Incendies (Denis Villeneuve, 2010)
Publicado: Vie Dic 15, 2017 4:40 pm
Sinopsis:
- [fuente] Al morir Nawal Marwan (Lubna Azabal), exiliada en una ciudad canadiense, sus dos hijos adultos y gemelos Jeanne (Mélissa Désormeaux-Poulin) y Simon (Maxim Gaudette) asisten a la lectura de su testamento. Ahí se enteran por primera vez de que tienen un hermano, y de que su padre, al que daban por muerto, sigue vivo. Los gemelos deberán localizar a ambos para entregarles sendas cartas. Si bien su madre ha sido una figura distante y misteriosa, Jeanne acepta cumplir su última petición, ante un Simon mucho más renuente. De joven, Nawal, cristiana, fue embarazada por un refugiado musulmán, luego asesinado por los hermanos de ella. El niño nace, pero le es despojado. La mujer se propone rastrearlo y recuperarlo.
Mateo Sancho Cardiel para EFE, en "'Incendies' o el perverso juego del destino durante la guerra del Líbano", recogido por Público el 5 de marzo de 2011, escribió:[...] Así, el filme de Villeneuve comienza sin miramientos a desgranar conflictos de gran complejidad: el de una familia desestructurada que busca la semilla de su divergencia y el enfrentamiento de razas, religiones e ideologías que crea el crisol de Oriente Medio, centrándose en el conflicto libanés de 1982.
Jesús Rocamora, en "Apocalipsis en Libia", en Público, el 11 de marzo de 2011, escribió:[...] es una "profundización en la cólera", como dice su director, Denis Villeneuve, que se extiende en tres círculos concéntricos: el de una familia, el de una sociedad (la libanesa) y el de un escenario internacional en conflicto. Su capacidad para funcionar de lo íntimo a lo político es el mayor logro de un filme excelente, que se aleja de sus raíces teatrales para rozar lo documental (actores no profesionales, luz natural) y que consigue lo que busca: dejar sin oxígeno al espectador con una poética del horror equiparable a la bofetada de "Apocalypse Now".
El director Denis Villeneuve, según recoge Jesús Rocamora para Público, el 11 de marzo de 2011, escribió:[...] Lo que me ha parecido fantástico de toda la propuesta de Mouawad es la idea de transmitir la cólera a través de un conflicto, de una familia y de una sociedad. La intimidad, lo social y lo político funciona a distintos niveles, y para mí esas son esas las historias más poderosas. [...] la situación [el conflicto del Líbano] es demasiado compleja como para simplificarla en polos maniqueístas. La religión no es el problema, sino la relación de poder que se ejerce a través de la religión. Es un conflicto de enorme complejidad, y cuanto más leí e investigué sobre el conflicto libanés, menos iba comprendiendo. Hay un conflicto con 17 puntos de vista, 17 verdades que confluyen. Sin querer desorientar demasiado al espectador, no quería darle pistas, descarrilarle demasiado, sino que entendiera lo complejo que resulta [...] Mi objetivo era llegar a la altura, al menos un poquito, de la obra de teatro. Recuerdo que en la sala de teatro no había aire, se sentía un silencio sagrado. Las ideas de Wajdi Mouawad son tan fuertes, que cuando la gente me dice que la película les ha impactado siento cierto alivio: al menos he podido hacer algo de honor a ese regalo tan enorme que esa obra de teatro que él me permitió adaptar.
Leonardo García-Tsao, en "El legado del odio", en La Jornada, el 12 de agosto de 2011, escribió:[...] Es de admirar no sólo el sentido de la elipsis de Villeneuve, sino también su sutileza para enfocar los horrores de la guerra. Aunque constantemente hay escenas que, en manos menos sensibles, hubieran dado lugar al tremendismo, el cineasta las resuelve con compasiva discreción. Ejemplar en ese sentido resulta la masacre a cargo de unos falangistas en un autobús lleno de civiles, incluso mujeres y niños, resuelta sin asomo de morbo o sentimentalismo. Villeneuve constata la brutalidad, pero no se detiene en ella.
Ficha técnica
- Guion: Valérie Beaugrand-Champagne, Denis Villeneuve; basado en la obra de teatro de Wajdi Mouawad.
Música: Grégoire Hetzel.
Fotografía: André Turpin.
Productora: PHI Films, micro_scope, TS Productions.
Reparto:
- Lubna Azabal (Nawal Marwan).
- Mélissa Désormeaux-Poulin (Jeanne Marwan).
- Maxim Gaudette (Simon Marwan).
- Rémy Girard (Notaire Jean Lebel).
- Abdelghafour Elaaziz (Abou Tarek).
- Allen Altman (Notaire Maddad).
- Mohamed Majd (Chamseddine).
- Nabil Sawalha (Fahim).
- Baya Belal (Maika).
- Bader Alami (Nicolas Marwan).
- Karim Babin (Homme de Chamseddine #1).
- Yousef Shweihat (Guide de Deressa).
Premios:
- 2010: Oscars: Nominada a la Mejor película de habla no inglesa.
2011: Premios BAFTA: Nominada a mejor película de habla no inglesa.
2011: Círculo de Críticos de Nueva York: Nominada a Mejor película extranjera.
2011: Premios Cesar: Nominada a Mejor película extranjera.
2010: Premios Genie: Mejor película canadiense.
2010: Festival de Toronto: Mejor película canadiense.
2010: Festival de Valladolid Seminci: Mejor guión, Premio del Público, Premio de la Juventud.
2010: Festival de Varsovia: Mejor película.
2011: Asociación de Críticos de Chicago: Nominada a mejor película extranjera.
Idioma original: Francés, árabe, inglés.
DVDRip VE - AVI [1.6 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
DVDRip Dual (VO/VCat) - AVI (XviD-AC3) [1.35 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Incendis.(2010).(Catala.French).DVD-Rip.XviD-AC3.by.Oliana.(totsrucs.cat).avi [1.35 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: catalán (emule)
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI (XviD-AC3) [1.86 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Incendies.(Spanish.French).DVD-Rip.XviD-AC3.by.CowboysGroup.(cowboysdelared.net).avi [1.86 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano (emule)
HDRip VE - AVI (XviD-AC3) [1.87 Gb] (fuente)
- Incendies.(Spanish).HDrip.XviD-AC3.by.soldador07.(exploradoesp2p).avi [1.87 Gb]
Subtítulos: castellano (forzados) (emule)
BDRip 720p Dual (VO/VE) - MKV (x264-AC3) [5.94 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Incendies.(2010).(Spanish.French.spanishsub.englishsub).BDrip.720p.x264-AC3.by.HQ....&.santiagoo.mkv [5.94 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
HD 1080p Dual (VO/VE) - MKV (x264-AAC) [2.63 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Incendies.(2010.Denis.Villeneuve).(Spanish.French.Spanishsub.Englishsub).HD.1080p...-AAC.by.RemY.mkv [2.63 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
Relacionado:
[ Add all 8 links to your ed2k client ]