv...).
El director Volker Schlöndorff – ganador de un Oscar y muchos otros premios – comento sobre las producciones fílmicas de la DEFA en una entrevista con Märkische Allgemeine Zeitung (MAZ) del 2 de diciembre de 2008. Refiriendose a su tiempo como director general de Babelsberg DEFA Studios de 1991 a 1997, sus palabras exactas fueron:

“Me deshice del nombre DEFA; las películas de DEFA eran horrorosas. En Paris, donde estudie, solo se proyectaban en los cines del Partido Comunista. Ibamos allá y nos reíamos. El nombre tenía que desaparecer.
En DEFA todo se derrumbaba. El estudio estaba al borde del colapso y sus empleados tenían que aprender a orientarse al cliente."


Esta afirmación implica de las películas de DEFA, guiones, directores y actores, sin excepción, son terribles. Basicamente una condenación y agravio en masa, aplicado a tan conocidas y reconocidas personalidades como Wolfgang Kohlhaase, Gerhard Klein, Heiner Carow, Frank Beyer, Kurt Maetzig, Konrad Wolf, Egon Günther, Rainer Simon, Peter Kahane, Manfred Krug, Hilmar Thate, Angelica Domröse, Jutta Hoffmann, Günter Reisch, Ulrich Mühe, Armin Mueller-Stahl, Jenny Gröllmann, Corinna Harfouch, Eva-Maria Hagen, Uwe Kokisch, Michael Gwisdek, Katrin Saß, Henry Hübchen, Annekathrin Bürger, Renate Krößner, Rolf Losansky, Katharina Thalbach, Dagmar Manzel, Jutta Wachowiak, Barbara and Winfried Junge, y muchos más.
Para 1990, más de 10000 películas de varios géneros fueron producidas en los estudios DEFA. Hoy son parte de la herencia cinematográfica alemana que es altamente valorada a nivel mundial.

‐ Diez películas de DEFA estan entre los “100 mejores películas de todos los tiempos” por las cinematecas alemanas.
‐ Las películas de DEFA han ganado importantes premios alrededor del mundo. Más de 130 películas de DEFA se han proyectado en el Festival Internacional de Cine de Berlin; de estas, cinco han sido premiadas con un Oso Dorado.
‐ Las películas para niños de DEFA están entre las mejores películas infantiles de su tiempo.
‐ En 2005, el Museo de Arte Moderno de Nueva York presento 21 títulos en una de las más grandes retrospectivas de las películas de DEFA jamás realizada.
‐ Para 2007 las películas de DEFA han alcanzado audiencias totales de más de 200 millones de personas.
‐ Con más de 100 clasicos DEFA, 500 proyecciones internacionales y emisiones tuvieron lugar solo en el 2008. Las películas DEFA han sido vistas en más de veinte países en cuatro continentes.
Debemos considerar que la afirmación de Volker Schlöndorff es una indicación ignorancia y falta de respeto por esta sólida obra en cine.

PROGRESS Film-Verleih GmbH
Immanuelkirchstr.
10404 Berlin

DEFA-Stiftung
Chausseestrasse 103
10115 Berlin


Fuente original: http://www.umass.edu/defa/Open_Letter.pdf

Volver a Dazibao

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.