Portal Foro
FacebookTwitter
Fecha actual Lun May 21, 2012 6:21 pm

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Jue Abr 13, 2006 12:59 am 
Desconectado

Registrado: Lun Abr 10, 2006 11:09 am

La pesadilla de Darwin


IMDb
Título original: Darwin's Nightmare
Dirección y guión: Hubert Sauper.
Países: Francia, Austria y Bélgica.
Año: 2004.
Duración: 107 min.
Género: Documental.
Producción: Edouard Mauriat, Antonin Svoboda, Martin Gschlacht, Barbara Albert, Hubert Toint y Hubert Sauper.
Fotografía: Hubert Sauper.
Montaje: Denise Vindevogel.


Sinopsis [tomada de aquí]:

En la década de 1960, en el corazón de África, una nueva especie animal fue introducida en el Lago Victoria como un pequeño experimento científico. La perca del Nilo resultó ser un voraz depredador que arrasó con todas las especies autóctonas de este gigantesco lago. El nuevo pez se multiplicó rápidamente, y hoy en día sus blancos filetes siguen siendo exportados alrededor del mundo. Enormes aviones de carga de la antigua Unión Soviética llegan diariamente para recoger los últimos cargamentos de pesca y, a cambio, descargan su mercancía… Kalashnikovs y munición para las innumerables guerras que tienen lugar en la parte central del continente. Esta explosiva industria multinacional de peces y armas ha creado una desoladora alianza globalizada a orillas del lago tropical más grande del mundo: un ejército de pescadores locales, ejecutivos financieros internacionales, niños sin casa, ministros africanos, comisarios de la Unión Europea, prostitutas tanzanesas y pilotos rusos.


:arrow: Más enlaces a comentarios o críticas del docu
http://www.nodo50.org/tortuga/article.p ... ticle=2286
http://www.miradas.net/2005/n40/criticas/07_darwin.html


:arrow: Versión dual completa con extras gracias a "Vi3nto"

 La pesadilla de Darwin (Hubert Sauper, 2004) [Dual] (1 de 2).avi  [899.98 Mb]

 La pesadilla de Darwin (Hubert Sauper, 2004) [Dual] (2 de 2) [Extra. Los diarios de Kisangani].avi  [499.85 Mb]


:arrow: Versión con audio en castellano

 La pesadilla de Darwin (Darwin's nightmare) (Hubert Sauper, 2004).avi  [693.08 Mb]


:arrow: En inglés con subtítulos incorporados gracias a "Zartzako"

Parte 1 (646 megas - duración 53:53)

 La pesadilla de Darwin (Darwin's nightmare) (Hubert Sauper, 2004) [VOSE] (CD1).avi  [646.16 Mb]

Parte 2 (668 megas - duración 51:25)

 La pesadilla de Darwin (Darwin's nightmare) (Hubert Sauper, 2004) [VOSE] (CD2).avi  [668.04 Mb]


:str: Versión original subtitulada en castellano (gracias, juana)
Parte 1:



Parte 2:



:str: Versión doblada en castellano



Una foto de un tipo (me llamó la atención la mirada del tipo...) que según el docu es vigilante...

Imagen


PD: Es un docu que llevaba tiempo buscándolo, y del que me bajé bastantes "fakes". Este es el bueno, además había otro más por la mula que también era el bueno, pero creo que peor calidad. Aún así, tanto este como el otro, a mí personalmente me han dado pequeños problemas en alguna parte del docu, no sé si será algo personal o del propio vídeo.

[ Add all 5 links to your ed2k client ]



Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Abr 13, 2006 2:36 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 04, 2006 2:51 pm
Ubicación: En el presente
Muy interesante, pinchado, muchas gracias


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Sep 22, 2006 5:19 pm 
Desconectado

Registrado: Lun Abr 10, 2006 11:09 am
Esta noche, según el teletexto, ponen este docu en la 2 de tve...

http://www.teletexto.com/teletexto.asp?pelicula=6265

Aprovecho para anunciarlo y volver a "relanzarlo".


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Nov 26, 2006 2:08 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 07, 2006 7:22 pm
Ubicación: Euskal Herria
Ya está disponible la versión con audio en castellano.
A disfrutarla.

[editado por la administración para integrar el enlace propuesto en el primer mensaje]

Saludos

_________________
Cine / Cine soviético / Cortos / Documentales / Filmografías / TV / Música / Biblioteca / Especiales


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 07, 2006 1:21 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 07, 2006 7:22 pm
Ubicación: Euskal Herria
He podido echar una ojeada a esa versión con audio en castellano y no es demasiado buena ni la imagen ni el sonido.


Dejo aquí lo que parece la versión definitiva, extras incluidos:

[editado por la administración para integrar los enlaces propuestos en el primer mensaje]


Gracias a Vi3nto

_________________
Cine / Cine soviético / Cortos / Documentales / Filmografías / TV / Música / Biblioteca / Especiales


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 10, 2007 5:06 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 29, 2006 1:04 pm
Citar:
Boicot a Mercadona! Boicot a la perca del Nilo

¿Ha oído hablar de la perca de Nilo? ¿Y del documental “La pesadilla de Darwin”? ¿Sabe que su consumo genera en la zona del Lago Victoria graves consecuencias medioambientales y sociales? ¿Sabe que Mercadona la vende a 8E el kilo?

SI quiere saber más lea lo siguiente :

Sobre 1950 se introdujo una especie foránea en el Lago Victoria: la perca de Nilo. Ello trajo consigo en un principio prosperidad en la zona, hoy la sobreexplotación, los problemas medioambientales ocasionados como la deforestación , la contaminación de sus aguas, o la desaparición de especies endémicas y los gravísimos problemas sociales provocados por su comercialización son una auténtica catástrofe.

Antes de la introducción de la perca los pescadores utilizaban técnicas tradicionales de pesca respetuosas con su entorno, mientras las mujeres preparaban el pescado autóctono fresco, ahumado o secado al sol que vendían en los mercados locales. La introducción de la perca y sus grandes beneficios (cientos de millones de euros al año), trajo consigo la inversión extranjera y nacional para su venta a países ricos (Europa, Israel o EEUU).Pronto crecieron las poblaciones del lago hasta situarse en la actualidad en torno a 25 millones de personas, dividida en 3 países. Pero al poco tiempo el pescado empezó a escasear, capturándose cada vez peces más pequeños produciendo una sobreexplotación. Por ello 15 millones de esas personas están desnutridas ya que no tienen dinero para comprar el pescado que ellos mismos obtienen, procesan y exportan, mientras se conforman con las espinas y las cabezas que desechan las empresas productoras, y aún así éstas lo utilizan para hacer harina de pescado. Así este pescado llega al Primer Mundo degustándose cada día por 2 millones de comensales.

Los pescadores pronto tuvieron que sucumbir a las empresas debido a que apenas les pertenecían sus canoas y enseres de pesca, y a competir con barcos de arrastre en un principio y fuera bordas (tembeas) más eficientes después, que abarataban los precios obligándoles a vender el pescado a intermediarios a precios muy bajos.

A pesar de que la industria absorbía puestos de trabajo, se estima que por cada uno que crean se pierden entre 6 y 8 del sector tradicional.

CONSECUENCIAS

*La corrupción de funcionarios para que velen por las leyes de medidas mínimas de pesca o controlar la prohibición de la pesca de arrastre,

*Grupos de ladrones que roban redes y motores, alguno de ellos pescadores,

*Las mujeres y adolescentes se han visto obligas a prostituirse debido a que ha desparecido su trabajo y a que sus maridos han muerto del mismo SIDA que ellas mismas portan y que transmiten a otros pescadores.

*Un desempleo mayoritario que genera bolsas de pobreza

*La muerte de los padres o el alcoholismo debido a su situación, lleva a sus hijos a la calle, en lugar de ir a la escuela, drogándose y vagando en grupos de niños en su misma situación.

*La perca es depredadora y no tiene competidores imponiéndose en las capturas sobre las demás especies del lago; se destruyeron los fondos por la pesca de arrastre; se multiplicaron las algas porque desparecieron las especies que las consumían y se depositaron detritos en los fondos; se ha detectado venenos, hormonas y niveles elevados de mercurio en el pescado, así como una grave deforestación provocada por el aumento de la población debido a que necesitan ahumar o freír los despojos de perca desechados.

*Así como denuncia el documental y los medios de prensa locales, presuntamente llegan aviones cargados de armamento que son canjeados por perca del Lago(así como otros ejemplos de materias primas que son utilizadas como moneda de cambio en otras zonas del continente como los diamantes, el coltán , petróleo … para sufragar guerras civiles, trafico de armas o colaborar con regímenes militares ) para su exportación a países de la UE o Rusia.
Por ello los aquí firmantes nos comprometemos a dejar de comprar en Mercadona y la exigimos que retire este producto de sus pescaderías inmediatamente como medida de presión a todos los implicados comerciales a los que les compra dicho producto hasta que no se consiga un mínimo de condiciones laborales y medioambientales como son por ejemplo:

1-Legislación para conservar el lago y sus riveras, ayudas para depurar las aguas, proteger determinadas zonas del lago e implantar vedas que impidan la sobrepesca.

2-Controlar y limitar la pesca y la producción de harina de pescado, y priorizar en las necesidades alimentarias de las poblaciones locales.

3-Mayor participación de las poblaciones locales con las empresas procesadoras y exportadoras.

4-Permitir la venta directa de los pescadores a los exportadores, eliminando los intermediarios...



http://www.firmasonline.com/1firmas/prefirm.asp?C=804

_________________
30 de Febrero, programa monografico y kontrainformativo que trata una infinidad de temas siempre desde una optica revolucionaria y con ironia y humor

Irola Irratia 107.5fm es un radio libre asamblearia y autogestionada que okupa las ondas desde 1987


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Nov 16, 2010 5:37 am 
Desconectado

Registrado: Mié Sep 06, 2006 11:22 pm
Actualizado.

_________________
>> Cómo publicar elinks / stream / fichas
>> Índices: Cine / Cine soviético / Cortos / Documentales / Filmografías / TV / Música / Biblioteca / Especiales
>> Redes: fb / twitter


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO