RebeldeMule

Opciones
X

La Cuarta Guerra Mundial (J. Soohen, R. Rowley, 2003)

Largometraje documental, corto documental, reportaje, documental sonoro (no importa el formato)... ya sea en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Publicar una respuesta

La Cuarta Guerra Mundial (J. Soohen, R. Rowley, 2003)

Nota Mié Jul 05, 2006 11:23 am
La Cuarta Guerra Mundial
The Fourth World War
Rick Rowley, Jacqueline Soohen (EE.UU. de América, 2003) [78 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity | página oficial)


Sinopsis:

    [fuente] "La Cuarta Guerra Mundial" sumerge al espectador en medio de conflictos sociales en México, Argentina, Israel/Palestina, Corea, África del Sur, América del Norte y Europa.

    Millones de personas sin techo en África del Sur luchan por el derecho al alojamiento y contra la privatización del agua. En Chiapas, los indígenas zapatistas logran expulsar de sus tierras al ejército del gobierno mexicano que vende éstas al mercado global. Después del derrumbe económico en Argentina en diciembre de 2001, asistimos a un levantamiento popular y a la tentativa de organizarse fuera de las estructuras del Estado y del mercado. Después de una drástica liberalización de las condiciones de trabajo en Corea del Sur en 1997, millones de trabajadores toman las calles en una de las huelgas más grandes de los últimos años. Acciones masivas de desobediencia civil contra las cumbres económicas en Quebec y Génova desatan condiciones parecidas a las de una guerra civil en los centros de los países industrializados.

    En "La Cuarta Guerra Mundial" hablan hombres y mujeres que se niegan a someterse al terror. Hablan los que no permiten que ejércitos, el miedo o la desesperación ocupen sus sueños de un mundo justo y sin opresión. Es una película que describe los movimientos sociales contra el neoliberalismo en varias partes del mundo con imágenes cargadas de inspiración y palabras llenas de poesía. Nos muestra un sistema que necesita siempre más violencia y una llamada "guerra contra el terrorismo" para mantener su orden y gobernabilidad.

Comentario personal:

    Tuve la oportunidad de verla ayer mismo y me pareció excelente. Un recorrido por las mayores luchas colectivas de los últimos años. Donde hay lucha, hay esperanza.

Ficha técnica


Idioma original: Inglés.




DVDRip VO - AVI [690 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 691 MiB
Duration : 1 h 16 min
Overall bit rate : 1 268 kb/s
Writing library : VirtualDub build 13870/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 1 131 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 424 pixels
Display aspect ratio : 3:2
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.174
Stream size : 616 MiB (89%)
Writing library : DivX 5.0.2 (UTC 2002-05-16)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 38.281 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.7 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.92
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 15.4 -b 128




¿?Rip VO - AVI (cortesía del compañero Jabiero; v. aquí)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
resolución 672 x 448




:str: Reproducción:



[ Add all 3 links to your ed2k client ]

Nota Jue Sep 28, 2006 3:24 pm
Ahora estaba pensando en postear este documental, pero lo encontré ya por aquí ;)

Un documental buenísimo, recomendable 100%.

Para los rezagados, pinchad.

Salut!
"El informe de derechos humanos del presidente Bush merece la misma atención que puede tener una enciclopedia moral escrita por Al Capone". Hugo Chávez Frías

Subtítulos arreglados

Nota Jue Nov 29, 2007 2:53 am
Más perlas de traducción (igual que aquí): "El 24 de marzo de 1976, una dictadura militar acabó con el poder en Argentina" (¿?) en lugar de "El 24 de marzo de 1976, una dictadura militar tomó el poder en Argentina". Casi lo mismo. Hay muchos más ejemplos, pero ya cansa citarlos. Sólo señalaré que, para mi asombro, los traductores habían alterado deliberadamente todas las dedicatorias finales respecto a la versión original. Y no veo por ninguna parte que sea una producción copyleft con licencia para alterar el contenido.

Ahí van los subtítulos arreglados. Y el IMDb.

Salud.

Nota Vie Nov 30, 2007 8:00 pm
Un rezagado que se dispone a clickearlo



Muchas gracias
:)

Nota Vie Ene 11, 2008 6:07 pm
Subtítulos en català:

[Editado por el comité de RBM para incluir el enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero milicianoproletario.]
no es una venganza
es el fruto, es la cosecha,
de quien sembró tiranías
para recoger violencias

Nota Vie Jun 27, 2008 8:22 am
Le añadí los subtítulos corregidos por Duarte, pero los pasé a color amarillo, aquí tenéis el e-link para la descarga con los subtítulos en castellano ya fijados

También podéis comprobar qué calidad tiene (o ver el docu entero) en mi cuenta de youtube, en el siguiente enlace:



Saludetes.
Periodismo es contar las cosas que el poder establecido no quiere que se sepan, lo demás es propaganda.

Nota Lun Jul 07, 2008 10:01 pm
La verdad es que ya la vi hace tiempo.
Imprescindible.
Es de esos documentales que te hacen hervir la sangre. Que te meten una hostia de realidad que te reaviva la rabia si acaso estuviese ésta un poco apagada...
Os factos som teimosos e de bom ou mau grado há qué tê-los em conta.

Independência e Sozialismo!

Nota Mar Jul 08, 2008 6:50 pm
Frente a los apologetas del pasotismo y los del todo está perdido, este documental nos recuerda que la lucha continúa, aquí, allí y en todas partes.

Que todo el mundo lo vea.

Nota Sab Jul 19, 2008 4:43 pm
No puedo más que sentir rabia y ganar de destrozar sistemas en masa.

Me remito a lo dicho por el compañero que posteo encima de mí, la lucha sigue y seguirá en todos lados.
http://www.escritorpirata.es/

Yo que tanto amé la felicidad del hombre, y en el ocaso de mi existencia me veo preparando la guerra. (Arquímedes)

Nota Sab Oct 11, 2008 12:43 am
¡Gracias! Con esa presentación llamas la atención de cualquiera :D

Nota Lun Oct 25, 2010 1:18 pm
Actualizado.

Re: La Cuarta Guerra Mundial (J. Soohen y R. Rowley, 2003)

Nota Mar Oct 26, 2010 1:11 pm
hola cabros oyee los links de descarga estan malos :/

Re: La Cuarta Guerra Mundial (J. Soohen y R. Rowley, 2003)

Nota Jue Oct 28, 2010 9:06 pm
propiadecision escribió:hola cabros oyee los links de descarga estan malos :/

Noo, están buenos, lo que pasa es que tienes que tener eMule para bajarlos.

cursos-tutoriales/tema1682.html

Nota Sab Jun 18, 2011 9:05 am
Recodificada con subtítulos incrustados:

Resolución 672 x 448 , peso 890 MB.

[Editado por el comité de RBM para incluir el enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero jabiero.]
Periodismo es contar las cosas que el poder establecido no quiere que se sepan, lo demás es propaganda.
Publicar una respuesta

Volver a Filmoteca de no ficción

Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España
phpBB SEO
contacto(a)rebeldemule.org
Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.