El estudiante de Praga
Der student von Prag
Stellan Rye, Paul Wegener (Alemania, 1913) [B/N tintado, 83 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Der student von Prag
Stellan Rye, Paul Wegener (Alemania, 1913) [B/N tintado, 83 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Un estudiante, Balduin, salva a una aristócrata de morir ahogada. Se enamora de ella, pero es un simple estudiante sin dinero. Se le aparece un anciano, Scapinelli, que le ofrece dinero a cambio de algo que el anciano quiera llevarse. El estudiante acepta el pacto y Scapinelli se lleva la imagen de Balduin reflejada en el espejo. Balduin se las promete feliz, sube de nivel social gracias al dinero de Scapinelli y logra enamorar a la aristócrata. Pero Scapinelli no se olvida tan fácilmente del pacto...
IMDb. A poor student rescues a beautiful countess and soon becomes obsessed with her. A sorcerer makes a deal with the young man to give him fabulous wealth and anything he wants, if he will sign his name to a contract. The student hurriedly signs the contract, but doesn't know what he's in for.
AMG SYNOPSIS: Its rather advanced special effects aside, this first film version of Hanns Heinz Ewers' short story Student of Prague is filmed in the static, long-shot style common to this early period. Still, the basic story, a variation of the "Faust" legend, has enough raw power to overcome the film's technical limitations. The titular student sells his mirror reflection to a mysterious conjuror (who, in this film, comes dangerously close to a Jewish stereotype) in exchange for wealth and romance. The reflection takes on an evil life of its own, wreaking havoc on all concerned. Of interest in the 1913 Student of Prague is the casting of Paul Wegener in the title role: during the Nazi era, Wegener was appointed Actor of the State, while Student of Prague author Ewers had become the principal biographer of Nazi "martyr" Horst Vessel. -- Hal Erickson
- Otras referencias
- "Der Student von Prag" (1913). Ferdinand Von Galitzien.
- Retroscopia: El estudiante de Praga (1913). Borja Jiménez, Objetivo: Cine.
- Der Student Von Prag (1913), por J. Luis Rivera. El Cine es Sueño.
- 'El estudiante de Praga' de Stellan Rye y Paul Wegener. Alberto Abuín, Blog de Cine.
- Joyas del cine mudo: “El estudiante de Praga” (1913). Alucine.
- "El alma partida". Judez Fanzine. (Sobre el remake de 1926, dirigido por Henrik Galeen)
- "Los años 20. Apuntes sobre el cine expresionista alemán", por Javier Pulido. Miradas de Cine, nº 115 (octubre 2011).
Otras adaptaciones del relato de Poe:
- "Der Student von Prag" ("El estudiante de Praga", 1926) Henrik Galeen, con Conrad Veidt, Elizza La Porta, Fritz Alberti.
- "Der Student von Prag" ("El misterioso doctor Carpis", 1935) Arthur Robison, con Anton Walbrook, Theodor Loos, Dorothea Wieck.
- "Histoires extraordinaires", episodio "William Wilson" (1968) Louis Malle, con Alain Delon, Brigitte Bardot.
Ficha técnica
- Otros títulos internacionales: The Student of Prague / A Bargain with Satan / L'étudiant de Prague.
Argumento: Edgar Allan Poe (relato, "William Wilson" 1839) / Alfred de Musset (poema).
Guión: Hanns Heinz Ewers.
Fotografía: Guido Seeber (B&N).
Música: Josef Weiss (versión restaurada).
Producción: Paul Wegener.
Productora: Deutsche Bioscop GmbH.
Reparto:
- Paul Wegener (Balduin).
- John Gottowt (Scapinelli).
- Grete Berger (Komtesse Margit).
- Lyda Salmonova (Lyduschka).
- Lothar Körner (Graf von Schwarzenberg).
- Fritz Weidemann (Baron Waldis-Schwarzenberg).
- Hanns Heinz Ewers (Himself).
- Alexander Moissi.
Género:
- Terror, Fantástico, Drama psicológico, Drama romántico / Expresionismo alemán, Cine mudo, Adaptaciones literarias.
HDTV 720p VO - MKV (versión restaurada ARTE) [4.37 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- 1913 - Der Student von Prag - 720p.x264.mkv [4.38 Gb] (con pocas fuentes y no verificado)
Der.Student.von.Prag.1913.720p.ArteHD.x264.mkv
Subtítulos: castellano (subscene) (traducidos por toerless) / inglés (opensubtitles) (traducidos por Sterpasch, KG) / portBR (opensubtitles) (portugués brasileño cortesía de VG, MKO)
Relacionado:
- Cine alemán de entreguerras (y un antecedente del expresionismo)
- [filmo de ficción] El estudiante de Praga (1913)
- [filmo de ficción] Dr. Mabuse: El gran jugador (1922)
- [filmo de ficción] El último (1924)
- [filmo de ficción] Metrópolis (1927)
- [filmo de ficción] La caja de Pandora (1929)
- [filmo de ficción] El ángel azul (1930)
- [filmo de ficción] Carbón (1930)
- [filmo de ficción] Gente en domingo (1930)
- [filmo de ficción] La comedia de la vida / La ópera de cuatro cuartos (1931)
Monografías
- [filmo de ficción] Cine de la República de Weimar (1919-1933)
Salud.