La Cruz del Valor
Krzyz Walecznych
Kazimierz Kutz (Polonia, 1959) [B/N, 84 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Krzyz Walecznych
Kazimierz Kutz (Polonia, 1959) [B/N, 84 min]
(wikipedia | filmaffinity)
Sinopsis:
- Impresionante debut en la dirección del polaco Kazimierz Kutz. La película se divide en tres segmentos alrededor de la Segunda Guerra Mundial y sus efectos en la gente corriente, escritos por Józef Hen. Aunque aparentemente independientes, el caso es que el conjunto presenta una fuerte cohesión. El primero, que da título al film, es "La cruz del valor", y sigue a un joven soldado que realiza una heroica acción que permite detener a un grupo de alemanes que se habían hecho fuertes en un tren; para recompensar tan valerosa actuación, además de ser condecorado, le conceden un permiso que le permitirá volver a su pueblo; allí sólo va a encontrar muerte y destrucción, lo que le hará cuestionarse el sentido de su contribución a la causa bélica. Sigue un segundo episodio, "El perro", de planteamiento sencillo y eficaz: un soldado polaco recoge a un precioso perro pastor alemán, que ha sido utilizado en el recién liberado campo de Auschwitz; sus compañeros no lo aceptan, pues su rabia por los tiempos vividos quiere encontrar desahogo en maltratar al pobre animal. Finalmente en "La viuda", vemos el peso de la fama de un oficial muerto en la guerra, en su joven y agraciada mujer; pues aunque tratada por todos los del pueblo con inusitada reverencia, aquello es una jaula dorada donde cualquier manifestación de alegría o de trato con otros hombres es mirada con recelo.
Comentario personal:
- Una espléndida película (a mí me gusta especialmente el segundo episodio, "El perro"). La traducción (también muy buena), es del propio Marcos y su esposa Sosnowska. Gracias a ambos y un saludo.
En DeCine21 se escribió:De un modo minimalista, con interpretaciones de los actores muy expresivas por su contención, Kutz logra arrojar una aguda mirada a la condición humana. Llama la atención la fuerza con que rueda el cineasta, desde la toma del tren del primer episodio, a los planos del desolado pueblo del héroe. Logra Kutz que nos conmovamos con el perro del segundo episodio, que se nos antoja más humano que los propios soldados. Y convoca la lástima del espectador por la pobre viuda del tercer episodio, siempre observada y a la que sólo resta el recurso de huir lejos de los que la conocen, para procurarse una vida mejor.
Ficha técnica
- Guión: Józef Hen, Kazimierz Kutz, Bohdan Czeszko (diálogos).
Música: Andrzej Markowski.
Fotografía: Jerzy Wójcik.
Productora: WFF Wroclaw / Zespól Filmowy "Kadr".
Reparto:
- Bogdan Baer (Barber).
- Zenon Burzynski (Priest).
- Halina Buyno-Loza.
- Adolf Chronicki.
- Zbigniew Cybulski (Zootechnik Wiecek).
- Wladyslaw Dewoyno (Soldier).
- Aleksander Fogiel (Soldier).
- Jadwiga Hanska (Mother).
- Henryk Hunko (Lieutenant).
- Bohdana Majda (Petrakowa).
- Andrzej May (Soldier).
- Stanislaw Milski.
- Zygmunt Molik.
- Bronislaw Pawlik (Soldier).
- Czeslaw Piaskowski (Windak).
- Jerzy Sliwa, Grazyna Staniszewska.
- Jerzy Turek (Soldier).
Idioma original: Polaco.
DVDRip VO - AVI [1.46 Gb] (Publicado por MARCOS, en Cine-Clásico)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
- Kazimierz Kutz - Krzyż walecznych.1958.avi [701.88 Mb]
Subtítulos: castellano (opensubtitles) / castellano (emule)
DVDRip VO - AVI
- Krzyz.walecznych.1958.DVDRip.XviD.AC3.4P2P.(OSiOLEK.com).avi [1.46 Gb]
Subtítulos: los anteriores son válidos.
Localizada por guineu. Tiene la misma duración que el ripeo en 1 Cd, y caracangrejo ha confirmado que los subs encajan perfectamente.
[ Add all 3 links to your ed2k client ]