RebeldeMule

El proceso (Orson Welles, 1963)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
El proceso
Le procès
Orson Welles (Francia, Alemania Occidental, Italia; 1963) [118 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    Josef K. es detenido un mañana en su propia habitación y se ve envuelto en un proceso cuyas razones, consecuencias y significado no alcanza comprender y que parece no conducir a ningún sitio, salvo a destruir su vida lenta e inexorablemente. Wells lleva a cabo una magnífica adaptación de la novela de Kafka, logrando recrear ese ambiente kafkiano (nunca mejor dicho) que rodea al protagonista (genial Anthony Perkins) y que acaba por asfixiarle. Una fábula sobre la alienación del ser humano.

Comentario personal:

    Un par de citas del libro:

En El proceso, Kafka escribió:K. vivía sin embargo en un Estado de Derecho, por todas partes reinaba la paz y se respetaban las leyes, ¿quién se atrevía a asaltarle en su propia vivienda?

En El proceso, Kafka escribió:«Sin embargo, no soy culpable», dijo K. «Es un error. ¿Cómo puede ser siquiera culpable el ser humano? Todos somos aquí seres humanos, tanto unos como otros». «Eso es cierto», dijo el sacerdote, «pero así suelen hablar los culpables».

Jose Carmona Gilo, en twitter, el 9 de febrero de 2018, escribió:Welles perfeccionó el realismo y la estructura ahora convencional en Ciudadano Kane así que aquí juega, con peor resultado, con los elementos opuestos. Basada en un escrito de Kafka es una crítica a la justicia, a su corrupción y la falta de transparencia.


Ficha técnica


Reparto:


Idioma original: Inglés.





DVDRip VE - AVI [643 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : Orson.Welles.-.El.Proceso.(The.Trial).by.vishnu.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 644 MiB
Duración : 1 h 59 min
Tasa de bits general : 754 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.4.13
Librería de codificación : VirtualDub build 14328/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Ajustes del formato : BVOP1
Ajustes del formato, BVOP : 1
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
Modo multiplexor : Secuencia de bits empaquetada
ID códec : DX50
ID códec/Consejo : DivX 5
Duración : 1 h 59 min
Tasa de bits : 616 kb/s
Tasa de bits nominal : 4 000 kb/s
Ancho : 624 píxeles
Alto : 424 píxeles
Relación de aspecto : 3:2
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.093
Tamaño de pista : 526 MiB (82%)
Librería de codificación : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 59 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 109 MiB (17%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 451 ms





BDRip VO (50th Anniversary / StudioCanal Collection, 2012) - MKV [964 Mb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Complete name : Le.procès.1962.BD.MiniSD-TLF.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 964 MiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 1 113 Kbps
Movie name : BY zac-fly @TLF
Encoded date : UTC 2012-09-30 06:42:47
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Nominal bit rate : 1 006 Kbps
Width : 784 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 1.633
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.111
Title : source:720p - CHD
Writing library : x264 core 128 r2216+686+33 35a79b6 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86]
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1006 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2 / aq-strength=0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 1mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Lc q0.5 ENG
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : chs
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : cht
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : big5
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : eng
Language : English
Default : No
Forced : No





BDRip Multi (VO/VE 1963/VE 2002/VFr/VIta/VGer) - MKV (x264-AC3) [3.45 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
KJNU-DCINE, en Hispamula, el 10 de diciembre de 2023, escribió:Ripeo del Blu-ray de Studiocanal sobre el nuevo master en 4k restaurado en 2022. Contiene el doblaje original de 1963 procedente de la edición en BETA lanzada a principios de los 80 por Revival, faltaba unos 7 minutos que he rellenado con el redoblaje de 2002, que también incluyo.

