RebeldeMule

Un día sin mexicanos (Sergio Arau, 2004)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Un día sin mexicanos
A Day Without a Mexican
Sergio Arau (México, 2004) [100 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity | página oficial)


Sinopsis:

    Parece que va a empezar un día normal cuando los residentes de California se levantan durante otro amanecer soleado. Pero, sorprendentemente, poco a poco comienzan a darse cuenta de que toda la población latina del estado norteamericano ha sido barrida del mapa...

En la página oficial se escribió:¿Cómo hacer visible lo invisible? Quitándolo.

Una mañana California descubre que un tercio de sus habitantes ha desaparecido. Una extraña niebla rosa envuelve el estado y toda comunicación con el exterior han sido interrumpida. Conforme transcurre el día, descubrimos que la característica que une a los 14 millones de desaparecidos es su procedencia hispana.

California está conmocionada. Las implicaciones económicas, políticas y sociales de este desastre amenazan el propio modo de vida del “Estado Dorado”. Pronto profundizamos en las trastocadas vidas de cuatro personajes: Mary Jo Quintana (Maureen Flannigan), maestra y ama de casa; el senador Abercrombie (John Getz) ascendido apresuradamente a gobernador; Louis McClaire (Muse Watson), dueño de un rancho y representante de los empresarios agrícolas; y Lila Rodríguez (Yareli Arizmendi), reportera y aparentemente la única latina que no ha desaparecido. Para todos ellos, la ‘desaparición‘, les obliga a afrontar las fisuras ya presentes en sus vidas privadas.

Los expertos se plantean interrogantes y ofrecen distintas teorías: ¿Podría tratarse de un secuestro de extraterrestres? ¿Terrorismo biológico? ¿Es el Apocalipsis y los latinos son los elegidos? ¿O puede que, simplemente, se hayan marchado porque estaban hartos de que no los valoren?

Conforme pasa el tiempo, el estado continúa deteriorándose: la basura se ha apoderado de las calles y la desesperación se extiende mientras los ciudadanos de la quinta potencia económica del mundo observan como la infraestructura de su estado comienza a derrumbarse. Y empiezan a comprender que lo que se ha perdido es precisamente aquello que mantiene el “Sueño Americano” en funcionamiento – cocineros, jardineros, policías, niñeras, doctores, granjeros, trabajadores de la construcción, artistas, atletas, además del sector de consumidores en mayor crecimiento. Los latinos y su regreso se convierten en la prioridad número uno del estado.

Por supuesto, sigue habiendo gente que no está de acuerdo. A Lila Rodríguez le lanzan una pelota de béisbol con inscripciones de odio e ignorancia. La desesperación se convierte en dolor silencioso pero los recuerdos sentidos y el aprecio sincero hacia los desaparecidos producen unos resultados inesperados.

Las confusiones, malos entendidos y situaciones cómicas abundan haciendo de "Un día sin mexicanos" una sátira cómica, una fábula contemporánea con un mensaje muy actual.


Ficha técnica

    Guión: Sergio Arau, Yareli Arizmendi, Sergio Guerrero.
    Música: Juan Colomer.
    Fotografía: Alan Caudillo.

Reparto:

  • Caroline Aaron.
  • Tony Abatemarco.
  • Melinda Allen.
  • Frankie J. Allison.
  • Fernando Arau.
  • Yareli Arizmendi.
  • Todd Babcock.
  • Maria Beck.

Idioma original: Inglés, castellano.





DVDRip VO - AVI [695 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo : 695MB
Duración : 1h 35min.
Tasa de bits total : 1 016Kbps
Librería de codificación : VirtualDub build 17971/release

Video
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID Códec : XVID
ID Códec/Pista : XviD
Duración : 1h 35min.
Tasa de bits : 879Kbps
Ancho : 576pixeles
Alto : 304pixeles
Relación de aspecto : 1,895
Velocidad de cuadro : 23,976fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.209
Tamaño de pista : 601MB (86%)
Librería de codificación : XviD 0.0.09 (UTC 2003-03-25)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
ID Códec : 55
ID Códec/Pista : MP3
Duración : 1h 35min.
Source_Duration/String : 1h 35min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128Kbps
Canal(es) : 2canales
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Tamaño de pista : 87,6MB (13%)
Alineación : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración : 42 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga : 500 ms



[ Add all 2 links to your ed2k client ]
30 de Febrero, programa monografico y kontrainformativo que trata una infinidad de temas siempre desde una optica revolucionaria y con ironia y humor

Irola Irratia 107.5fm es un radio libre asamblearia y autogestionada que okupa las ondas desde 1987

Nota Lun Ene 15, 2007 11:09 am
¿Cómo es posible que una película sobre la importancia de la inmigración mejicana en EE.UU. no esté doblada al idioma de los propios afectados?

Nota Lun Ene 15, 2007 11:36 am
Esta pelicula a pesar de ser un falso documental, intenta ser lo mas real posible. (parte de un hecho ficticio, pero las consecuaencias son probables.)

Asi pues, la mejor version posible es esta, sease con dialogos en ingles entre personas de habla sajona y dialogos en español entre personas de origen hispanoamericano.

Una version completamente doblada al castellano, seria un error pues muchos dialogos quedarian sin sentido ya que entre los gringos son frecuentes alusiones de palabras en español en medio converasaciones, y existen personajes como la reportera latina o el nieto de un granjero en los cuales el bilingüismo juega un papel importantisimo, para que la pelicula tenga el mensaje que se quiere dar
30 de Febrero, programa monografico y kontrainformativo que trata una infinidad de temas siempre desde una optica revolucionaria y con ironia y humor

Irola Irratia 107.5fm es un radio libre asamblearia y autogestionada que okupa las ondas desde 1987

Datos filmográficos

Nota Vie Ene 19, 2007 9:23 pm
Para completar la ficha:

[Editado por el comité de RBM para incluir los datos en el primer mensaje. Muchas gracias, compañero Duarte.]



Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.