Por quién doblan las campanas
For Whom the Bell Tolls
Sam Wood (EE.UU. de América, 1943) [174 min]
(wikipedia | filmaffinity)
For Whom the Bell Tolls
Sam Wood (EE.UU. de América, 1943) [174 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] El estadounidense Robert Jordan, apodado "el inglés", que vino a la Guerra de España con la Brigada Lincoln, está especializado en acciones especiales detrás de las líneas enemigas. Ha volado trenes, redes eléctricas, depósitos de armas... Ahora, en vísperas de una gran ofensiva, es encargado por el mando republicano para destruir un puente, la principal arteria logística del ejército de Franco. María, una joven salvada del pelotón de ejecución, y Pilar, esposa de Pablo, un hombre rudo y testarudo, serán parte importante de la operación, y mantendrán el espíritu de lucha hasta el final de la contienda.
Pepe Gutiérrez-Álvarez, en "Hollywood en la guerra cultural contra Franco", en Kaos en la Red, el 30 de septiembre de 2013, escribió:[...] Un capítulo aparte lo ocupa "Por quién doblan las campanas" ("From Whom the Bells Tolls", 1943, Sam Wood), que empeoraba una obra literaria que en su momento provocó las protestas entre los antiguos miembros de la Brigada Abraham Lincoln ya que, en su opinión, desarrollaba una imagen falseada de la guerra civil española; críticas que arreciaron con motivo del estreno de la película, dirigida por Sam Wood, un “voluntario”, pero de McCarthy.
Enric Llopis, en "Cine, compromiso y «caza de brujas»", en Rebelión, el 29 de mayo de 2015, escribió:[...] En 1943 Paramount produjo una de las películas más conocidas y de mayor impacto, «Por quién doblan las campanas», dirigida por Sam Wood e interpretada por Gary Cooper e Ingrid Bergman. Pese a que la diplomacia española logró varios cambios de guión, la película no se estrenó en España hasta 1978. A los exbrigadistas no les gustó, pues consideraban que se había primado la ficción sentimental a la suerte de los voluntarios y de la República. Mientras algunos periódicos hablaron de tergiversación de la realidad, Paramount valoró que fuese una película sin connotaciones políticas y la dictadura franquista, que había frenado a la propaganda roja. Durante mucho tiempo el filme fue uno de los grandes canales por los que el público estadounidense conoció la guerra de 1936.
José Manuel Martínez Bande, en La batalla de Pozoblanco y el cierre de la Bolsa de Mérida, Monografías de la Guerra Civil, nº 15, editorial San Martín, Madrid 1981, páginas 199 y 200, citado aquí, escribió:[...] ¿Quién no conoce al héroe de la novela de Hemingway ¿Por quién doblan las campanas?, al valiente norteamericano Robert Jordan, que opera detrás de las líneas enemigas, donde sabotea las líneas de ferrocarril y hace volar por los aires trenes de convoyes militares? Ese Jordan está inspirado en una persona de carne y hueso, en el norteamericano de origen judío Irving Goff, del guetto judío neoyorquino de Brooklyn.
Los padres de Irving Goff llegaron en el año 1900 a Nueva York, procedentes de Odessa. El padre era un artesano consciente de la clase a la que pertenecía y de tendencias revolucionarias. Irving Goff nació ese mismo año. Ya de niño tuvo que enfrentarse a las bandas de jóvenes antisemitas de Brooklyn y después de Long Island. Tuvo que interrumpir muy pronto sus estudios universitarios porque tenía que contribuir al mantenimiento de la familia.
La crisis económica le obligó a aceptar cualquier trabajo que le ofrecían. Trabajó de vendedor en una tienda, de salvavidas en las playas de Coney Island, de bailarín en un cabaret y finalmente de acróbata en un circo. Al mismo tiempo era un miembro activo de la Liga Juvenil Comunista de los Estados Unidos de América.
En 1936 se contó entre los primeros voluntarios que llegaron a España. No tuvo dificultades para obtener un pasaporte, ya que dijo que quería ir a París a trabajar de bailarín en un cabaret. En febrero zarpó del puerto de Nueva York el Ile de France con muchos voluntarios a bordo. Irving Goff combatió al principio en el frente como simple soldado raso.
Después le dieron el mando sobre el parque de vehículos de la XV Brigada Lincoln. Pero no le atraía la idea de quedarse en la base de la Brigadas Internacionales en Albacete. Muy pronto había reconocido la dirección del ejército republicano la necesidad de realizar acciones de guerrilla y sabotaje detrás de las líneas enemigas con el fin de paliar un poco la superioridad del adversario en armas, tanques y aviones.
