Página 1 de 1

El planeta libre (Coline Serreau, 1995)

NotaPublicado: Vie Dic 26, 2008 10:46 pm
por ehlibre
El planeta libre
La belle verte
Coline Serreau (Francia, 1996) [99 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    En un lejano planeta discurre el año 6000. Sus habitantes son seres muy avanzados, que viven aproximadamente unos 250 años, han prescindido de los objetos materiales y se comunican telepáticamente. En la asamblea anual planetaria, en la que se reúne toda la comunidad, siempre surge la misma pregunta: ¿alguien quiere ir a la Tierra? Nadie se atreve a hacer el viaje a este peligroso y primitivo planeta hasta que Mila, la hija del último hombre que estuvo allí, se presta como voluntaria. Aquí empezará la mayor aventura de su vida.

Ficha técnica


Reparto:


Idioma original: Francés.





VHSRip VE - AVI [706 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : El planeta libre (La belle verte) (Coline Serreau, 1995).avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 706 MiB
Duración : 1 h 32 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 1 068 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP2
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 32 min
Tasa de bits : 941 kb/s
Ancho : 576 píxeles
Alto : 328 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.199
Tamaño de pista : 622 MiB (88%)
Librería de codificación : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 32 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 115 kb/s
Tasa de bits nominal : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 41,667 FPS (1152 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 76,0 MiB (11%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 24 ms (0,60 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 524 ms
Librería de codificación : LAME3.92
Opciones de codificación : -m j -V 1 -q 2 -lowpass 19.5 --abr 128





DVDRip VO - MKV (XviD+AC3 2.0) [1.36 Gb] (fuente: meganwheeler; v. aquí)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
ID única : 242215301919073378159687175519656636684 (0xB638F86548BFA81AB6B5BF993BD6710C)
Nombre completo : La Belle Verte (Coline Serreau 1996) [DVDRip Xvid AC3] [French] [Subs Spa].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 1,36 GiB
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits general : 2 167 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2019-09-23 17:38:19
Aplicación de codifición : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Vídeo
ID : 1
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 1 973 kb/s
Ancho : 1 024 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.134
Tamaño de pista : 1,24 GiB (91%)
Librería de codificación : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Idioma : Francés
Default : Sí
Forced : No

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 123 MiB (9%)
Idioma : Francés
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

Texto
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 22 min
Tasa de bits : 64 b/s
ElementCount : 1031
Tamaño de pista : 39,3 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No





DVDRip Dual (VO/VE) - MKV [3.74 Gb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
ID única : 246133484298825946245964593312436316975 (0xB92B95B3AAB1DD99BB0E90C6936FEB2F)
Nombre completo : El Planeta Libre [La Belle Verte][1996][DVDrip][Dual Español-Francés].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 3,74 GiB
Duración : 1 h 29 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 5 960 kb/s
Película : El Planeta Libre [La Belle Verte][1996]
Fecha de codificación : UTC 2018-10-17 22:50:06
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Vídeo
ID : 1
Formato : MPEG Video
Formato de la versión : Version 2
Formato del perfil : Main@Main
Ajustes del formato : CustomMatrix / BVOP
Ajustes del formato, BVOP : Sí
Ajustes del formato, Matrix : Personlizado
Ajustes del formato, GOP : M=3, N=12
Ajustes del formato, estructura imagen : Frame
ID códec : V_MPEG2
ID códec/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 5 635 kb/s
Tasa de bits máxima : 9 000 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Entrelazado
Orden de barrido : Campo superior primero
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.543
Código tiempo primer fotograma : 09:59:59:20
Código tiempo origen : Group of pictures header
GOP, abierto/cerrado : Abierto
Tamaño de pista : 3,54 GiB (95%)
Default : Sí
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : A_MPEG/L3
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 38,281 FPS (1152 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 82,3 MiB (2%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
Ajustes del formato : Dolby Surround
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 123 MiB (3%)
Idioma : Francés
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Texto
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 22 min
Tasa de bits : 65 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,208 FPS
Count of elements : 1031
Tamaño de pista : 39,7 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No





:str: Reproducción:





Relacionado:



[ Add all 3 links to your ed2k client ]

NotaPublicado: Mar Dic 30, 2008 7:36 pm
por caracangrejo
Tiene buena pinta. Gracias por el aporte ehlibre. Por si interesa, he encontrado otra copia en V.O. con algo mejor de calidad de imagen. Por contra, los únicos subs en castellano que parece haber necesitan algo más que un repaso para ser aceptables:

zerodoz en subdivx.com escribió:hola este subtitulo fue pedido por mucha gente, y porfin pude ver la pelicula con estos, estan sincronizados para la version de 692MB pero se hizo mediante una traduccion un poco burda.. seria bueno que alguien los mejorara.. aunque la pelicula se entien


[Editado por el comité de RBM para incluir el enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero caracangrejo.]

NotaPublicado: Mar Abr 21, 2009 10:50 pm
por Léolo
Parece que hay subtítulos mejorados. No los he comprobado porque vi la peli hace poco y aún no estaban estos subtítulos, la vi doblada. No os la perdaís.

rloren en subdivx:
Trabajosa corrección de los defectuosos subtítulos anteriores, está perfectamente sincronizada para la versión de 693 MB

[Editado por el comité de RBM para incluir el enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero Léolo.]

NotaPublicado: Dom May 06, 2012 10:21 pm
por papara
Si os da pereza descargar o quereis ver si os gusta, está en youtube.

Hay que decir que la película es muy graciosa, por la descripción puede parecer un poco rara. En Francia fue censurada el año de su estreno. La directora tiene otra peli bastante buena, llamada "(La) crisis".


Re: El planeta libre (Coline Serreau, 1995)

NotaPublicado: Vie Oct 04, 2019 7:33 pm
por meganwheeler
He hecho un montaje con un DVDRip francés de buena calidad de imagen (desde luego, mucho mejor que los VHSRip que circulan por ahí y que están tomados casi todos de la misma fuente española) más una versión nuevamente corregida de los subtítulos (a partir de los compartidos por @Léolo, pero nuevamente corregidos ya que seguían presentado errores). El archivo resultante creo que es claramente mejor que las otras opciones compartidas en este hilo. Por si quieren añadirla al post principal de la película:

[Editado por el comité de RBM para incluir el enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, meganwheeler.]

Un saludo.

Re: El planeta libre (Coline Serreau, 1995)

NotaPublicado: Vie Oct 11, 2019 10:24 pm
por meganwheeler
Gracias por incorporar mi versión al post principal.

Las otras dos versiones que aparecen como "¿?Rip" y "?Rip" son en realidad VHSRip. De hecho, ambas provienen del mismo VHS, como podrá comprobar cualquiera que las descargue. Como documento histórico de una película que llegó a estar censurada no están mal. Pero sugiero que indiquen que son VHSRip para mayor claridad.

Un saludo.

NotaPublicado: Sab Oct 08, 2022 5:04 pm
por comité
Actualizado.