Una mujer es una mujer (Jean-Luc Godard, 1961)
Publicado: Lun Dic 09, 2013 10:48 pm
Una mujer es una mujer
Une femme est une femme
Jean-Luc Godard (Francia, Italia; 1961) [Color, 84 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Une femme est une femme
Jean-Luc Godard (Francia, Italia; 1961) [Color, 84 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Una stripper quiere tener un bebé. Sin embargo, no consigue convencer a su novio, razón por la cual decide entonces pedir ayuda a su mejor amigo...
Charles Chaplin, en esta frase que, según Godard, le proporcionó el enfoque de su película, tomada del texto de S. Vargas, escribió:La tragedia es la vida en primer plano; la comedia, la vida en plano general.
"Angela, tu es infâme. - Non, répond-elle, je suis une femme". Impertinence qui résume ce film. L'histoire: celle d'Angela qui veut un enfant. Mais Émile n'en veut pas. Alfred, qui est amoureux d'Angela, ne dirait pas non. Angela qui aime Émile refuse Alfred mais fait croire à Émile qu'Alfred lui fait perdre la tête... (Allociné)
Angela la strip-teaseuse désire un enfant de son mari Emile, mais ce dernier refuse. Elle pense alors à recourir aux services de leur ami Alfred pour parvenir à ses fins, mais n'ose pas. Elle fait tout de même croire à Emile qu'elle en a l'intention, afin de le faire céder... (Cinémotions)
Plus D'infos:
- Jean-Luc Godard tourne pour la 1ère fois en studio, mais à la différence des usages, en reconstituant exactement le décor, un appartement, avec eau, électricité, éclairage fixe. Même les plafonds, au départ absent à l'instar de tout décor de cinéma, ont été rapidement placés car leur absence gênait le cinéaste.
AMG SYNOPSIS: Director Jean-Luc Godard's deceptively blithe tribute to the musical comedy features Anna Karina as an exotic dancer who decides that it is time for her to have a child. When her lover refuses to commit to the decision, she turns her romantic attentions to his best friend. This being a Godard film, the straightforward story serves as a framework for improvisation and stylistic experimentation, allowing for odd interludes and unexpected images. Rather than the sometimes alienating, dense intellectualism of later Godard works, Une femme est une femme offers aesthetic pleasure through luxurious visuals and a charming musical score by Michel Legrand. Against this bright backdrop, Karina proves particularly fetching, capturing the film's frolicsome mood in an unforced manner. While not one of Godard's most groundbreaking or influential films, Une femme est une femme is one of his most appealing and pleasurable efforts. -- Judd Blaise
AMG REVIEW: Famously described by Jean-Luc Godard as "a neorealist musical, that is, a contradiction in terms", Une Femme Est Une Femme is as singular as its maker's caption suggests. Charming and jarring, sometimes within the same scene, Godard's third film does for the movie musical what Breathless, his groundbreaking debut, did for the gangster film. The movie has the makings of a typical musical -- attractive actors, bold colors, and melodious music, not to mention picturesque Paris. Not any less pleasurable is Godard's technical mastery. Graceful camera moves, harmonious choreography within the frame, and expressionistic lighting make the movie a joy to watch from a purely formal standpoint. As it becomes clear early on, however, these distinct elements never quite cohere in the way we expect them to. The score flits in and out of a musical number unexpectedly; scenes and the songs accompanying them end unfinished; title cards and direct addresses to the audience interrupt the narrative. Never allowing us to succumb to the spell of movie alchemy, Godard pulls back the curtain to call attention to the inner workings of a genre designed to captivate. For all its attempts at autocritique, the movie nonetheless creates its own transfixing beauty. Playfully cerebral and never less than lovely -- it opens and ends, aptly enough, with a coy wink at its audience -- Une Femme Est Une Femme may be the warmest gesture in Godard's career-long interrogation of film's glories and deceptions. -- Elbert Ventura
- Otras referencias
- "Una mujer es una mujer (J-L. Godard, 1961)", por Sergio Vargas. Miradas de Cine, nº 54 (septiembre 2006).
- "Una mujer es una mujer (Une femme est une femme, 1961)", por Salvador Raggio. Miradas de Cine, nº 22 (marzo 2008)
- Une Femme Est Une Femme, de Jean-Luc Godard. Gabriel Balmaceda, After Hours in Tokio.
- "Los rostros y las sombras de Godard", por M. Ortega & J.D. Cáceres. Miradas de Cine, nº 72 (marzo 2008). Estudio Godard 1959-1967, Presentación.
- "Godard Antes", por Ángel Santos. Miradas de Cine, nº 72 (marzo 2008).
- "God of art?", por Joaquín Vallet. Miradas de Cine, nº 72 (marzo 2008).
- "Godard troceado", por Ángel Santos. Miradas de Cine, nº 72 (marzo 2008).
Ficha técnica
- Guion: Jean-Luc Godard.
Música: Michel Legrand, Charles Aznavour ("Tu t'laisser aller").
Fotografía: Raoul Coutard (Eastmancolor / Franscope).
Producción: Georges de Beauregard, Carlo Ponti.
Productora: Euro International Film (EIA) / Rome Paris Films.
Reparto:
- Anna Karina (Angela).
- Jean-Claude Brialy (Émile Récamier).
- Jean-Paul Belmondo (Alfred Lubitsch).
- Marie Dubois (Une amie d'Angela).
- Jeanne Moreau (La femme du bar).
- Dominique Zardi (le premier faux aveugle).
- Henri Attal (le second faux aveugle).
- Nicole Paquin (Suzanne).
- Ernest Menzer (le propriétaire du bar).
- Catherine Demongeot (Zazie).
- Marion Sarraut (une prostituée).
- Gisèle Sandré (une prostituée).
- Dorothée Blank (une prostituée).
Género:
- "Musical neorrealista" (JLG), Comedia dramática, Comedia musical, Comedia romántica, Melodrama / Nouvelle vague.
Premios:
- 1961: Festival de Berlín: Premio Ext. del Jurado y Mejor actriz (A. Karina).
Idioma original: Francés.
DVDRip VO versión Criterion - MKV [1.46 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- une.femme.est.une.femme.1961.criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-[gx].mkv [1.46 Gb]
Subtítulos: español (opensubtitles) (cortesía de Papitu)
BDRip 720p VO - MKV [3.27 Gb] (fuente / fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Une.Femme.Est.Une.Femme.1961.720p.BluRay.x264-FiDELiO [PublicHD]
Enlace torrent magnético
Subtítulos: inglés (opensubtitles) / portugués (opensubtitles)
une.femme.est.une.femme.1961.french.720p.bluray.x264-fidelio.Esp1CCelguaxoCRS.srt [59.4 Kb]
Subs en castellano a partir de los subidos por papitu/elguaxo, resincronizados para esta versión.
Relacionado:
Salud.
[ Add all 2 links to your ed2k client ]