RebeldeMule

La infancia de Iván (Andrei Tarkovsky, 1962)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
La infancia de Iván
Ivánovo detstvo / Иваново детство
Otros títulos internacionales: Ivan's Childhood / L'enfance d'Ivan / L'infanzia di Ivan
Andréi Tarkovski (URSS, 1962) [B/N, 95 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:


Comentario personal:

    En la vida había visto un niño tan endurecido.

Javier Ikaz, en Otro Cine, el 4 de noviembre de 2005, escribió:[...] La película abre con unas imágenes aparentemente felices. Un niño rubio corre alegremente por una playa. Es claramente un sueño ya que se nos muestra con sonido irreal. De pronto un plano subjetivo nos deja entrever que el niño esta volando entre unos árboles y de pronto vemos a una mujer. Enseguida se nos informa que es su madre. Una violenta explosión nos lleva a la sucia realidad, a la del niño corriendo pero no alegre, sino huyendo, entre las bombas enemigas por un bosque inundado. Finalmente es capturado por aliados y ahí intentará, por todos los medios, unirse a la lucha. La inocencia de Ivan, así como su infancia, ha sido arrancada de cuajo, junto a su familia, mucho antes de empezar la película, por eso se nos muestra como un ser lleno de odio, insolente y, dramáticamente, maduro para su edad. Se nos muestra a un Ivan con ganas de matar, de defenderse, asustado, pero no débil. En más de una ocasión se le dice que esa guerra no tiene que ver nada con él, pero están equivocados, e Ivan lo sabe, esa guerra tiene mucho más que ver con él que con el resto.

El poético universo de Tarkovski nos muestra una guerra cruenta, pero raramente explícita abundando las escenas nocturnas, donde parece que nada ocurre, pero se va colando la vida con sus contradicciones (el flirteo del teniente con la enfermera). Se incluyen varios sueños del niño, donde se recuerda su vida con puestas en escena modernas para la época, como cuando Ivan y su hermana están en un remolque lleno de manzanas y se les ve sobre un fondo fotografiado en negativo, creando una escena artificial e impactante que potencia el carácter onírico del momento. Ivan crecerá con la guerra como maestra y esta será su mortaja, no obstante, los últimos planos nos traen de nuevo al niño que corre feliz por la playa. Ese sueño sea quizás del propio Tarkovski, que siente la necesidad de guardar un buen recuerdo de su personaje. A pesar de ese flashback "alegre", el film nos deja con un sabor amargo en la boca. El sabor de la guerra y los daños que causa, sobre todo, en los más débiles, en este caso en la infancia.

Marta Peirano, en "Siete obras de Andrei Tarkovski que (enfáticamente) no están en el dominio público", en El Diario.es, el 7 de octubre de 2014, escribió:[...] Su primera película, "La infancia de Ivan", está basada en un relato de Vladímir Bogomólov sobre el periplo de un niño de doce años que queda huérfano durante la Segunda Guerra Mundial y es "adoptado" por los soldados. Formalmente austera, espiritualmente delicada, recibió el el León de Oro del Festival de Cine de Venecia y, con él, la atención de la prensa internacional. La italiana, concretamente, le acusó de azucarar con esteticismo burgués un relato de la clase obrera. Sartre le defendió.

José Altozano, "Dayo", en twitter, el 7 de enero de 2018, escribió:Lo que hace este hombre con la cámara es magia negra.


Ficha técnica

    Dirección: Andrei Tarkovsky / Eduard Abalov (despedido, no acreditado).
    Guión: Vladimir Bogomolov, Mikhail Papava; basado en el relato Ivan (1952), de Vladimir Bogomolov.
    Música: Vyacheslav Ovchinnikov.
    Fotografía: Vadim Yusov (B&W).
    Productora: Mosfilm.

Reparto:

  • Nikolay Burlyaev (Ivan).
  • Valentin Zubkov (Capt. Kholin).
  • Yevgeni Zharikov (Lt. Galtsev).
  • Stepan Krylov (Cpl. Katasonov).
  • Nikolay Grinko (Lt. Col. Gryaznov).
  • Dmitri Milyutenko (Old Man).
  • Valentina Malyavina (Masha).
  • Irma Raush (Ivan's Mother).
  • Andrey Konchalovskiy (Soldier).
  • Ivan Savkin, Vladimir Marenkov.
  • Vera Miturich (Girl).

Premios:

    León de Oro en el Festival de Venecia (1962).

Género: Drama bélico, Drama infantil, Antibelicista / SGM, Frente oriental.





DVDRip VO - AVI [999 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Imagen Imagen Imagen





DVDRip VO - AVI [1.45 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
--- File Information ---
ivanovo.detstvo.1962.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(1,557,841,920 bytes)

--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1

--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......1:35:16
Frame Count:..............137028
Frame Width (pixels):.....640
Frame Height (pixels):....480
Display Aspect Ratio:.....1.333
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1984
B-VOP

--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1





BDRip 720p VO (versión restaurada Criterion) - MKV [3.28 Gb] (fuente) (cortesía del compañero marlowe62)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Portada
** Criterion Collection (2013) / 1.37:1 / 1:35:13 **
DVDBeaver / BluRay.com

Datos técnicos:
** HD 720p VO+SI / 960x720 (4:3 / 1.333) / 95 m. / Menú **
** IMDb AR 1.37:1 / Language: Russian, German.

