RebeldeMule

Se encontraron 3 coincidencias

Volver a búsqueda avanzada

Los días del pasado (Mario Camus, 1978)

Los días del pasado Mario Camus (España, 1978) [109 min] https://recursos.rebeldemule.org/p/p/4/4003.webp 0075969 ( wikipedia | filmaffinity ) Sinopsis: [ fuente ] Seis años después del fin de la Guerra Civil , Juana, una chica malagueña, se traslada a un pueblecito montañoso del No...
por droid
Mar Nov 06, 2007 3:20 pm
 
Foro: Filmoteca de ficción
Tema: Los días del pasado (Mario Camus, 1978)
Respuestas: 2
Vistas: 12668

Muchas gracias rubiera. Como bien dices esperemos que la gente se anime ya que hay muchas películas con audios doblados, siendo de esta manera mas fácil de subtitular.

Gracias por la bienvenida guineu.

Saludos
por droid
Vie Jul 06, 2007 8:23 pm
 
Foro: Asamblea
Tema: Cómo traducir subtítulos partiendo solamente del audio.
Respuestas: 10
Vistas: 41299

Hola Rubiera te dejo por aquí un manual que he confeccionado de este gran programa que me recomendaste. Este programa está pensado para traducir de "oidas", es decir, que aunque no dominemos un idioma siempre podemos recurrir al audio doblado y hacer un subtítulo con relativa facilidad. El...
por droid
Vie Jul 06, 2007 5:37 am
 
Foro: Asamblea
Tema: Cómo traducir subtítulos partiendo solamente del audio.
Respuestas: 10
Vistas: 41299

Volver a búsqueda avanzada

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.