RebeldeMule

Emil y los detectives
Emil und die Detektive
Gerhard Lamprecht (Alemania, 1931) [75 min]



(Wikipedia | Filmaffinity)

El pequeño Emil vive con su madre en un apacible pueblo. La madre envía solo al muchacho a Berlín con el objetivo de entregarle un dinero a su abuela. Un ladrón le roba el dinero en el tren, pero una vez que llegan a la ciudad, Emil se junta con una pandilla de niños que le ayudarán a perseguir al delincuente. Primera adaptación al cine del exitoso libro infantil de Erich Kästner, que por su aproximación a la época en que está ambientada (el libro se publicó en 1928), y la colaboración que realizó en el guión el propio autor, refleja de forma realista la ambientación del libro en los suburbios de Berlín.

En Cine maldito, Ruben Redondo escribió:En este sentido, la primera adaptación al cine de la novela infantil Emilio y los detectives escrita por Erich Kästner, me ha parecido una experiencia impresionante y alucinante. La película fue producida por la UFA en 1931 adaptando en pantalla el texto que solo un par de años antes había redactado Kästner, un autor muy crítico con los nuevos vientos que venían procedentes del partido nazi, que se convirtió de inmediato en un tremendo éxito de crítica y público, no solo entre los más jóvenes (público hacia el que se dirigía la novela) sino entre los espectadores más adultos, transformándose de manera instantánea en una obra de culto. El guión de la película fue uno de los primeros trabajos del legendario Billy Wilder, que se encargó de adaptar en estrecha colaboración con Kästner el libreto infantil otorgando al argumento un halo que mezclaba con mucho tino fantasía infantil, aventuras y realismo urbano. Parece ser que Wilder contó igualmente en la escritura del guión con la colaboración no acreditada del mítico arquero Emeric Pressburger, signo que constata la calidad del material que dispuso el cineasta Gerhard Lamprecht para tejer una película distinta, hipnótica y precursora de un nuevo lenguaje cinematográfico que trataba de igual a igual a la audiencia infantil y a la adulta (algo no muy habitual en el cine de aquella época).

Guión: Billy Wilder (Novela: Erich Kästner ).
Música: Allan Gray.
Fotografía: Werner Brandes (B&W).
Productora: U.F.A.

• Käthe Haack
• Rolf Wenkhaus
• Fritz Rasp
• Rudolf Biebrach
• Olga Engl
• Inge Landgut
• Hans Joachim Schaufuß
• Hubert Schmitz
• Hans Richter
• Hans Löhr
• Ernst-Eberhard Reling
• Waldemar Kupczyk
• Martin Rickelt
• Gerhard Dammann
• Rudolf Lettinger
• Margarete Sachse
• GH Schnell.

 1931 - Emil und die Detektive 24p.mkv  [1.05 Gb]

Subtítulos: castellano (Subdivx)

 Emil Und Die Detektive (1931).mpg  [686.72 Mb]

· En versión original, subtítulos en alemán generados automáticamente.

Cine de la República de Weimar Monografías. (Alemania, 1919-1933) El cine expresionista es una de las corrientes más importantes de la producción fílmica alemana en el período inmediato al fin de la Primera Guerra Mundial...