Código: Seleccionar todo
General
Complete name                            : ivans.childhood.1962.720p.bluray.x264-hd4u.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 3.28 GiB
Duration                                 : 1h 35mn
Overall bit rate                         : 4 925 Kbps
Writing application                      : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') built on Jul  3 2010 22:54:08
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate                                 : 4 282 Kbps
Width                                    : 960 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.258
Stream size                              : 2.78 GiB (85%)
Writing library                          : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4282 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 436 MiB (13%)
Title                                    : AC3
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:06:08.159                             : en:00:06:08.159
00:14:59.565                             : en:00:14:59.565
00:21:38.589                             : en:00:21:38.589
00:25:02.459                             : en:00:25:02.459
00:31:59.126                             : en:00:31:59.126
00:40:33.723                             : en:00:40:33.723
00:44:53.065                             : en:00:44:53.065
00:51:45.019                             : en:00:51:45.019
00:57:37.621                             : en:00:57:37.621
01:00:01.515                             : en:01:00:01.515
01:05:13.201                             : en:01:05:13.201
01:10:44.157                             : en:01:10:44.157
01:20:32.578                             : en:01:20:32.578
01:23:05.814                             : en:01:23:05.814
01:27:01.675                             : en:01:27:01.675
01:32:01.850                             : en:01:32:01.850
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Capturas
Imagen Imagen Imagen

Imagen

Imagen

Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen

Imagen

Imagen

Imagen Imagen Imagen





Relacionado:



[ Add all 3 links to your ed2k client ]

Nota Jue Ene 11, 2007 5:59 am
Muito, muito bom!!

Gracias!

Nota Sab May 26, 2007 1:48 pm
En Fileheaven y DXC he localizado otros dos ripeos en VOSE:

[Editado por el comité de RBM para incluir los enlaces en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero marlowe62.]

Saludos.

Nota Jue Nov 22, 2007 8:35 am
Me bajo la de 1 GB, pues.

Gracias a todos los implicados :D

Nota Lun Mar 12, 2012 5:05 pm
Hola,

Este es mi primer mensaje en este magnífico foro. Hacía tiempo que iba detrás de películas soviéticas de todos los tiempos.

Nota Vie Sep 27, 2013 5:49 pm
[Editado por el comité de RBM para incluir información y enlace en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero marlowe62.]

Daniel Andreas, en Filmaffinity, escribió:El primer filme de Tarkovsky narra cómo Iván, un niño ruso de fuertes convicciones, se embarca en una complicada misión contra los nazis. Como todos las obras del director ruso, es un relato complejo y visualmente fascinante, pero uno no puede dejar de sentir ciertas reservas ante la artificiosidad de la narración, palpable tanto en el formalismo "de vanguardia" como en las pretensiones del mensaje. Escenas como la de Iván corriendo por el agua resultan, no obstante, estremecedoras.

En Time Out se escribió:Una poética y conmovedora obra maestra.

En Filmaffinity se escribió:La única película en la historia del Festival de Venecia que, siendo una ópera prima, ganó el León de Oro. Además el director de cine retomó un rodaje ya empezado, al ser despedido a los pocos días del rodaje el anterior realizador Eduard Abalov.

IMDb. It's the middle of WWII in Russia. Orphaned pre-teen Ivan Bondarev does reconnaissance work for the military. He is able to get through small cracks where adults could not, both because of his small physical size and the fact that no one would suspect a boy of doing such work. Despite his tough exterior, he often dreams about happy situations with his mother, who, along with his sister, was exterminated in a concentration camp. Those dreams usually end violently. After Ivan obtains some information concerning an advancing German troop, his commanding officer, Lieutenant Colonel Gryaznov, wants to send him to military school as he believes the offensive is no place for a boy. Ivan vows to run away and join the partisans in their work if he is sent away. After an attempt to run away, Ivan is allowed to stay and continue his reconnaissance work during the offensive. Ivan's stay is not the only one questioned, but also Masha's, a female medical officer who some believe is not mentally or physically strong enough to endure the horrors of the front lines of war, while others romantically yearn for her. Regardless, Ivan's colleagues and superiors, many who view him as a son, openly ponder his life post-war, that is if he and they make it out alive.

AMG SYNOPSIS: This debut feature-length wartime drama by noted Russian director Andrei Tarkovsky was a remarkable introduction to a remarkable career. The poetic touch of Tarkovsky's hand and his measured pace is already evident as the tale of the young, twelve-year-old Ivan (Nikolai Burlyayev) evolves. Ivan is orphaned after his village is wiped out by an invading Nazi army and as a consequence, he ends up in a prison camp. The inventive lad escapes and is adopted by Captain Kholin (Valentin Zubkov), whose intention is to send the boy away to school. But Ivan is determined to help the Russian army and so he starts spying on the German forces. Because of his tender years he manages to pass freely back and forth behind enemy lines -- at least for awhile. This exemplary film won the top prize, the Golden Lion award at the 1962 Venice Film Festival and also won the Grand Prize at the 1962 San Francisco Film Festival. -- Eleanor Mannikka

The debut feature by the great Andrei Tarkovsky, Ivan’s Childhood is a poetic journey through the shards and shadows of one boy’s war-ravaged youth. Moving back and forth between the traumatic realities of World War II and serene moments of family life before the conflict began, Tarkovsky’s film remains one of the most jarring and unforgettable depictions of the impact of war on children (Criterion).





Salud.


Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.