RebeldeMule

Rebelde
Rebelle
Kim Nguyen (Canadá, 2012) [Color, 90 min]



(wikipedia | filmaffinity)

En un lugar del África subsahariana, Komana, una niña de catorce años, le cuenta al hijo que crece dentro de ella la historia de su vida durante la guerra. Todo empezó cuando, a los doce años, fue secuestrada por el ejército rebelde.

Ismael Marinero, en "Rebelde (Rebelle)", en Miradas de Cine, nº 134, en mayo de 2013, escribió:En el imaginario colectivo la África negra es un territorio exótico, bello y peligroso, en permanente guerra consigo mismo. Como espectadores, sin contar a aquellos aventureros que se hayan adentrado en los documentales de Jean Rouch o en las filmografías del senegalés Ousmane Sembene y el maliense Souleymane Cissé, estamos acostumbrados a esa abstracción panafricana en la que los países son prácticamente indistinguibles entre sí y el hombre blanco supone la referencia absoluta a la hora de afrontar la narración. Ver "Diamante de sangre" ("Blood Diamond", Edward Zwick, 2006), "En un lugar de África" ("Nirgendwo in Afrika", Caroline Link, 2001) o el cortometraje "Aquel no era yo" (Esteban Crespo, 2012) supone, en el mejor de los casos, dejar de lado el punto de vista de los habitantes de esos países; y en el peor, caer de bruces en el paternalismo y la condescendencia más atroces. El mayor logro de "Rebelde" es precisamente la ligazón absoluta del relato al punto de vista de Komona, una niña soldado interpretada con asombrosa naturalidad por Rachel Mwanza, actriz no profesional que se apodera de cada fotograma de la película. El cineasta canadiense Kim Nguyen vuelve a caer en el error de no precisar el lugar en el que suceden los hechos para hacer más universal su historia, pero en este caso poco importa si se trata de Malí, Ruanda o la República Democrática del Congo. Porque el centro de todo, la razón de ser última de "Rebelde", es esta chica omnipresente de mirada vacía y alma lacerada.

La tragedia de Komona, como la de tantos miles de niños centroafricanos, es una de las más terribles de nuestro tiempo y, precisamente por eso, resulta tan complejo decidir qué y cómo se cuenta, qué tratamiento se quiere dar a la violencia y si, entre tanto dolor y crueldad, queda algún resquicio para la esperanza. Es una obviedad decir que el caudal de imágenes de guerras, catástrofes, muerte y destrucción que nos llega a través de los telediarios nos ha insensibilizado hasta tal punto que hemos dejado de percibir la verdadera dimensión de las noticias. Por si fuera poco, el foco informativo, más oportunista y desequilibrado que nunca, permanece pendiente durante dos semanas de un atentado en Boston que ha causado cuatro muertos y le dedica 30 segundos o un artículo de 100 palabras en la página 30 a un genocidio en el corazón de África. Para tranquilidad de nuestras aletargadas conciencias, la otra opción es suprimir cualquier mención a los hechos, que están muy vistos y “no venden”. Digresiones aparte, Susanne Bier adoptaba en "En un mundo mejor" ("Hævnen", 2010) esa mirada culpable y cedía el protagonismo, una vez más, al hombre blanco, pero se alejaba de las habituales simplificaciones sobre el continente africano y sugería un inquietante paralelismo entre la violencia de allí y la de aquí. "Rebelde" da un paso más allá y mira de frente el problema, lo embiste con una mezcla de naturalismo y realismo mágico. De lo poco reprobable que tiene la película es esa insistencia de Nguyen por utilizar la cámara inquieta y a ras de suelo tan habitual de un pretendido cine pseudodocumental. [...]

Otras referencias
- Jesús Domínguez López: "Infancia robada", en El Espectador Imaginario, nº 40, marzo de 2013.
- "Rebelle (War Witch), Canadá 2012", en Cine invisible, 3 de diciembre de 2012.
- Xavier Vidal: "Rebelle (War Witch)", en Cinoscar & Rarities, enero de 2013.
- "Vivir/Sobrevivir: ‘Rebelle (War Witch), 2012. Kim Nguyen", en La culpa es del script, 4 de septiembre de 2013.

Otros títulos: War Witch.
Guión: Kim Nguyen.
Fotografía: Nicolas Bolduc / Emmanuel Frechette (Color).
Música: --
Producción: Pierre Even, Marie-Claude Poulin, Kim Nguyen, Anne-Marie Gélinas.
Productora: Item 7 / Shen Studio / Téléfilm Canada / SODEC / Vision Globale.

