RebeldeMule

La vieja dama indigna (René Allio, 1965)

Drama, comedia, suspense; a veces a caballo entre la ficción y la realidad, pero siempre cine para pensar con sentido crítico lo social.
La vieja dama indigna
La vieille dame indigne
René Allio (Francia, 1965) [B/N, 1965 m.].

Portada
IMDb
(Wikipedia | Filmaffinity)


Sinopsis:

    [fuente] Madame Bertini, una mujer de 70 años que enviuda tras toda una vida de abnegada servidumbre, primero como hija y después como esposa y madre, decide emprender una nueva vida y disfrutar de los placeres prohibidos hasta entonces, incluyendo sus nuevas amistades (una prostituta del barrio y un zapatero anarquista), todo ello para consternación de su remilgada familia.

En Cineteca Nacional de México se escribió:René Allio, quien antes de convertirse en director y guionista fue pintor y director de teatro, debuta a los 40 años en la pantalla grande con La anciana indigna. La actriz protagonista, Sylvie, encarna a una mujer de 70 años que al quedar viuda decide aventurarse en el mundo moderno y a divertirse lo más que le sea posible en los últimos años que le quedan de vida. Mientras tanto, sus dos hijos, interesados en la herencia de su madre, pretenden persuadirla para que cambie de idea.

detalles técnicos u otros: mostrar contenido
En Cinémotions se escribió:A Marseille, Madame Bertini se retrouve seule à la mort de son mari. Tous ses enfants sont mariés et dispersés dans la région, comme Gaston qui a réussi dans les affaires. Seul le maladroit Albert est resté à Marseille. Entre amour filial et intérêt pour l'héritage, ses deux fils aînés cherchent à accaparer leur mère. Mais elle décline leur invitation. Avec le peu d'argent reçu des ventes de l'imprimerie familiale et des biens qui avaient constitué son quotidien jusqu'alors, elle s'achète une petite voiture et, sous les yeux éberlués de son petit- fils Pierre, part à l'aventure en compagnie d'une jolie serveuse, Rosalie, jeune femme libre, pour laquelle elle s'est prise d'amitié...

En Allociné se escribió:Secrets de tournage:
- Un premier long. La Vieille dame indigne est le premier long-métrage du réalisateur René Allio. Il avait auparavant réalisé un court-métrage, "La Meule", avec Jean Bouise et Henri Serre, sorti en 1962.
- Musique ferré. La bande originale du film fut écrite par Jean Ferrat. Le morceau du générique, "Loin", lui doit les paroles, la partition mais c'est également lui qui l'interprète dans le film, de même que "On ne voit pas le temps passer". C'est cependant Victor Lanoux qui jouera le troisième morceau "Tu ne m'as jamais quitté".
- L'amour du cinéma. Malka Ribowska, qui jouait déjà dans le premier court-métrage d'Allio, n'est autre que la femme de celui-ci. Cette dernière jouera par la suite dans deux des autres films du cinéaste : L'une et l'autre, avec Philippe Noiret, en 1967 et Transit en 1991.

Hal Erickson, en IMDb, escribió:AMG SYNOPSIS: The Shameless Old Lady should have been a wry French satire of society's misconceptions about the elderly; alas, the film is defeated by its own preciousness. That irreplaceable Gallic character actress Sylvie was honored with her first starring film role as a newly widowed 70-year-old woman (the actress was 81 at the time). Having lived in sequestered squalor most of her life, Sylvie suddenly decides to venture into the modern world--and she loves it! She determines to have as much fun as possible in the few years left her, while those around her (those younger, that is), cluck their tongues at how this once miserly woman is squandering her life's savings. Sylvie alone makes The Shameless Old Lady worth watching; the screenplay, which rudely patronizes and stereotypes the elderly, is far more "shameless" than any old lady.

    Otras referencias
    - "Faut-il pleurer ? Faut-il en rire ?", par Ariane Beauvillard. Critikat. (en francés)
    - "Cine y anarquismo en los años sesenta", por Pepe Gutiérrez-Álvarez. Kaos en la Red.
    - René Allio, cineasta de los humildes. Octavi Martí, El País (29/03/1995).

