La clase obrera va al Paraíso
La classe operaia va in Paradiso
Elio Petri (Italia, 1971) [Color, 111 min]
(wikipedia | filmaffinity)
La classe operaia va in Paradiso
Elio Petri (Italia, 1971) [Color, 111 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- [fuente] Ajeno a cualquier asunto que tenga que ver con su situación laboral, el obrero Lulù Massa vive una despreocupada existencia. Sólo después de sufrir un accidente a causa de la negligencia de sus patrones, abrirá los ojos, tomará conciencia de su situación y se pondrá en pie de lucha. Este filme de Elio Petri, ganador de la Palma de Oro de Cannes en 1972, reflexiona amargamente sobre los trabajadores y su relación con el poder.
En la Filmoteca de Navarra se escribió:Escrita por Petri junto con Ugo Pirro, "La classe operaia va in Paradiso" es la primera película italiana que transcurre en una fábrica, analizando el sistema y las relaciones entre el hombre y la máquina, entre el sindicato y la nueva izquierda, entre las protestas de los estudiantes y las luchas obreras, la represión de los patronos y el progreso tecnológico. Ludovico Massa, llamado Lulù, es un obrero del metal, comunista y el mejor destajista: por eso, mientras el jefe le aprecia y le mima (también desde el punto de vista de las gratificaciones), sus compañeros le odian por la imposición de sus frenéticos ritmos de trabajo. Por otro lado, el propio Lulù soporta mal su condición: en efecto, le permite apreciables niveles de consumo pero destruye su vida afectiva y sentimental, impidiéndole tener amigos y reduciendo la relación con su amante a un mero intercambio por interés. Individualista y arrogante, Lulù no toma partido en la división acerca del conflicto por el destajo que se está abriendo en la fábrica entre sindicalistas moderados y extremistas extraparlamentarios. Cuando pierde un dedo en un accidente de trabajo, Lulù cambia de postura de cara a la fábrica: participa en las protestas extremistas y es partidario de la huelga a ultranza. Tras los enfrentamientos con la policía, a Lulù le despiden, su amante le abandona, así como los propios extremistas que consideran que el suyo es un caso personal y por lo tanto ajeno a ellos. Gracias a la victoria de los sindicalistas, de los que había denunciado la blandura política, Lulù vuelve a su trabajo en la cadena de montaje. Ya al borde de la locura, Lulù delira con la existencia de un muro que tiene que derribar, detrás del cual está el paraíso de la clase obrera. En 1972 ganó el premio David di Donatello a la mejor película y el mismo año la Palma de Oro en Cannes ex-aequo con "Il caso Mattei".
Redner Céspedes, en "La clase obrera va al paraíso o cuando la dictadura censura por miedo a la revuelta", en Opinión, el 10 de noviembre de 2013, escribió:La película tiene como escenario una fábrica italiana de la década de 1960; en ella se observan los distintos cambios que sobrelleva Lulu, un obrero más de la gran maquinaria industrial de aquella época. Lulu mira con desconfianza las arengas políticas que se suscitan de parte de sus compañeros de trabajo en contra de las arbitrariedades de los dueños. Quizás nada cambiaría en la trama hasta que Lulu sufre un terrible accidente que modifica las condiciones de "comodidad" en que se encontraba nuestro personaje; de este modo aparece, esta vez, como aliado de sus compañeros sindicalizados, incluso participando activamente en fuertes altercados con la policía. De ese momento crítico es que a Lulu le quedan algunos trastornos psicológicos, y de la posterior locura que continuará viviendo en adelante es que intenta derribar con las manos un muro, porque tras este obstáculo es que se encuentra el paraíso al que los trabajadores desean alcanzar.
José Luis López Sangüesa, en "Antología de la comedia cinematográfica italiana (III)", en Kaos en la Red, el 22 de junio de 2011, escribió:"La clase obrera va al paraíso" (La classe operaia va in paradiso, 1971), de Elio Petri. La "Trilogía de la Esquizofrenia Social" de Petri fue una de las expresiones culminantes de la ira generacional contra una sociedad enloquecida, ultraviolenta, y paulatinamente absurda. Estuvo integrada por el presente título, más la precedente "Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha" ("Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto", 1970), reflexión kafkiana sobre el Estado policial y el terrorismo estatal, y "El amargo deseo de la propiedad" ("La proprietà non è più un furto", 1973), sobre la asfixiante alienación social del dinero y el status.
