Portal Foro
FacebookTwitter
Fecha actual Vie May 18, 2012 8:09 am

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Vie May 26, 2006 4:50 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 04, 2006 2:51 pm
Ubicación: En el presente
Imagen

Guión y dirección: SABINA GUZZANTI

[fuente: Olivier Seguret, en Libération] A pesar de haberse colado por la puerta trasera y tener que soportar los exasperados sarcasmos de los políticos de la Liga Norte, furiosos al ver aterrizar en el Lido a este ovni tan irrespetuoso como inesperado, "¡Viva Zapatero!" es la película política que se echaba en falta en la Mostra, un documental capaz de llamar fascista a un fascista :twisted: , de echar la verdad a la cara de todos antes de los festejos del cierre y de recordarnos hasta qué punto, bajo la bota del berlusconismo, está desfigurado el bel paese. La valentía de Sabina Guzzanti debería ser algo natural, pero ahora se convierte en heroica. Ella es la auténtica Zapatera.

:arrow: Versión en castellano:  Viva Zapatero (Sabina Guzzanti, 2005).es.avi  [701.71 Mb]

:arrow: Versión original:  Viva Zapatero (Sabina Guzzanti, 2005).avi  [698.48 Mb]

:sub: Con subtítulos:  Viva Zapatero (Sabina Guzzanti, 2005).srt  [94.5 Kb]

Subs Descarga directa

:arrow: Audio castellano sólo voz en off:  Viva Zapatero (Sabina Guzzanti, 2005).mp3  [52.48 Mb]



:arrow: Ver tráiler


[ Add all 4 links to your ed2k client ]


Última edición por ectoplaxma el Lun May 29, 2006 8:10 pm, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie May 26, 2006 6:09 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 04, 2006 6:28 pm
Ubicación: Ya ni lo sé
Qué bueno, pinchado y bajando. :lol:


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie May 26, 2006 10:13 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 08, 2006 9:40 pm
Gracias por esos subtítulos ectoplaxma, ya tenia ganas de ver el docu, aunq me voy a tener que volver a bajar el video, xq no se dond lo he metido. :cry:
saludos


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab May 27, 2006 1:23 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 04, 2006 5:36 pm
¿Subtítulos? ¿No querrás decir agua de Mayo?

Gracias :D .

Y no hay que registrarse para los subs de subdivx, bueno si, pero se puede copiar la ruta del archivo:

http://files.subdivx.com/43208.zip


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun May 29, 2006 8:07 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 04, 2006 2:51 pm
Ubicación: En el presente
Aqui os dejo el audio en castellano sincronizado por si alguien se quiere hacer un dual, solo esta traducida la voz en off de Sabina Guzzanti por ella misma. El resto es en VO.

Viva.Zapatero.2005.iTALiAN.STV.DVDRip.XviD-AFi.audio.spanish.by.rebeldemule.mp3


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Jun 24, 2006 2:28 pm 
Desconectado

Registrado: Sab Jun 17, 2006 12:24 pm
hola!! necesito ayuda, me he bajado la pelicula y los subtitulos. hay alguna forma de meter los subtitulos en la pelicula me podriais explicar por favor.. gracias de antemano

_________________
No es la política la que crea extraños compañeros de cama, sino el matrimonio. (Groucho Marx)


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Jun 24, 2006 3:01 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 04, 2006 6:28 pm
Ubicación: Ya ni lo sé
Pásate por este hilo, me parece que es lo que necesitas:

viewtopic.php?t=49


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Jun 25, 2006 7:03 pm 
Desconectado

Registrado: Sab Jun 17, 2006 12:24 pm
gracias piramo 666

_________________
No es la política la que crea extraños compañeros de cama, sino el matrimonio. (Groucho Marx)


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Jul 12, 2006 1:46 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 07, 2006 7:22 pm
Ubicación: Euskal Herria
Pues parece ser que ya está disponible la versión íntegra en castellano. La podéis descargar aquí:

 Viva Zapatero (Sabina Guzzanti, 2005).es.avi  [701.71 Mb]

A ver qué tal está, que tengo ganas de verlo.

Un saludo.

_________________
Cine / Cine soviético / Cortos / Documentales / Filmografías / TV / Música / Biblioteca / Especiales


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Oct 28, 2010 8:04 pm 
Desconectado

Registrado: Mié Sep 06, 2006 11:22 pm
Actualizado.

_________________
>> Cómo publicar elinks / stream / fichas
>> Índices: Cine / Cine soviético / Cortos / Documentales / Filmografías / TV / Música / Biblioteca / Especiales
>> Redes: fb / twitter


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Vie Oct 29, 2010 1:09 pm 
Desconectado

Registrado: Jue Dic 31, 2009 5:12 pm
Mandarlo a Desmontando mitos, por favor.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Vie Oct 29, 2010 1:44 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ago 22, 2006 11:36 am
¿Cuáles son los criterios políticos? ¿Que no gusta el nombre? ¿Un prejuicio sensitivo? A ver, con seriedad. El título es equívoco, por no decir desafortunado, pero el contenido merece la pena. Lo del viva Zapatero viene por las "éticas" intenciones que para la televisión pública esbozó sobre el papel el gobierno del psoe al inicio de su primera legislatura (fecha de producción: 2005; inicio de legislatura: 2004). Guzzanti, represaliada por Berlusconi, lo contrapone a los desmanes mediáticos del magnate italiano. Pero la verdad es que el caso español no es el centro de la cinta, si mal no recuerdo no le ocupa ni cinco minutos. Todo lo demás se resume en la reseña de Libération: "un documental capaz de llamar fascista a un fascista".

_________________


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Vie Oct 29, 2010 7:38 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 04, 2006 2:51 pm
Ubicación: En el presente
Lo único chungo de este docu es el titulo.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Sab Oct 30, 2010 11:14 am 
Desconectado

Registrado: Jue Dic 31, 2009 5:12 pm
Ok, pues entonces nada, lo había interpretado mal compañeros.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO