Sinopsis:
- Cuatro hombres se trasladan a la isla desierta de Bannec, en la costa de Bretaña, para pasar el verano durante la temporada de recolección de algas. Sobreviven gracias a sus escasas provisiones, el pescado que obtienen del mar y un pequeño pozo que recoge el agua procedente de la lluvia. Estalla una pelea, uno de ellos resulta herido en la mano y su herida se infecta. Durante este periodo, sin apenas viento, la isla, rodeada de fuertes corrientes, queda aislada. El encargado del faro de Ouessant da la alarma al observar que los hornos de cal están apagados. Las familias se inquietan y los vecinos aprestan una barca para intentar sortear las corrientes y rescatarlos.
Primera entrega de la trilogía bretona de Epstein, que completan "Mor Vran" (1931) y "L’Or Der Mers" (1932).
Jean Epstein (Coup de cœur) escribió:Creo que si se quiere comprender cómo un animal, una planta, una piedra pueden inspirar el respeto, el temor, el horror, tres sentimientos fundamentalmente sagrados, hay que verlos vivir en la pantalla sus vidas misteriosas, mudas, ajenas a la sensibilidad humana. El cine da así a las apariencias más glaciales de las cosas y de los seres su bien más preciado antes de morir: la vida. Y esta vida, la confiere a través de su aspecto más importante: la personalidad.
La personalidad sobrepasa a la inteligencia. La personalidad es el alma visible de las cosas y de las personas, su herencia aparente, su pasado convertido en inolvidable, su futuro ya presente. Todos los aspectos del mundo, llamados a la vida por el cine, sólo son elegidos a condición de tener una personalidad propia (Jean Epstein.
Quand, pour la première fois, à bord de la petite Hermine, le patron Morin me fit découvrir les îlots Bannec, Balanec et leur colonie de pêcheurs de goémon, je ne manquai pas d'être impressionné par l'air farouche de ces êtres amphibies, tantôt trempés par les embruns, tantôt suant au feu de leurs fours à soude ; parlant mal le français ; feignant une très digne indifférence à l'égard du visiteur inattendu ; travaillant avec un effort ininterrompu de bête de trait ; apparaissant hors de la fumée âcre, y rentrant, selon la brise ; habitant des trous entre les rochers ou de vieilles coques renversées ; non sans majesté, ni richesse à eux, sauvages contemporains. Morin se fit interprète et, moyennant une petite indemnité, les goémoniers consentirent à se laisser diversement photographier, ironiquement indulgents à notre caprice. Alors j'ignorais encore l'échelle des valeurs aux îles et qu'un litre de rouge en nature, à cause de la difficulté à se le procurer, est préféré à deux fois son prix en espèces. En trois courtes heures, car la marée pressait, je remarquai déjà les deux camarades de travail qui devaient être ensuite parmi les principaux interprètes de Finis terræ, scénario dont ces îliens eux-mêmes me fournirent peu à peu presque tous les éléments.
En Cinémotions se escribió:Sur un petit îlot désertique au large d'Ouessant, quatre pêcheurs de goémon travaillent l'été dans un complet isolement. À la suite d'une querelle, Ambroise, un jeune goémonier se blesse à la main avec un tesson de bouteille. La plaie s'infecte. Ambroise, malade, délire. Il est mis en quarantaine, mais devant la gravité de son état, Jean-Marie décide de le ramener à Ouessant. Prévenue par les gardiens de phare de l'extinction des feux sur l'îlot, la population ouessantine organise les secours. Tandis que Jean-Marie godille contre les courants du Fromveur, une barque quitte le bourg de Lampaul avec à son bord le médecin Lesenn...
- Otras referencias
- "Finis Terrae" (1929), Jean Epstein. Ferdinand Von Galitzien (texto en inglés y castellano).
- Finis Terrae (1929). BFI. (en inglés)
- "Los años 20. El cine de vanguardia", por Santiago y Andrés Rubín de Celis. Miradas de Cine, nº 114 (septiembre 2011).
Ficha técnica
- Ayudante de dirección: Pierre Hot.
Guión: Jean Epstein (no acreditado).
Fotografía: Joseph Barthès, Gösta Kotulla, Louis Née, R. Tulle (B&W).
Música: muda / Robert Israel (2003) / Roch Havet (musique originale).
Producción: Serge Sandberg.
Productora: Société Générale de Films.
Reparto:
- Gibois.
- Jean-Marie Laot.
- Malgorn.
- François Morin.
- Ambroise Rouzic.
Género:
- Docudrama, Documental dramatizado / Vanguardia, Cine mudo.
Idioma original: Muda.
TDTRip VO - AVI [699 Mb]
HDTVRip 720p VO - MKV [4.37 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Finis.terrae.1929.Jean.Epstein.(Silent.Spanishsub).Webrip.720p..x264-mp3.mkv [4.37 Gb] 
Jean Epstein - Finis Terrae 720p
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Documentales
Subtítulos: castellano (corregidos) (emule) / castellano (corregidos) (subdivx)Relacionado:
- - [filmo de no ficción] Tabu (1931)
- [filmo de no ficción] Redes (1936)
- [filmo de no ficción] Araya (1959)
- [filmo de no ficción] India: Matri Bhumi (1959)
- [filmo de no ficción] Primer plano (1990)
Salud.
[ Add all 3 links to your ed2k client ]