General
ID única : 186679264205940907304299197072321884817 (0x8C711E558F52B1739C39239269353291)
Nombre completo : D:\#material - subir\1962.El.proceso.(The.Trial).(Spanish.English.French.Italian.German.Subs).BDrip.576p.x264-AC3.by.KJNU-DCINE.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 3,45 GiB
Duración : 1 h 59 min
Tasa de bits general : 4 147 kb/s
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Película : 1962 El proceso/The Trial/Le procès/Il processo/Der Prozess (Orson Welles, 1962) UHDRip 576p (Spa (Doblaje Cines 1963/Doblaje DVD 2002)-Eng-Fre (Doublage original 1962)-Ita (Doppiaggio originale 1963)-Ger (Synchronisation von 1963)) Subs by KJNU-DCINE.mkv
Fecha de codificación : 2023-02-27 16:39:41 UTC
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 9 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 9 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 58 min
Tasa de bits : 3 000 kb/s
Ancho : 956 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 5:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.227
Tamaño de pista : 2,49 GiB (72%)
Librería de codificación : x264 core 163 r3059 b684ebe0
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Título : Doblaje Cines 1963 (by DannyKayeFDob-Travis-Theycame2001) (Sync by DCINE)
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : Sí

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Título : Doblaje DVD 2002
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Idioma : Inglés
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Título : Doublage original 1962
Idioma : Francés
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Título : Doppiaggio originale 1963
Idioma : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #6
ID : 7
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : M
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 163 MiB (5%)
Título : Synchronisation von 1963
Idioma : Alemán
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Texto #1
ID : 8
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 57 min
Tasa de bits : 74 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,245 FPS
Count of elements : 1721
Tamaño de pista : 64,0 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No

Texto #2
ID : 9
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 58 min
Tasa de bits : 90 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,315 FPS
Count of elements : 2234
Tamaño de pista : 78,7 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Texto #3
ID : 10
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 56 min
Tasa de bits : 68 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,227 FPS
Count of elements : 1594
Tamaño de pista : 58,4 KiB (0%)
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No

Texto #4
ID : 11
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 57 min
Tasa de bits : 82 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,221 FPS
Count of elements : 1560
Tamaño de pista : 71,0 KiB (0%)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No

Texto #5
ID : 12
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 57 min
Tasa de bits : 68 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,231 FPS
Count of elements : 1630
Tamaño de pista : 58,9 KiB (0%)
Idioma : Alemán
Default : No
Forced : No

Menú
00:00:00.000 : Chapter 1
00:09:30.583 : Chapter 2
00:19:13.208 : Chapter 3
00:29:20.667 : Chapter 4
00:40:31.792 : Chapter 5
00:50:03.958 : Chapter 6
01:01:09.000 : Chapter 7
01:09:48.542 : Chapter 8
01:19:32.167 : Chapter 9
01:30:01.250 : Chapter 10
01:38:48.125 : Chapter 11
01:48:20.125 : Chapter 12





BDRip 720p Dual (VO/VE) - MKV [1.99 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Datos del archivo
Idioma: Dual inglés/español con subs en inglés y español (muxed)
Calidad: BRRip propio
Resolución: 1184x720
Formato: MKV
Tamaño: 1,99 GB

    :down: Descarga directa: Mega (contraseña: PgM)

    :sub: Subtítulos: incluidos en castellano e inglés




BDRip 720p Dual (VO/VE) - MKV [4.65 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
DATOS DEL RIPEO

FUENTE: Blu-Ray Septiembre 2012 ''The Trial'' editado por Studio Canal.
VIDEO: H264 MP4 AVC
AUDIO: AC3 Castellano 192kb, AC3 Inglés 384kb Estéreo 2.0. Audio en castellano con doblaje original de 1962. Obtenido en Youtube y proveniente de un ripeo del VHS. El DVD trae un redoblaje patatero que te hace sangrar por los oídos.
RESOLUCIÓN: 1184x720
PROPORCIÓN: 1.66:1
FRAMES: 25.00 fps
DURACIÓN: 1:58:46
PESO: 4.65gb
SUBTÍTULOS: Se incluyen en castellano e inglés.



[ Add all 4 links to your ed2k client ]
“La tradición de los oprimidos nos enseña que la regla es el «estado de excepción» en el que vivimos"
Walter benjamin: "Tesis de Filosofía de la Historia"



Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.