Ya para julio de 1936 habían sido preparados grupos de partisanos integrados por voluntarios conocedores del terreno que operaban de forma autónoma durante semanas enteras en la retaguardia enemiga. Luego la Brigada Especial estuvo compuesta por españoles y voluntarios internacionales. Al estado mayor de los partisanos, con sede en Jaén, en el frente meridional, pertenecían un oficial yugoslavo y otro soviético, así como oficiales españoles y alemanes.
Una de las operaciones más conocidas fue la destrucción de las líneas ferroviarias que enlazaban Málaga con Granada y Málaga con Córdoba. Ernest Hemingway participó por dos veces en tales acciones. Fueron comandadas por el capitán polaco Chrost. El grupo de partisanos al que pertenecía Goff constaba de 200 hombres.
La primera operación de Goff fue la voladura de un tren militar italiano en el trayecto de Málaga a Córdoba. La Operación de Carchuna pasó a los anales de la guerra civil española, la fortaleza de La Carchuna se encuentra a orillas del Mediterráneo entre Motril y Calahonda. Tras el derrumbamiento del frente Norte, 315 oficiales y comisarios políticos asturianos cayeron en manos de los fascistas y fueron llevados a esa fortaleza, considerada inexpugnable y que estaba bajo el mando del general fascista Queipo de Llano.
35 partisanos, entre ellos Goff, participaron en la liberación de los prisioneros de Carchuna. Liberadores y liberados iniciaron entonces una marcha forzada hacia Calahonda, donde pudieron someter a la guarnición fascista de esa localidad. Al día siguiente, los partisanos y los oficiales que habían estado presos en La Carchuna alcanzaron las líneas republicanas. [...]
Ficha técnica
- Guion: Dudley Nichols, basado en la novela de Ernest Hemingway.
Música: Victor Young.
Fotografía: Ray Rennahan.
Productora: Paramount Pictures.
Reparto:
- Gary Cooper (Robert Jordan).
- Ingrid Bergman (María).
- Akim Tamiroff (Pablo).
- Arturo de Córdova (Agustín).
- Joseph Calleia (El Sordo).
- Katina Paxinou (Pilar).
- Vladimir Sokoloff (Anselmo).
- Fortunio Bonanova (Fernando).
- Mikhail Rasumny (Rafael).
- Eric Feldary (Andrés).
Idioma original: Inglés.
Secuencias
DVDRip VE - AVI [1.26 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Por.quien.doblan.las.campanas.(Spanish).DVD-Rip.XviD-mp3.avi [1.26 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI [1.35 Gb] (fuente: emule)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Por.quien.doblan.las.campanas..[DUAL.(spanish-english)-DVDRip].[XviD-Mp3].by.Innombrable.avi [1.35 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Descarga directa: Mega
Subtítulos: castellano (emule) / castellano (opensubtitles)
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI (XviD-mp3) [2 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Por.quien.doblan.las.campanas.(Spanish.English).DVD-Rip.XviD-mp3.by.KaNyO.(hispashare.com).avi [2.00 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: castellano (emule) / inglés (emule)
DVDRip VO - MKV [2.21 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Descarga directa: Mega (contraseña: PgM)
Subtítulos: incluidos en castellano, inglés y francés
HDTVRip 1080p Dual (VO/VE) - MKV [5.20 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- 1943 Por Quién Doblan las Campanas (AKA For Whom the Bell Tolls)(Sam Wood, 1943)...080p dual SE.mkv [5.20 Gb]
Subtítulos: incluidos en castellano
HD 1080p Dual (VO/VE) - MKV (HEVC 10b-AAC) [2.52 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Por.Quien.Doblan.Las.Campanas.(1943).(Spanish.English.Subs).HD.1080p.HEVC.10b-AAC.by.Geot.mkv [2.53 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
BDRip 1080p Dual (VO/VE) - MKV (x264-AC3) [7.38 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Por.quien.doblan.las.campanas.(Sam.Wood,1943).(Spanish.English.Spanishsub.English...Marc27.(hisp.mkv [7.38 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
Relacionado:
- - [filmo de ficción] Agente confidencial (1945)
- [filmo de ficción] Amor bajo fuego (1937)
- [filmo de ficción] Bloqueo (1938)
- [filmo de ficción] El último tren de Madrid (1937)
- [filmo de no ficción] Tierra española (1937)
- [monografía] El New Deal y la alianza antifascista
- [monografía] Internacionalistas en la Guerra de España
- [monografía] La guerrilla antifranquista
[ Add all 9 links to your ed2k client ]