El Padrino. Parte III (Francis Ford Coppola, 1990) : Filmoteca de ficción

El Padrino. Parte III
The Godfather: Part III
Francis Ford Coppola (EE.UU. de América, 1990) [163 min]

Sinopsis:

Michael Corleone, heredero del imperio de don Vito Corleone, intenta rehabilitarse socialmente y legitimar todas las posesiones de la familia negociando con el Vaticano. Después de luchar toda su vida se encuentra cansado y centra todas sus esperanzas en encontrar un sucesor que se haga cargo de los negocios. Vincent, el hijo ilegítimo de su hermano Sonny, parece ser el elegido.

Marc, en @libroscinecómic, el 17 de enero de 2018, escribió:Culminación dignísima para una tragedia griega moderna. Toca temas delicados: enigmáticas muertes del Papa y el banquero relacionado con la logia P2. Genial barroquismo, confesión, culpa, ópera metanarrativa y muerte de Michael: solo como, y (redundantemente) con un, perro.

Vito Corleone, en "Ardería en el infierno para que estés a salvo", en Filmaffinity, el 26 de octubre de 2012, escribió:Michael Corleone reside ahora en New York. Veinte años después de haberle vendido el alma al diablo en Nevada, recibe una distinción por parte de la Iglesia Católica por sus donaciones. Esta es la excusa para volver a reunirse con sus hijos Mary (presidenta de la Fundación Corleone) y Anthony (quien no guarda buenos recuerdos de la familia), y con su ex esposa Kay.

La ceremonia es una suerte de expiación, pero también una buena oportunidad para realizar negocios y resolver asuntos. Entre ellos, "la piedra en el zapato" de Joey Zasa, que no es otra que el hijo bastardo de Sonny, Vincent, sobrino de Michael que parece haber heredado el carácter de su padre. Vincent se acercará peligrosamente a Mary, lo que Michael intentará evitar.

Además, Michael intentará adquirir una parte de International Immobiliare, una compañia europea con un fuerte capital del Vaticano. Michael desea legitimar sus negocios, pero el Vaticano y Lucchesi no se lo pondrán fácil. Intentarán quitarle de en medio y tendrá que lidiar con su sobrino. Deberá volver a Sicilia y reencontrarse con su pasado, y tratar directamente con el futuro Papa. Así, el padrino descubrirá que cuanto más limpio pretenda estar, más se ensuciará... [...]

Juanjo, en Movie allure, el 18 de abril de 2013, escribió:[...] 16 años pasaron entre la producción de la segunda parte y la tercera, tiempo durante el cual nunca dejó de plantearse en los despachos de Paramount Pictures la realización de un trabajo que cerrara la trilogía, y multitud de tramas y bocetos de guión fueron escritos, desde una alianza entre la mafia y la CIA en la que la CIA ayudaría a la familia Corleone en el tráfico de drogas y la familia se encargaría de asesinar dictadores latinoamericanos hasta, por ejemplo, una tercera parte iniciada con el funeral de Michael (Al Pacino), idea que fue rápidamente desechada. Por lo que concierne al director, lo más lógico sería el haber contado con Francis Ford Coppola desde el principio, pero el primero que parecía reticente a dirigirla era el propio Coppola. Según sus propias palabras, «yo estaba en la posición del tío al que le hablan de su ex y dice que le da igual, pero en realidad no es así. Deseé durante mucho tiempo que desistieran y abandonaran la idea de hacer un "Padrino III", pero al mismo tiempo estaba ofendido porque nadie vino a verme». Además, en Paramount no querían contar con un director con fama de despilfarrador de presupuestos ("Apocalypse now", "Corazonada"), de modo que antes, intentaron convencer a un sinfín de directores, como Martin Scorsese ("Toro salvaje"), Sidney Lumet ("Tarde de perros") o Michael Cimino ("El cazador").

Tras no poder convencer a nadie, Coppola, un cineasta que, por cierto, agotó todo el prestigio ganado en los 70 en la siguiente década, angustiado por sus deudas económicas, aceptó la oferta de Paramount para llevar a buen puerto el guión finalmente escrito por el propio Coppola en colaboración con Mario Puzo, centrando la trama en un Michael Corleone con reminiscencias shakespeareanas (la trilogía entera es una revisitación de Hamlet, Macbeth, Julio César y El rey Lear), motor central de gran parte de las dos anteriores entregas, y ese trasfondo de la religión y las altas finanzas con el Vaticano (para mí la clave del film, lo que le da ese épico aura, como la escena de la confesión de Michael frente al cardenal y futuro papa Juan Pablo I, en mi opinión una de las mejores escenas del cine de los 90, o la escena final del desgarrador llanto de Michael al ver morir a su hija, ejemplo de redención de todos sus pecados) como medio para que la familia alcance la legitimidad y respetabilidad tan ansiada por Michael (el anterior intento de alcanzarla fue la política en la segunda parte, resultando un fracaso). Pero el film demuestra que no hay dinero en el mundo que pueda comprar eso y la familia debe volver a ejercer el crimen, en un claro regreso a los orígenes y dando una cierta estructura circular a la trilogía.

Ficha técnica

Reparto:

Al Pacino (Michael Corleone).
Diane Keaton (Kay Adams).
Talia Shire (Connie Corleone).
Andy García (Vincent Mancini).
Eli Wallach (Don Altobello).
Joe Mantegna (Joey Zasa).
George Hamilton (B.J. Harrison).
Bridget Fonda (Grace Hamilton).
Sofia Coppola (Mary Corleone).
Raf Vallone (cardenal Lamberto).
Franc D'Ambrosio (Anthony Corleone).
Donal Donnelly (arzobispo Gilday).
Richard Bright (Al Neri).
Al Martino (Johnny Fontane).
Helmut Berger (Frederick Keinszig).
Don Novello (Dominic Abbandando).
John Savage (padre Andrew Hagen).
Franco Citti (Calò).
Mario Donatone (Mosca de Montelepre).
Vittorio Duse (Don Tommasino).
Enzo Robutti (Don Licio Lucchesi).
Michelle Russo (Spara).
Robert Cicchini (Lou Pennino).
Rogerio Miranda (Armand).
Carlos Miranda (Francesco).
Vito Antuofermo (Anthony Squigliaro).

Idioma original: Inglés.

DVDRip VE - AVI [1.37 Gb] (fuente)

detalles técnicos u otros: mostrar contenido

El Padrino 3 [dvdrip][spanish]

Descargar con Telegram desde RebeldeMule_Cine2

HDRip 720p VE - AVI [2.92 Gb]

detalles técnicos u otros: mostrar contenido

ElPadrino.III(Spanish).HDrip.XviD-AC3.by.Triki.(proteinicos.es).avi [2.92 Gb]

El.Padrino.III.(Subtitulos).by.Triki.(proteinicos.es).rar [159.2 Kb]

BDRip VO - MP4 [2.76 Gb] (fuente)

detalles técnicos u otros: mostrar contenido

DESCARGA DIRECTA: mostrar enlaces

BDRip 720p Dual (VO/VE) - MKV [8.29 Gb] (fuente | fuente)

detalles técnicos u otros: mostrar contenido

santiagoo, en CF-C, escribió:Detalles del ripeo

@ Vídeo:_ Edición restaurada en Bluray por Paramount que supone un cambio importante con respecto a las ediciones en DVD (NTSC y PAL) que la propia Paramount había editado. Las diferencias como digo son notables, por lo que dejo un enlace donde el que quiera puede leer al detalle el trabajo realizado: dvdbeaver. Dada la compleja composición del Bluray solicité opinión a mi "consiglieri" Fronky (6 ojos ven más que dos), al que agradezco los días y horas dedicadas a analizar si la frente de Corleone tenía una buena densidad de grano. La duración de la película, unido a una codificación orientada a preservar esa complejidad del Bluray, determinan un tamaño final que me parece adecuado para este ripeo 720p.

@@ Audios_: El audio VO es un 5.1 de gran calidad que he optado por dejar en 640Kbps en AC3. En este caso sólo hay un doblaje, ya que tuvimos que esperar hasta 1990 para cerrar la trilogía y por lo tanto es un 5.1 a 448 Kbps.

@@ Subtítulos_: Agradecer a nuestro eterno y admirado Shoocat los subtítulos en Español que son los que he incluído en el mkv para la VO. Para el doblaje he incluído unos subtítulos forzosos que hay que activar para la versión doblada.

Datos técnicos

Código: Seleccionar todo: General Complete name : The Godfather_Part III [1990] BDRip 720p Dual [Eng & Spa] Subs [Spa & Eng] [DivXClásico.com].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 8.29 GiB Duration : 2h 50mn Overall bit rate : 6 971 Kbps Encoded date : UTC 2012-06-11 09:56:13 Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 50mn Bit rate : 5 744 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.260 Stream size : 6.83 GiB (82%) Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 779 MiB (9%) Title : 5.1 AC3 Language : English Default : No Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 546 MiB (6%) Title : Doblaje Original Language : Spanish Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Completos para la VO Language : Spanish Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forzados para VE Language : Spanish Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English