RebeldeMule

Crass. No hay más autoridad que tú mismo (A. Oey, 2006)

Largometraje documental, corto documental, reportaje, documental sonoro (no importa el formato)... ya sea en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Crass: No hay más autoridad que tú mismo
Crass: There is No Authority but Yourself. A filmic portrait of this last Punk stonghold
Alexander Oey (Países Bajos, 2006)

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    Alexander Oey (1960) ha dirigido un gran número de documentales, principalmente para las cadenas de TV holandesas VPRO y NPS, tales como "Mi vida como terrorista: La historia de Hans-Joachim Klein" ("My Life as a Terrorist: The Story of Hans - Joachim Klein", 2005), "Euro-Islam according to Tariq Ramadan'[/b] (2005), "Bijlmer the Rough Guid" (2003) y "Jeff Wall" (1999).

"No hay más autoridad que tú mismo" es una película holandesa dirigida por Alexander Oey que documenta la historia de la banda punk anarquista "Crass". La película ofrece archivos de la banda y entrevistas con quienes fueran sus integrantes: Steve Ignorant, Penny Rimbaud y Gee Vaucher. Así como refleja lo que fue la banda, la película se centra en sus actividades actuales, e incluye material de Rimbaud realizado con Last Amendment y el Vortex Jazz Club en Hackney, un taller de elaboración de tocadores de fertilizante vegetal y un curso de permacultura celebrado en la Dial House en primavera de 2006.

El título de la película procede de las líneas finales del álbum de Crass, "Yes Sir, I Will": “Debes aprender a vivir con tu propia conciencia, tu propia moralidad, tu propia decisión, tu propio ser. Sólo tú lo puedes hacer. No hay más autoridad que tú mismo.”

"No hay más autoridad" que tú mismo fue estrenado en el Raindance Film Festival de películas independientes en el Piccadilly Circus, en el restaurante Trocadero de Londres en octubre de 2006, donde fue nominada para el premio al mejor documental.


Ficha técnica

    Cámara: Alexander Oey.
    Editor: Chris van Oers.
    Sonido: Benny Jansen.




Secuencias (capturas del DVDRip VO - MPG de 690 Mb)





DVDRip VO - MPG [690 Mb] (cortesía del compañero Haller)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Formato : MPEG-PS
Tamaño de archivo : 691 MiB
Duración : 1 h 4 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 1 497 kb/s

Vídeo
ID : 224 (0xE0)
Formato : MPEG Video
Formato de la versión : Version 1
Ajustes del formato : BVOP
Ajustes del formato, BVOP : Sí
Ajustes del formato, Matrix : Predeterminado
Ajustes del formato, GOP : M=3, N=15
Duración : 1 h 4 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 1 339 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 360 píxeles
Relación de aspecto : 1,896
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.232
Código tiempo primer fotograma : 00:00:00:00
Código tiempo origen : Group of pictures header
GOP, abierto/cerrado : Abierto
GOP, abierto/cerrado primer fotograma : Cerrado
Tamaño de pista : 618 MiB (89%)

Audio
ID : 192 (0xC0)
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 2
Duración : 1 h 4 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 38,281 FPS (1152 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 59,1 MiB (9%)





WEB-DL VO - MP4 [157 Mb] (fuente: Zoowoman)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Formato : MPEG-4
Formato del perfil : Base Media / Version 2
ID códec : mp42 (isom/mp42)
Tamaño de archivo : 157 MiB
Duración : 1 h 4 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 341 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2014-02-15 12:38:38
Fecha de etiquetado : UTC 2014-02-15 12:38:38

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Baseline@L1.3
Ajustes del formato : 1 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : No
Ajustes del formato, RefFrames : 1 fotograma
ID códec : avc1
ID códec/Info : Advanced Video Coding
Duración : 1 h 4 min
Tasa de bits : 242 kb/s
Tasa de bits máxima : 1 062 kb/s
Ancho : 352 píxeles
Alto : 288 píxeles
Relación de aspecto : 1,222
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.096
Tamaño de pista : 112 MiB (71%)
Fecha de etiquetado : UTC 2014-02-15 12:40:26
Codec configuration box : avcC

