Sinopsis:
- [propia] Una retrospectiva del militante y teórico marxista Louis Althusser.
Comentario personal:
- Nos complace compartir un documental de reciente factura que no sabemos si el canal Arte tendrá a bien localizar a nuestra lengua, por ser Althusser en nuestro país tan desconocido como prejuzgado por quienes no se han tomado el trabajo de leerlo.
El título parece modelado a partir de las palabras en 1990 del filósofo Derrida en el funeral de este autor que contorsionó al marxismo desde el marxismo mismo:
Derrida escribió:[...] historia de nuestra época, tan marcada por toda la historia filosófica, política, geopolítica de nuestra época; una historia que cada uno de nosotros aprende todavía a través de sus imágenes, y hubo tantas, las más hermosas y las más terribles, pero todas indisociables delante de la única aventura que lleva el nombre de Louis Althusser. Nuestra pertenencia a esta época, y creo poder hablar por todos los que están aquí, estuvo profundamente marcada por él, por lo que él buscó, experimentó, arriesgó, por todos los gestos concretos o esbozados, autoritarios y rebeldes a la vez, contradictorios, consecuentes o compulsivos, de aquella extraordinaria pasión que tuvo y que no le dejó ningún respiro, ni le ahorró nada [...] Pero por encima de esta tumba, y por encima de vuestras cabezas, me hago la ilusión de dirigirme a aquellos que vendrán después de él, o despues de nosotros, pues creo percibir por algunos detalles que tienen mucha prisa por comprender, por interpretar, clasificar, establecer, reducir, simplificar, clausurar, juzgar, es decir, ignorar, ya se trate de un destino tan singular, o se trate, indistintamente, de las pruebas de la existencia, del pensamiento, o de la política. Yo les pediría que se detuvieran un momento, que se tomaran un tiempo para escuchar nuestro tiempo, pues no tuvimos otro, que descifraran pacientemente todo aquello que en nuestra época significaba la vida, la obra, el nombre de Louis Althusser. No solamente porque la dimensión de este destino exigiría el respeto, el respeto a un tiempo de donde provienen esas otras generaciones, el nuestro, sino porque las heridas abiertas todavía, las cicatrices o las esperanzas que ponen de manifiesto, y que fueron y siguen siendo las nuestras, les enseñarán seguramente algo esencial de lo que queda por comprender, por leer, pensar y hacer.
- Nos impacta, Derrida. En Rebeldemule tenemos larga tradición en cagarnos en inquisidores más ocupados en mofarse de las asimetrías de una vida que en comprender su letra. Esta vez no vamos a ser menos, aceptamos la tarea (comprender) que nos encomienda el filósofo y mandamos este mensaje de auxilio: ¿conocéis a gente que quiera traducir este documental del francés y subtitularlo? ¡Gracias por adelantado, compas!
Josyane Savigneau, traducido por un servidor, en "«L’Aventure Althusser», le chemin de la raison à la déraison", en Le Monde, el 18 de enero de 2017, escribió:Si tuviéramos una sola razón para ver este documental sobre el filósofo Louis Althusser (1918-1990), sería la entrevista hecha por la RAI en 1980 que abre la película. Althusser acepta por primera vez ser filmado. En italiano, explica su compromiso comunista a través de sus inicios católicos. "Sin embargo", dice, "en el partido comunista había medios más adecuados para realizar la fraternidad universal". Subraya también la influencia de su mujer, Hélène. Tiene 61 años, su rostro está marcado. Algunos meses más tarde, el 16 de noviembre de 1980, estrangula a Hélène en lo que se consideró como un estado de enajenación mental, evitando un proceso judicial.
La película, que expone otros extractos de la RAI y de las palabras de Althusser, del que sólo se escucha su voz, está básicamente construida sobre los testimonios de sus alumnos más próximos en la Escuela Normal Superior, quienes participaron con él en "un trabajo de renovación del marxismo" para "conservar su capacidad revolucionaria": Yves Duroux, Étienne Balibar, Jacques Rancière, Pierre Macherey. Todos ellos hablan de la manera en que Althusser les alentaba en "un gesto de delegación y confianza", y de su entusiasmo, de su "pretensión de ser los primeros en leer El Capital, de Marx", lo que produciría el libro colectivo Para leer El Capital, de 1965.
Lucien Sève, quien fuera durante mucho tiempo miembro del comité central del PCF, habla de la "considerable repercusión" de este libro y del compromiso de Althusser con el Partido, a pesar de sus críticas. Así lo confirma Balibar: "Althusser permanece en el Partido, y dice que la línea del Partido es justa, pero su teoría insuficiente". Sin embargo, en 1978, publicará en Le Monde un artículo muy violento contra los dirigentes del PCF de entonces.
Por supuesto, la película, que quiere rastrear los combates políticos e ideológicos de Althusser en las décadas de 1960 y 1970, no puede ignorar los personales: la estancia en los hospitales psiquiátricos, las curas de sueño, de las que habla en sus Cartas a Franca, la traductora italiana de la que se enamoró.
Luego llega ese trágico 16 de noviembre de 1980. "Nunca acepté aquello como un bache en el camino", dice Balibar, quien continuó viendo a Althusser. "Temía ir a verle. No es que estuviera bajo su encanto. Seguía siendo el mismo. La misma calidad de palabra, de conversación, de escucha".
Silencios y paréntesis
Es una lástima que se detenga aquí, y en algunos detalles del artículo 64 del código penal (el acusado sufría enajenación mental en el momento de los hechos). La película concluye con una manifestación en Atenas en 2015, se supone que para exponer que el pensamiento de Althusser regresa para favorecer la lucha anticapitalista.
Echamos de menos que, a pesar de su interés para este documental, no se cuente con amigos de Althusser, entre ellos Jean Guitton y Maria-Antonietta Macciocchi, se dé poco espacio a la voz de Yann Moulier-Boutang, autor de una notable biografía sobre Althusser en 1992, y se pase por alto El porvenir es largo, el abrumador libro de Althusser aparecido al mismo tiempo, así como las Cartas a Hélène (2011) y el último volumen de sus obras póstumas (2015), consagrado a sus sueños.
Ficha técnica
- Formato: Largometraje.
Guión: Bruno Oliviero, Adila Bennedjaï-Zou.
Música: Riccardo Veno.
Fotografía: Renaud Personnaz.
Producción: Luc Martin-Gousset.
Productora: Point du Jour, ARTE France.
Intervenciones:
- Étienne Balibar.
- Yves Duroux.
- Jacques Rancière.
- Pierre Macherey.
- Lucien Sève.
- Yann Moulier-Boutang.
Idioma original: Francés.
DVBRip VO - MKV [361.0 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- L'aventure Althusser (Bruno Oliviero, 2016) [ARTE.2017-01-18_clo2].mkv [360.98 Mb]
Descarga directa: Mega
Descargar con Telegram desde rebeldemule_documentales
Subtítulos: no disponibles
Relacionado: