¿Y ahora a dónde vamos?
وهلّأ لوين؟ / W halla' la wayn?
Nadine Labaki (Líbano, Francia, Egipto, Italia; 2011) [110 min]
(wikipedia | filmaffinity)
وهلّأ لوين؟ / W halla' la wayn?
Nadine Labaki (Líbano, Francia, Egipto, Italia; 2011) [110 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Un cortejo de mujeres vestidas de negro se dirigen al cementerio, bajo un sol abrasador, apretando contra su cuerpo fotos de sus esposos, padres o hijos. Todas comparten el mismo dolor, consecuencia de una guerra funesta e inútil. Al llegar a la entrada del cementerio, el cortejo se divide en dos grupos: uno musulmán y otro cristiano. En un país destrozado por la guerra, estas mujeres muestran la inquebrantable determinación de proteger a sus familias de toda clase de amenaza exterior. Con ingenio, inventando estratagemas esperpénticas, intentarán distraer la atención de los hombres para que olviden el rencor.
Agencia EFE, en "La directora de 'Caramel' aborda ahora el drama libanés con humor y música", recogido por Público el 20 de febrero de 2012, escribió:[...] Labaki, que se define "por ese orden" como mujer cristiana libanesa, directora y guionista, y actriz, ha elegido el formato de comedia musical para explicar un drama que le saltó a los ojos durante la promoción de su primera cinta, "Caramel" (2007): acababa de saber que estaba embarazada y Beirut sufrió un nuevo estallido de violencia. «En ese momento -dice la directora una entrevista con Efe-, me puse a pensar de qué sería capaz si tuviese que proteger a mi hijo, y la respuesta fue inmediata: cualquier cosa y a cualquier precio». [...] «Pero esta no es una historia sobre la guerra, sino acerca de cómo evitar la guerra"» se apresura a precisar, porque «no se puede vivir en el Líbano sin percibir esta amenaza, que al final influye sobre todo lo que hacemos y sobre nuestra forma de expresarnos. Si se es un poco sensible -considera-, no podemos escapar de ello». [...]
Ficha técnica
- Guion: Rodney Al Haddid, Thomas Bidegain, Jihad Hojeily, Nadine Labaki, Sam Nessim.
Música: Khaled Mouzannar.
Fotografía: Christophe Offenstein.
Productora: Les Films des Tournelles, Pathé, Les Films de Beyrouth.
Reparto:
- Nadine Labaki (Amal).
- Claude Baz Moussawbaa (Takla).
- Layla Hakim (Afaf).
- Antoinette Noufily (Saydeh).
- Yvonne Maalouf (Yvonne).
- Saseen Kawzally (Issam).
- Adel Karam (the bus driver).
- Mustapha Sakka (Hammoudi).
- Mustapha El Masri (Hanna).
Premios:
- Premio del Público a la mejor película en el Festival de Toronto (2011); Sección oficial a concurso (sección "Un certain regard") en el Festival de Cannes (2011); nominada a mejor película extranjera en los Critics Choice Awards.
Idioma original: Árabe.
DVDRip VO - AVI (XviD+AC3) [1.57 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Et.Maintenant.On.Va.Ou.2011.ORIGINAL.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs
Subtítulos: incluidos en francés y castellano
DVDRip VE - AVI (XviD+AC3 5.1) [1.8 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Y.ahora.adonde.vamos..(Spanish).DVD-Rip.XviD-AC3.by.KaNyO.avi [1.81 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
HDRip Multi (VO/VE/VCat/comentarios) - AVI (DivX-AC3) [2.26 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Y.ahora.adonde.vamos(Trial.Arabe.AudioCom).(Spanish.Catala.Subs).HDrip.DivX-AC3.b...seriestv.in).avi [2.26 Gb]
Subtítulos: castellano y catalán (emule)
BDRip 720p Dual (VO/VE) - MKV [2.52 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Y.ahora.adónde.vamos(Nadine.Labaki,2011).(Spanish.Arabic.Spanishsub.Englishsub)....20p.x264-AC3.mkv [2.52 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Subtítulos: incluidos en castellano e inglés
Relacionado:
[ Add all 4 links to your ed2k client ]