RebeldeMule

Apuntes para una Orestíada africana
Appunti per un'Orestiade africana
Pier Paolo Pasolini (Italia, 1970) [65 min]



(wikipedia | filmaffinity)

Tras el frustrado intento de rodar una adaptación de la Orestíada de Esquilo ambientada en África con actores africanos, Pasolini decidió juntar las escenas que consiguió grabar junto con otras de tipo documental acerca de la realización del film, incluyendo comentarios de tipo político y estético.

En Wikipedia se escribió:El poeta y cineasta italiano Pier Paolo Pasolini planeaba realizar una versión de la trilogía, ambientada en una colonia africana cuyo nombre no se concretaba. Su propósito era usar la Orestíada para comentar la emergencia de la democracia en África. No obstante, durante una expedición de investigación retratada en el documental "Appunti per un'Orestiade africana" (estrenada en Francia en 1970, en Argentina para televisión, se llamó "Apuntes para una Orestíada africana"), un grupo de estudiantes africanos objetaron que un antiguo texto europeo poco tenía que decir sobre la historia del África moderna y que Pasolini estaba tratando a África como una entidad singular, y no como un continente de culturas complejas y diversas. Pasolini abandonó el proyecto.

Pier Paolo Pasolini, desiderando incarnare la tragedia di Eschilo - l'Orestiade - nei drammi sociali e politici del Terzo Mondo degli ultimi decenni, percorre tre stati africani (Kenya, Tanganika, Uganda) alla ricerca di volti e fenomeni che rappresentino con immagini reali e non artificiali Clitemnestra, Egisto, Agamennone, Elettra, Oreste e Pilade; che raffigurino la trasformazione delle Furie in Eumenidi; che ricordino il tempio di Apollo dove Oreste venne giudicato non più da un tribunale divino bensì da un tribunale umano. Il materiale raccolto viene poi presentato a studenti africani di Roma per verificare l'idea di fondo e per risolvere meglio il problema della datazione della moderna Orestiade, se negli anni '60 o in quelli successivi. (Cinematografo)

Note - IL FILM E' STATO REALIZZATO CON GLI INDIGENI DEL KENYA, DEL TANGANICA E DELL UGANDA; STUDENTI AFRICANI A ROMA.

AMG SYNOPSIS: Leave it to iconoclastic Italian filmmaker Pier Paolo Pasolini to make a feature-length movie out of his production notes! Fascinated by the ancient Greek legend of Orestes, Pasolini travels not to Greece but to Africa. Here he films background footage of tribal customs and rituals, vaguely intending to use these shots for a film about an "African Orestes." That picture is never made, but what he winds up with is fascinating enough to compensate for the loss. The film's original Italian title was Appunti per una Orestiade Africana. -- Hal Erickson

Otras referencias

• Appunti per un’Orestiade africana. Celeste Araújo, Blogs & Docs.
• Apuntes para una Orestíada africana. Naranjas de Hiroshima.

Formato: Largometraje.
Dirección: Pier Paolo Pasolini.
Argumento: Esquilo (trilogía teatral "Orestíada" 458 a.c.).
Guión: Pier Paolo Pasolini.
Fotografía: Giorgio Pelloni / Emore Galeassi, Mario Bagnato (cámaras) (B&W).
Montaje: Pier Paolo Pasolini, Cleofe Conversi.
Música: Gato Barbieri.
Producción: Gian Vittorio Baldi (no acreditado).
Productora: IDI Cinematografica (presenta) / I Film Dell'Orso / Radiotelevisione Italiana (RAI).

• Pier Paolo Pasolini.
• Gato Barbieri (músico, saxo).
• Donald F. Moye (músico, batería).
• Marcello Melis (músico, contrabajo).
• Yvonne Murray (cantante).
• Archie Savage (cantante).
• Personas de Kenia, Tanganika y Uganda.
• Estudiantes africanos de la Universidad de Roma.

Appunti.per.un'Orestiade.africana.1970.720p.BluRay.x264-CtrlHD.m

 Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Documentales

Subtítulos: castellano (Subdivx) (traducidos por ketamino y ronalrigan, sincronizados por mfc12) / El contenedor mkv incluye subs en inglés en formato ASS (Advanced SubStation Alpha).

- [filmo de no ficción] India: Matri Bhumi (1959)
- [filmo de no ficción] General Idi Amin Dada (1974)

- [biblioteca] Pier Paolo Pasolini
- [monografía] Pier Paolo Pasolini
- [monografía] Cine socio-político italiano