Película justamente mítica en el cine sociopolítico europeo, La clase obrera… aúna la denuncia, fuertemente ideologizada, de la alienación consumista y competitiva del obrero-masa (no en vano el protagonista se llama, precisamente, Massa), con la comedia negra, sardónica, y, si se quiere, esperpentizada. Así, este difícil equilibrio ético y estilístico se refleja en la crispada interpretación del gran Gian Maria Volonté, icono del cine izquierdista europeo. Esta se debate entre el verismo y la farsa, aunque a veces sus trucos actorales (los gestos faciales, las inflexiones de la voz) resulten demasiado patentes. Pero ello no resta brillantez a su elogiado trabajo.
Excepcional guión, que se fundamenta en la locura como forma de poder, castigo y organización social (algo que ya se afirmaba en Investigación sobre un ciudadano…). Geniales música (de Morricone, emulando las maquinarias industriales), montaje entrecortado y convulso de Ruggero Mastroianni (hermano de Marcello, y quizá el más importante montador del cine ítalo, junto con Eugenio Alabiso), y fotografía naturalista, desaturada y opresiva del gran Luigi Kuweiller.
La película plasma, con grandes logros, el abismo epocal entre las luchas políticas y estudiantiles, de un lado, y el conformismo acomodaticio de la sociedad de consumo, del otro, en un ambiente social abiertamente demenciado.
- Otras referencias
- Cristian Planas: "La clase obrera va al paraíso (Elio Petri, 1971). De la imposibilidad del guiñol social", en Miradas de Cine, nº 74, mayo de 2008.
Ficha técnica
- Otros títulos: Lulu the Tool / The Working Class Goes to Heaven / La Classe ouvrière va au paradis.
Argumento: Elio Petri, Ugo Pirro.
Guión: Elio Petri, Ugo Pirro.
Fotografía: Luigi Kuveiller (Eastmancolor).
Música: Ennio Morricone.
Producción: Ugo Tucci.
Productora: Euro International Film (EIA).
Reparto:
- Gian Maria Volonté (Lulù Massa).
- Mariangela Melato (Lidia).
- Gino Pernice (il sindacalista).
- Salvo Randone (Militina).
- Luigi Diberti (Bassi).
- Mietta Albertini (Adalgisa).
- Giovanni Bignamini.
- Flavio Bucci (operaio).
- Donato Castellaneta ("Marx").
- Guerrino Crivello.
- Eugenio Fatti.
- Giuseppe Fortis (Valli).
- Lorenzo Magnolia.
- Carla Mancini.
- Antonio Mangano.
- Ezio Marano (cronotecnico).
- Adriano Amidei Migliano (il tecnico).
- Federico Scrobogna (Pinuccio).
- Corrado Solari.
- Luigi Uzzo.
- Renata Zamengo (Maria).
Premios:
- Palma de Oro en el Festival de Cannes (1972); mejor película (ex-aequo) en los Premios David di Donatello (1971).
Género:
- Drama político, Drama social, Drama psicológico / Trabajo, Sindicatos, Destajo, Control obrero, Revolución, Lucha contra el sistema.
Idioma original: Italiano.
DVDRip VO - AVI [1.15 Gb]
- La classe operaia va in Paradiso (Elio Petri, 1971)_DVDRip.avi [1.15 Gb]
Subtítulos: castellano (subscene | subdivx | divxsubtitles) (cortesía de oestevez)
DVDRip VO - AVI [690 Mb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- La classe operaia va in Paradiso (Elio Petri, 1971) [DivX-ITA].avi [690.81 Mb]
Descarga directa: Mega (contraseña: PgM)
Subtítulos: castellano (mega | subscene | subdivx | divxsubtitles) (cortesía de oestevez)
DVDRip VO - MKV [1.09 Gb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- La.Classe.Operaia.Va.in.Paradiso.1971.Petri.x264-PLiSS.mkv [1.09 Gb]
Subtítulos: castellano americano (argentino) (emule) (traducidos por carlosh45) / castellano (argentino, bastante neutro) (emule) (traducidos por oestevez y corregidos por crazy teacher) / El contenedor mkv incluye subs en inglés en formato VobSub
En ambos casos, corregidos (reajuste de líneas, puntuación...) y resincronizados. El ajuste no es perfecto, ya que no he podido hacerles el OCR a los subs en inglés y, he tenido que sincronizarlos a ojo.
DVDRip Dual (VO/VE) - AVI [1.24 Gb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- La clase obrera va al paraíso 1971 Palme D'Or.avi [1.24 Gb]
Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2
Descarga directa: Mega
Relacionado:
Relacionado:
- - [monografía] Cine socio-político italiano
- [monografía] Gian Maria Volonté
- [filmo de ficción] Allonsanfan (1973)
- [filmo de ficción] Mi hermano es hijo único (2007)
Saludos.
[ Add all 6 links to your ed2k client ]