Audio
ID : 2
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : mp4a-40-2
Duración : 1 h 4 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 96,0 kb/s
Tasa de bits máxima : 105 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 43,066 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 44,3 MiB (28%)
Título : IsoMedia File Produced by Google, 5-11-2011
Fecha de codificación : UTC 2014-02-15 12:39:52
Fecha de etiquetado : UTC 2014-02-15 12:40:26





:str: Reproducción (VO):


    :sub: Subtítulos: incluidos en castellano




Relacionado:

    Portada
    Discoteca. (Reino Unido, 1977-1984)
    Crass es considerada la banda más radical de toda la historia del ‘rock’. Mientras los ‘Pistols’ cantaban acerca de la ‘Anarquía en el Reino Unido’, "Crass" trataba de ponerla en práctica. Ellos introdujeron una forma de trabajar nunca antes vista en...

ego

Nota Mié Feb 08, 2012 3:37 pm
muchísimas gracias!!!!!

llevaba mucho tiempo detrás del docu pero no encontraba subtítulos.

Nota Dom Feb 19, 2012 8:01 pm
Al fin con los subtítulos. Gracias por compartir.
¿Se podrá descargar con la mula?
Salú.

Nota Lun Feb 20, 2012 8:29 pm
Muchas gracias, ectoplaxma. Que la oreja no me daba para tanto... :)


Rodrigo escribió:¿Se podrá descargar con la mula?

Hace un tiempo conseguí una versión sin subs con la mulita, y aún está activa con un par de fuentes completas. Además, lo acabo de reponer en la carpeta compartida, para apoyar:

eLink
[Editado por el comité de RBM para incluir enlace y capturas en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero Haller.]

Un srt con los subtítulos y ya sería la gloire...

Salut!!

Nota Mar Feb 21, 2012 3:41 pm
Claro que "un srt con los subtítulos y ya sería la gloire..."

Al registrarse en Vimeo se puede descargar, pero en mp4, que es esta misma versión que se puede encontrar con la mula:
eLink de eMule No hay mas autoridad que tu mismx - Crass (Subtitulada en español).mp4  [178.19 Mb]

¡Salud!

Nota Mié Feb 22, 2012 9:09 am
Gracias, Rodrigo. He pinchado el MP4 aunque por ahora luce bastante rojo e inmóvil. Paciencia es lo que me sobra.

Sí, contar con un archivo SRT sería ideal porque el MP4 del stream, me temo, tiene la calidad del vídeo reducida. Yo me apuntaría a hacer la transcripción si es que algún compa se apunta con la sincro. Y si alguien con cuenta en vimeo le pregunta a .naza. si los subs están disponibles en algún fichero de texto, y obtiene respuesta negativa. ;)

Salut.

Nota Mié Feb 22, 2012 11:21 am
[Haller] escribió:Y si alguien con cuenta en vimeo le pregunta a .naza. si los subs están disponibles en algún fichero de texto, y obtiene respuesta negativa. ;)

La petición ya está hecha, esperando respuesta.

Desde Vimeo también se puede descargar el archivo original, que es un avi de 250 MB, supongo que la calidad será muy similar al MP4

Nota Vie Feb 24, 2012 12:49 am
De momento he encontrado unos subtítulos en inglés sincronizados con la versión emulizada que nos pasó [Haller]

Nota Sab Feb 25, 2012 1:30 pm
Piramo escribió:De momento he encontrado unos subtítulos en inglés sincronizados con la versión emulizada


Muy buena noticia. Si no se consiguen los subs en castellano por medio de los compas del FELA que tradujeron el docu, la parte más fatigosa que es trabajar la sincro y los timings ya está hecha, y la transcripción es casi coser y cantar. :D

¿Algún enlace para ver los subs ingleses? Igual conviene esperar al menos una semana por si obtienes respuesta.

Nota Lun Feb 27, 2012 11:29 pm
Y la respuesta ya ha llegado de la mejor manera posible.

:sub: Subtítulos en español.

Todo incluido en el primer mensaje.

Nota Mar Mar 06, 2012 1:20 pm
Gracias por esa busqueda ;)


Volver a Filmoteca de no ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.