Siberiada (Andréi Konchalovski, 1979)
Publicado: Sab Mar 17, 2007 8:46 pm
Sinopsis:
- [levemente desviada de la fuente por el editor]
Elan es una aldea perdida de Siberia, donde desde antaño viven dos familias, los Solomin y los Ustuizhanin, ricos los primeros y pobres los segundos. A Elan llegan por fin las noticias de la victoria de la revolución de octubre de 1917. Los Ustuizhanin las reciben con alegría, mientras que los Solomin se niegan a reconocer el nuevo poder...
Comentario personal:
- Mediante la historia de dos familias a lo largo de tres generaciones, esta gran epopeya del cine soviético narra las etapas esenciales en la historia del país, desde los tiempos de la revolución hasta llegar a la década de 1960. El trabajo más importante de la carrera soviética de Konchalovski, quien muestra la confrontación del hombre con la naturaleza y la oposición entre lo viejo y lo nuevo.
Quatermain80, en "Desde Rusia con amor", en Filmaffinity, el 2 de mayo de 2009, escribió:"Siberiada" pasa por ser uno de los mejores ejemplos del nuevo cine soviético que encabezaron, desde mediados de los años sesenta, autores como Tarkovski, Klimov, Abuladze y Mijalkov, hermano menor éste último del director de la presente película, Andréi Mijalkov-Konchalovski.
Nacida con el propósito inicial de contar una historia acerca de los trabajadores de extracción petrolífera, "Siberiada" acabó convirtiéndose en toda una epopeya épica (de ahí su título, con reminiscencias de la Grecia clásica) que trata de ilustrar los cambios experimentados por una población remota de Siberia desde principios del siglo XX hasta los años sesenta del mismo. Para ello, Konchalovski se centra en dos familias, los Solomin y los Usthyuzhanin, enfrentados a través de generaciones, tanto por las diferencias socioeconómicas como por las actitudes hacia los cambios que trae el progreso. El filme posee un ritmo pausado, sin apresurar los acontecimientos, de ahí su extraodinaria duración (270 minutos), que también se explica por la magnitud de la empresa. Hay en ella una extraña y sugerente mezcla de realismo e imaginación poética, marcada por la existencia de personajes sorprendentes, como el abuelo eterno, y también por la presencia de símbolos, como el camino abierto en la Taiga, que parece conducir a una estrella. Algunos personajes vienen y van (especialmente los Ushtyzhanin), teniendo a la aldea como eje de tal movimiento, y tanto sus idas como sus regresos se asocian a los cambios que traen los tiempos, y que contrastan con la inmovilidad y la resistencia a las novedades de los que se quedan. Asimismo, la naturaleza tiene una importante presencia, ejerciendo como un personaje más de la historia, y que a la postre, tendrá un papel definitivo, circunstancia que, al parecer, fue consecuencia del interés de Konchalovski por las teorías acerca del panteísmo y de la tierra entendida como un ser vivo, que comunica y expresa lo que siente.
Visualmente, "Siberiada" es una de las mejores obras del nuevo cine soviético, seguramente gracias a la libertad creativa que se concedió a su realizador y a la abundancia de medios de los que dispuso. La mayor parte de la película está filmada en color, pero hay fragmentos de menor duración que se rodaron en blanco y negro, y que parecen coincidir con los acontecimientos históricos que enmarcan el argumento del filme (la revolución, las dos guerras mundiales, la industrialización, etc).
En definitiva, una obra valiosa, de largo aliento, que combina realismo con imaginación, historia con intimidad y cambio con permanencia, plasmándose todo ello en unas imágenes hermosas y poderosas, a un tiempo clásicas y poéticas. Es de lamentar que Konchalovski no haya logrado mantener este nivel en obras posteriores.
Ficha técnica
- Guion: Valentin Ezhov, Andréi Konchalovski.
Música: Eduard Nikolay Artemiev.
Fotografía: Levan Paatasvili.
Productora: Mosfilm Studios.
Reparto:
- Natalya Andrejchenko (Anastasia Solómina).
- Sergei Shakurov (Spiridón Solomin).
- Vitali Solomin (Nikolái Ustiuzhanin).
- Vladimir Samojlov (Afanasi Ustiuzhanin).
- Ivan Dmitriyev (Blinov).
- Konstantin Grigoryev (geólogo).
- Lyudmila Gurchenko (Taya Solómina, en la década de 1960).
- Pavel Kadochnikov (abuelo eterno).
- Mikhail Kononov (Rodión Kliméntov).
- Yelena Koreneva (Taya Solómina, de joven).
- Yevgeni Leonov-Gladyshev (Alekséi Ustiuzhanin, de joven).
- Nikita Mikhalkov (Alekséi Ustiuzhanin en la década de 1960).
- Ruslan Miqaberidze (Tófik Rustámov).
- Maksim Munzuk (Fiédka).
- Igor Okhlupin (Filip Solomin).
- Yevgeni Perov (Eroféi Solomin).
- Vladimir Levitan.
Idioma original: Ruso.
Premios: Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cannes.
DVDRip VO - AVI [1.36 Gb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Sibiriada.1979.DVDRip.XviD.iMBT.cd1.avi [699.18 Mb]
Sibiriada.1979.DVDRip.XviD.iMBT.cd2.avi [699.14 Mb]
Subtítulos: castellano (opensubtitles)
DVDRip VO - AVI [4.05 Gb] (fuente; cortesía del compañero Jorshakah_V2, v. aquí)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Sibiriada(1979)
Subtítulos: incluidos en inglés
DVDRip VO - AVI [4.35 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- sibiriada.1979.part1-2.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi [2.18 Gb]
sibiriada.1979.part3-4.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi [2.18 Gb]
Subtítulos: castellano (opensubtitles) / inglés 1 (emule) / inglés 2 (emule)
DVDRip VE - AVI [2.36 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Siberiada.I.(Andrei.Konchalovsky.1978).(Spanish.Spanishsub).DVD-Rip.XviD-AC3.by.B...usteros.com).avi [1.19 Gb]
Siberiada.II.(Andrei.Konchalovsky.1978).(Spanish.Spanishsub).DVD-Rip.XviD-AC3.by....usteros.com).avi [1.17 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano (parte 1) (emule) / castellano (parte 2) (emule) / castellano (mundodivx)
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI [2.34 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
DESCARGA DIRECTA: mostrar enlaces
Subtítulos: castellano (Mega) (cd 1) / castellano (Mega) (cd 2)
Relacionado:
- - [filmo de ficción] Alitet parte a la montaña (1949)
- [filmo de ficción] Matar al sexto (1981)
- [filmo de ficción] Sangre en Siberia (1980)
[ Add all 10 links to your ed2k client ]