• Rachel Mwanza (Komona).
• Alain Bastien (Rebel Lieutenant).
• Serge Kanyinda (Magician).
• Ralph Prosper (The Butcher).
• Mizinga Mwinga (Great Tiger).
• Jean Kabuya (School Camp Coach).
• Jupiter Bokondji (Great Tiger's Sorcerer).
• Starlette Mathata (Komona's Mother).
• Alex Herabo (Komona's Father).
• Dole Malalou (Coltan Dealer).
• Karim Bamaraki (Biker).
• Sephora Francoise (Butcher's Mother).
• Jonathan Kombe (Kind Policeman).
• Marie Dilou (Exorcist).
• Gauna Gau (Brawny Albino).

- 2012: Oscar: nominada a la mejor película de habla no inglesa.
- 2012: Festival de Berlín: Oso de Plata - Mejor actriz (Rachel Mwanza).
- 2012: Festival de Tribeca: Mejor película.
- 2012: Independent Spirit Awards: Nominada a Mejor película extranjera.
- 2012: Satellite Awards: Nominada a Mejor película extranjera.

Drama bélico / Infancia, Niños soldado, África.

 Rebelle.2012.WEB-DL.MiniSD-TLF.mkv  [689.05 Mb]

Subtítulos: los siguientes (comprobados) / incluidos en inglés y chino

War.Witch.aka.Rebelle.2012.REPACK.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [Publi

Subtítulos: español neutro (subdivx) (de Argenteam, subidos por enanodog) / inglés (opensubtitles) / portugués brasileño (opensubtitles) / incluidos en inglés

- [filmo de ficción] Bestias del sur salvaje (2012)
- [filmo de ficción] Invisibles (2007)

Leslie Felperin, en Variety, escribió:Además de la lección moral, Nguyen se acuerda de dar a sus espectadores algunos placeres, tales como una selección exquisita de folk africano y música pop como banda sonora, la fotografía de Nicolas Bolduc y el muy ingenioso uso del sonido.

Kenneth Turan, en Los Angeles Times, escribió:Las cosas potentes que esperamos de 'Rebelde' son como se anuncian, pero lo que no esperamos es aún mejor.

Carlos Boyero, en El País, escribió:Un retrato pavoroso de niños militarizados en África. (...) una película dura y emocionante, dotada de un lirismo desgarrador.

Jordi Costa, en El País, escribió:Es una película discutible por la tensión entre su vocación ideológica y esos desvíos fantásticos que pueden condicionar su eficacia, pero Kim Nguyen logra sembrarla de momentos formalmente brillantes, de enorme impacto narrativo.

En SensaCine se escribió:En plena guerra civil, en algún lugar del África subsahariana, Komana una niña de 14 años, le cuenta al hijo que lleva en su vientre la historia de su triste existencia. Su relato comienza cuando tras perder a su familia, asesinada por el ejército rebelde, es secuestrada cuando tan solo tiene doce años. Obligada a unirse a una brutal y sangrienta guerra civil, el ejército rebelde le fuerza a vivir en la selva y a trabajar como un soldado más. Su cruel comandante cometerá con ella auténticas aberraciones. No solo es presionada para usar armas de fuego, sino que también le obliga a acostarse con él. En medio de toda la desgracia en la que vive, Kamona se enamora de un chico albino al que llama "El mago". Ambos consiguen escapar de esta horrible prisión y regresar a su poblado para poder enterrar a los padres de la joven con honor y dignidad.

AMG SYNOPSIS: Writer/director Kim Nguyen highlights the tragic plight of child soldiers in sub-Saharan Africa with this tale of a pregnant 14-year-old girl who recalls being forced to kill her own parents and join the rebel army. Komona (Rachel Mwanza) is just 12 when the rebels ransack her village and order her to slay her parents. Subsequently taken to their camp and given an AK-47, Komona is beaten mercilessly by the rebel leader for showing weakness, but she later becomes the supreme leader's war witch after emerging as the sole survivor in a bloody battle against the government army. Amidst all of this darkness, the one light in Komona's life is Magician (Serge Kanyinda), a 15-year-old boy who shows her compassion in a world of cruelty. For a brief moment, it appears as if Komona and Magician have escaped the war, but their greatest battle has yet to be fought. Later, pregnant and haunted by the ghosts of her parents, Komona embarks on a trip back to her birthplace to make amends with her past and ensure that her unborn child has a chance to live a life free from the sins of the mother. -- Jason Buchanan