RebeldeMule

Volver a empezar (José Luis Garci, 1982)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Volver a empezar
José Luis Garci (España, 1982) [93 min]


IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:


Comentario personal:

    La ideología liberal de Garci va saliendo del caparazón conforme el franquismo queda atrás. Su admiración por EEUU, su desprecio por el autoritarismo, que había sido patente en sus anteriores producciones, toman la forma ahora del retorno de otro tipo de exiliados, distinto al del movimiento obrero: los intelectuales españoles, que fueron repartiéndose por América tras la derrota en la guerra que nunca debimos perder. ¿Tendrán cabida en la España que el PSOE va a empezar a "homologar" con Europa a partir de este año, siempre más en materia económica que social? La conclusión es que el franquismo ha muerto, es evidente, pero la República liberal que a Garci le gustaría no va a volver; fue bonita, pero fallida. La escena en la que nuestro protagonista recibe la llamada de Juan Carlos Bribón es el pase del testigo, muy sonrojante sabiendo todo lo que sabemos hoy. Al año siguiente (1983) le dieron el Óscar a Garci, el primero a una película española: la agenda cultural siguiendo al milímetro la política exterior estadounidense.

Mari Paz Balibrea, en "Un país con vistas al exterior", en CTXT, el 20 de julio de 2021, escribió:[...] se centra en el personaje de un exiliado que da su bendición al status quo postfranquista [...] el reencuentro de dos viejos amantes que tras cincuenta años consuman su relación satisface la deuda que tiene la España democrática con el exilio y sus víctimas. El exiliado, compensado con su éxito profesional y reconocimiento internacional, ni se plantea volver definitivamente a España, y regresa gustoso al extranjero a morir. [...] Las narrativas de la transición, por su parte, insisten en expulsar al exilio, demostrando que no está capacitado para incorporarse a puestos de responsabilidad y liderazgo, “realidad” que el propio exiliado acepta apresurándose a quitarse del medio.

Enrique Huetos, en "40 años del primer Oscar español a 'Volver a empezar' de José Luis Garci", en El Plural, el 11 de abril de 2023, escribió:[...] El filme, que costó 40 millones de pesetas, se centra en el regreso de Antonio Miguel Albajara, un reputado profesor universitario exiliado que trabaja en una prestigiosa universidad norteamericana, que vuelve a su Gijón natal para reencontrarse sus raíces y con viejos amores. Sin embargo, el verdadero motivo de este viaje es otro mucho más doloroso: le queda poco tiempo de vida a causa de una cruenta enfermedad.

Para la interpretación de este personaje, Garci contó con el actor Antonio Ferrandis, que precisamente cuando se rodaba la película se encontraba en uno de sus grandes momentos profesionales; de hecho, se cuenta que, durante el rodaje, que tuvo lugar en 1981, los paseantes le gritaban “¡Chanquete!” en referencia a su personaje en "Verano azul". La protagonista femenina de la película era otro peso pesado del cine español, Encarna Paso, que en la película está doblada por Lola Cervantes. Esto era porque al director de "El abuelo" prefería usar el doblaje en sus películas en lugar de utilizar el sonido directo.


Ficha técnica


Reparto:


Idioma original: Castellano, inglés.





DVDRip VO - AVI [694 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : Volver.a.Empezar.[DVDRip_DIVX5.1].avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 694 MiB
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits general : 1 109 kb/s
Librería de codificación : VirtualDub build 18121/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Ajustes del formato : BVOP1
Ajustes del formato, BVOP : 1
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
Modo multiplexor : Secuencia de bits empaquetada
ID códec : DX50
ID códec/Consejo : DivX 5
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits : 971 kb/s
Tasa de bits nominal : 6 951 kb/s
Ancho : 640 píxeles
Alto : 352 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.172
Tamaño de pista : 608 MiB (88%)
Librería de codificación : DivX 5.1.0 (UTC 2003-09-02)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 27 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 80,2 MiB (12%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 500 ms





DVDRip VO - AVI (XviD-AC3) [1.24 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : Volver.A.Empezar.(Spanish).DVD-Rip.XviD-AC3.by.Extermico.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 1,24 GiB
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits general : 2 032 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP2
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits : 1 767 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 400 píxeles
Relación de aspecto : 5:4
Relación de aspecto original : 16:9
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.245
Tamaño de pista : 1,08 GiB (87%)
Librería de codificación : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : 2000
Duración : 1 h 27 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 160 MiB (13%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 500 ms
Service kind : Complete Main





BDRip 1080p VO - MKV (x264-AC3) [3.85 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
ID única : 211823460975697309138197362918889448575 (0x9F5BB6F2C1E3A745A27E0C695445647F)
Nombre completo : Volver.a.Empezar.(Spanish..Englishsub).BDrip.1080p.x264-AC3.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 3,86 GiB
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits general : 6 292 kb/s
Película : Volver a Empezar (1982) BDrip
Fecha de codificación : UTC 2015-05-25 02:19:04
Aplicación de codifición : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Librería de codificación : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
Modo multiplexor : Header stripping
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits : 6 000 kb/s
Ancho : 1 916 píxeles
Alto : 1 060 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.118
Tamaño de pista : 3,58 GiB (93%)
Título : Volver a Empezar (1982)
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
Modo multiplexor : Header stripping
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 27 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 320 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 201 MiB (5%)
Título : Español
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

Texto
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Inglés
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Menú
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:51.120 : en:Chapter 2
00:20:14.000 : en:Chapter 3
00:26:36.080 : en:Chapter 4
00:40:45.200 : en:Chapter 5
00:50:47.120 : en:Chapter 6
00:57:14.000 : en:Chapter 7
01:11:15.080 : en:Chapter 8
01:21:30.000 : en:Chapter 9





Relacionado:



[ Add all 3 links to your ed2k client ]

Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.