Sinopsis:
- [fuente] Después de rodar una película en Hiroshima, una joven actriz francesa pasa su última noche en un hotel, en compañía de un japonés. Son dos desconocidos, pero lo que podría ser la fugaz aventura de una noche se convierte en un intenso idilio que hace que ella rememore un amor imposible vivido en Nevers (Francia) unos años antes. La relación amorosa se convierte entonces en un proceso introspectivo a través del cual la mujer reconstruye su pasado y revela sus sentimientos más íntimos a su compañero.
En el guion se escribió:- No has visto nada, en Hiroshima. Nada.
- Lo he visto todo. Todo.
En SensaCine se escribió:Agosto de 1957, en Hiroshima. En la penumbra de una habitación, una pareja desnuda se estrecha. Ella, una actriz francesa venida para actuar en una película sobre la paz. Él, un arquitecto japonés. Es la historia de su amor imposible.
En CineArchivo se escribió:Una actriz francesa que se encuentra trabajando en Hiroshima años después del [estallido de la bomba atómica se enamora de un arquitecto japonés que trabaja en las obras de reconstrucción de la ciudad.Esta aventura sentimental le recuerda su pasada historia de amor con un soldado alemán durante la ocupación de Francia y sus consecuencias trágicas cuando el soldado es abatido por un francotirador y ella es encerrada por colaboracionista.
Alain Resnais escribió:Yo trato de poner al espectador en un estado mental crítico, incluso considerando que el impacto puede no ser inmediato. Mi objetivo es poner al espectador en un estado mental en que en una semana, o seis meses, o incluso un año después, confrontados con un problema, él o ella puedan evitar la trampa, se sientan impulsados a actuar libremente... La gente necesita que la sacudan de sus certezas, que la despierten, que cuestionen la intangibilidad de sus valores convencionales.
Manuel González Ayestarán, en "On connaît Alain Resnais", en Diagonal, el 26 de junio de 2012, escribió:Han pasado más de cinco décadas desde que Alain Resnais revolucionó el panorama cinematográfico internacional con su ópera prima de ficción "Hiroshima, mon amour" (1959), obra que inauguró, junto a las primeras obras de Francois Truffaut y Jean-Luc Godard, la corriente cinematográfica conocida como la Nouvelle Vague francesa. [...] En "Hiroshima, mon amour", Resnais aborda el desastre causado por la bomba atómica a través de la representación del trauma de dos personajes, incapaces de desarrollar el amor que sienten el uno por el otro tras el desastre. Resnais muestra imágenes de archivo de los heridos y de la ciudad en ruinas, restos de la tragedia humana como pedazos de piel y mechones de cabello expuestos en el Museo Memorial de la Paz de Hiroshima.
- Otras referencias
- Arantxa Acosta: "Amor imposible en una ciudad fantasma", en Espectador Imaginario.
Colectivo Burbuja: "Hiroshima, mon amour", en Estamos de cine, el 26 de abril de 2014.
- David Álvarez M.: "Hiroshima Mon Amour (Alain Resnais, 1959)", en Insomnia. Alternativa de Cine.
- Diego Galán: "'Hiroshima, mon amour', primer largometraje de Alain Resnais", en El País, 8 de agosto de 1980.
- Edgar Javier Mauricio Cerdán: "Hiroshima, mon amour (1959) – Alain Resnais", Cinestonia, enero de 2013.
- Lluís Roy Gallart: "La Opera Prima de Resnais", en CineArchivo.
- Omar A: "Hiroshima mon amour, de Alain Resnais", en Cine Sentido, 17 de diciembre de 2008.
- Tomás Soria: "Hiroshima Mon Amour (1959) de Alain Resnais", en El Criticon.
Ficha técnica
- Otros títulos: Hiroshima, mi amor / 24- jikan no joji / Nijuuyojikan no jouji / Hiroshima Mon Amour / Hiroshima, My Love.
Guión: Marguerite Duras.
Fotografía: Michio Takahashi (Takahashi Michio, Japón), Sacha Vierny (Francia) (B&W).
Música: Georges Delerue, Giovanni Fusco.
Producción: Anatole Dauman, Samy Halfon / Sacha Kamenka, Takeo Shirakawa (managers).
Productora: Argos Films / Como Films / Daiei Motion Picture Co. Ltd. / Pathé Overseas Productions.
Reparto:
- Emmanuelle Riva (Elle).
- Eiji Okada (Lui).
- Stella Dassas (la mère).
- Pierre Barbaud (le père).
- Bernard Fresson (l'amant allemand).
Premios:
- - 1959: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película).
- 1960: Nominada al Oscar: Mejor guión original.
- 1960: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor película extranjera.
Género:
- Drama psicológico, Drama romántico, Documental / Holocausto nuclear, Nouvelle vague
Idioma original: Francés, japonés, inglés.
DVDRip Dual (VO/comentarios) (versión Criterion) - AVI [1.37 Gb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Hiroshima Mon Amour [Alain Resnais, 1959] DVDRip Dual (V.O.+Commentary).avi [1.37 Gb]
Subtítulos: castellano (opensubtitles) (subidos por Gorchakov) / inglés (opensubtitles)
DVDRip Dual (VE/VO) (versión Criterion) - AVI [1.7 Gb] (Ripeo de rodosky para Proteínicos. DVDBeaver)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Hiroshima.mon.amour.1959.Spa.Fre.DVDrip.XviD.AC3-rodosky.(proteinicos).avi [1.70 Gb]
Descarga directa: Mega
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano (emule)
BDRip 720p VO (versión restaurada) - MKV [3.27 Gb] (fuente | fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- hiroshima.mon.amour.1959.french.720p.bluray.x264-rough.mkv [3.28 Gb]
Hiroshima.Mon.Amour.1959.720p.BluRay.x264-ROUGH [PublicHD]
Enlace torrent magnético
Nota: Disponible en ambos trackers en versión 1080p.
Subtítulos: castellano (subdivx) (sincronizados por albertbope (sin cursivas y con algunos errores de OCR; me parece que los tiempos están ligeramente retrasados) / inglés (opensubtitles) / portugués (opensubtitles).
Subtítulos alternativos: castellano (emule) (a partir de los subidos por luqui89, ripeados de DVD y con cursivas, sincronizados para esta versión)
[Nota: Sólo cubren los diálogos en francés (los subs en inglés si incluyen las frases en japonés), pero las conversaciones en otros idiomas son escasas y poco relevantes.]
Relacionado:
Salud.
[ Add all 5 links to your ed2k client ]