RebeldeMule

La mano (Jiří Trnka, 1965)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
La mano
Ruka
Jiří Trnka (Checoslovaquia, 1965) [18 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    [propia] Un artista alfarero trabaja afanosamente en su torno para fabricar una maceta para su flor, pero su trabajo se ve una y otra vez interrumpido por una gran mano que le indica que debe hacer una estatua con forma de gran mano. El artista se niega una y otra vez, cierra puertas y ventanas, pero la gran mano encuentra siempre una nueva forma de hacerse presente, hasta que finalmente lo encierra en una jaula donde lo fuerza a cumplir con su pedido hasta que la impotencia y el dolor terminan aplástandolo.

Comentario personal:

    Es un fuerte alegato antiautoritario que la valió no sólo la prohibición sino también el fin de su carrera. La desesperanza y la tristeza que transmite este corto de 18 minutos permite pensar en un suicidio creativo, en un canto de cisne que prefiere, como su personaje, la muerte antes que la derrota.

    John Halas le preguntó cómo había conseguido que aceptaran el guión de "La mano" a lo que Trnka respondió que "o bien no se fijaron demasiado en el guión o bien los encargados de la censura carecen de la inteligencia necesaria para darse cuenta de qué iba su película".

Ficha técnica


Idioma original: Checo.





DVDRip VO - AVI [205 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : Ruka.(The.hand-La.Mano).(Jiri.Trnka,1965).(Fixed.Audio.corregido).avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 206 MiB
Duración : 17 min 50 s
Tasa de bits general : 1 613 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L0
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 17 min 50 s
Tasa de bits : 1 522 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.165
Tamaño de pista : 194 MiB (94%)
Librería de codificación : XviD 1.0.0 RC1 (Niltze) (UTC 2004-01-26)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 17 min 42 s
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 80,0 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 10,1 MiB (5%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 34 ms (1,01 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 504 ms
Librería de codificación : LAME3.98 (alpha)





Salud.

Nota Dom Ene 28, 2007 11:04 am
Gracias, e-trax, descargado (casi todo de ti ;) ) y compartiendo...

¡Salud a tod@s!
Los resentimientos nacen de las espectativas frustradas.

Nota Sab Feb 03, 2007 4:46 pm
FORMIDABLE.

Muchas gracias, e-trax.

Tankis, tio

Nota Vie Mar 23, 2007 7:28 am
:D :D :D

Mil gracias, e-trax, un corto que buscaba desde hacía muuuucho tiempo. ¡Al saco y a tirar millas!

Un abrazo.

:) :)

Nota Vie Mar 23, 2007 4:50 pm
Muchas gracias, me encantan los cortos.

Es un fuerte alegato antiautoritario que la valió no sólo la traducción sino también el fin de su carrera. La desesperanza y la tristeza que transmite este corto de 18 minutos permite pensar en un suicidio creativo, en un canto de cisne que prefiere, como su personaje, la muerte antes que la derrota.

John Halas le preguntó cómo había conseguido que la traducción del guión de "La mano" a lo que Trnka respondió que "o bien no se fijaron demasiado en el guión o bien los encargados de la censura carecen de la inteligencia necesaria para darse cuenta de qué iba su película".

Trnka dirigió 22 películas, de las cuales 6 son largometrajes. Gran obra la de este señor!


Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.