Ficha técnica

    Otras referencias: La anciana indigna / The Shameless Old Lady / Una vecchia signora indegna.
    Argumento: Bertolt Brecht (relato).
    Guión: René Allio.
    Fotografía: Denys Clerval (B&W).
    Música: Jean Ferrat
    Producción: Claude Nedjar
    Productora: S.P.A.C. (La S.P.A.C.E.) / Farena Films.

Reparto:

  • Sylvie (Madame Bertini).
  • Victor Lanoux (Pierre).
  • Malka Ribowska (Rosalie).
  • François Maistre (Gaston).
  • Etienne Bierry (Albert).
  • Pascale de Boysson (Simone).
  • Jean-Louis Lamande (Charles).
  • Lena Delanne (Victoire).
  • Jeanne Hardeyn (Rose).
  • Pierre Meffre.
  • Robert Bousquet (Robert).
  • Jean Bouise (Alphonse).
  • André Jourdan (Lucien).
  • Pierre Decazes (Charlot).
  • André Thorent (Dufour).
  • René Morard.
  • Edmund Dantez.
  • Armand Meffre (Ernest - le patron du Zanzibar).
  • Max Amyl (non crédité).
  • Emmanuelle Drey (non crédité).

Género:

    Comedia dramática, Comedia negra, Sátira / Mujer, Vejez.




DVDRip VO+S (versión restaurada) - MKV (publicada por siou1 en SMz)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Portada
** Les histoires de René Allio Vol. 2 - Shellac Sud (Francia, 2014) DVD / 1.66:1 **

** Emulizada **

Datos técnicos:
** DVDRip VO / AC3 2.0 / anamórfico 656x576 --> 927x576 (16:10 / 1.609) / 94 m. / 25 fps / Menú **
** AR 1.66:1 (Allociné) / Duracióm: 94 m. (versión restaurada) **

Código: Seleccionar todo
General
Complete name                            : Allio-1965-La Vieille Dame Indigne.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 1.07 GiB
Duration                                 : 1h 34mn
Overall bit rate                         : 1 626 Kbps
Writing application                      : HandBrake rev4860
Writing library                          : libmkv 0.6.5

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L3.0
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate                                 : 1 402 Kbps
Width                                    : 656 pixels
Height                                   : 576 pixels
Display aspect ratio                     : 16:10
Original display aspect ratio            : 16:10
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.148
Stream size                              : 947 MiB (86%)
Writing library                          : x264 core 120
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1,00:0,00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19,0 / qcomp=0,60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1,40 / aq=1:1,00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.601 NTSC
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 130 MiB (12%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : Chapter  1
00:10:12.960                             : Chapter  2
00:20:20.640                             : Chapter  3
00:29:54.720                             : Chapter  4
00:42:27.840                             : Chapter  5
00:56:12.960                             : Chapter  6
01:09:04.320                             : Chapter  7
01:22:20.160                             : Chapter  8





DVDRip VOS - AVI





Relacionado:





Salud.

[ Add all 4 links to your ed2k client ]

Nota Vie Oct 10, 2014 12:43 am
Acabo de registrarme a RebeldeMule aceptando la invitación de un viejo conocido y ahora amigo. Y ésta es mi primera película aquí, recién terminadita de bajar!! :D

Muchas gracias, Marlowe62, por el aporte de esta "Vieja Indigna" que nunca hasta ahora había tenido oportunidad de verla.

Un abrazo y me pondré ahora a recorrer un poco el sitio para informarme de sus contenidos.

Nota Vie Oct 17, 2014 5:12 pm
MERCI!!! Marlowe, muy buen aporte :D

Agradecer a scdp por los sub.

hola, muchas gracias por la pelicula, espero poder descargarla para verla, ya que me dijeron que es interesante

saludos


Volver a Largometrajes de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.