RebeldeMule

El niño de la bicicleta (J-P. Dardenne, L. Dardenne, 2011)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
El niño de la bicicleta
Le gamin au vélo
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne (Bélgica, Francia, Italia; 2011) [Color, 87 min]


IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    [fuente] Cyril, un niño de once años, se escapa del hogar de acogida, donde su padre lo dejó después de prometerle que volvería a buscarlo. Lo que Cyril se propone es encontrarlo. Después de llamar en vano a la puerta del apartamento donde vivían, para eludir la persecución del personal del hospicio, se refugia en un gabinete médico y se echa en brazos de una joven sentada en la sala de espera. Así es como, por pura casualidad, conoce a Samantha, una peluquera que le permite quedarse con ella los fines de semana.

Luis Martínez, en El Mundo, escribió:Una película magistral. (...) No hay jucios morales, lecturas interesadas, pedagogías innecesarias.

Jordi Costa, en El País, escribió:Radical ejercicio de concisión narrativa que corre el riesgo de ser subestimado cuando, en realidad, es el afinamiento del cine social [de los hermanos Dardenne], siempre limpios de paternalismo y sermoneo ideológico.

Sergi Sánchez, en Fotogramas, escribió:La capacidad de síntesis, la falta de sentimentalismo y la catadura moral de su visión del mundo hacen de esta película uno de sus mejores logros, y uno de los más luminosos (...) Puntuación: ***** (sobre 5).

Toni Vall, en Cinemanía, escribió:Los hermanos logran tal vez su película más limpia, menos sórdida, bastante mejor que su anterior 'El silencio de Lorna', y habitada de una naturalidad apabullante en el trazo de las relaciones humanas (...) Puntuación: **** (sobre 5).

En SensaCine se escribió:Los realizadores belgas Jean-Pierre y Luc Dardenne ('Rosetta', 'El niño') se ponen nuevamente manos a la obra y prosiguen con su cruda y desesperanzadora radiografía social de la Europa marginal que distingue y caracteriza de forma muy personal su magistral obra y carrera cinematográfica que hasta el momento les ha proporcionado dos Palmas de Oro en el Festival de Cannes.

En esta ocasión se centran en la figura de Cyril (Thomas Doret), un chaval de once años de edad, huérfano de madre, que fue abandonado por su padre en un hospicio tras prometerle este que algún día volvería a buscarlo para emprender una nueva vida juntos. Cyril ha permanecido esperanzado con la llegada de ese día, pero ve que nunca va a llegar si él no toma la iniciativa. Por eso escapa para volver al apartamento donde vivían, pero allí no encuentra a nadie. Perseguido por el personal del orfanato, Cyril casualmente conocerá a Samantha (Cécile De France), que le acogerá los fines de semana, proporcionándole al pequeño un poco de amor del que estaba tan necesitado.

Carlos Reviriego, en "Bajo el (luminoso) sol de estío", en SensaCine, escribió:Por más que lo intenten, los sub-Dardennes del cine mundial –que no son pocos– jamás se acercarán a su modelo. Hay algo en las películas de los hermanos belgas, en la concepción de su oficio como si fuera su "deber como ciudadanos" (en palabras de Álvaro Arroba), que es simplemente inimitable. El emotivo humanismo de los autores de "Rosetta" (1999) y "El niño" (2005) –galardonadas ambas con la Palma de Oro en Cannes– regresa a las pantallas españolas con su octavo largometraje de ficción, "El niño de la bicicleta", que también compitió en La Croisette y donde de nuevo la comprensión y solidaridad con sus semejantes no precisa disfrazarse de panfleto social, sentimentalismo o propaganda política. La criatura obstinada de su última ficción se llama Cyril (Thomas Doret), un niño de once años que no se detendrá ante nada ni nadie hasta dar con su padre, que le abandonó temporalmente en un orfanato. En su búsqueda, se encuentra con Samantha (Cecil de France), una peluquera que se ofrece a cuidar de él durante los fines de semana, y que con no menos tenacidad se propone ofrecer una educación moral (a través del cariño y el ejemplo social) a Cyril, criatura problemática, enfebrecida de rabia, que arrastra un extremado déficit de afecto.

Si algo ha caracterizado siempre los filmes de los Dardenne es el rigor de la simplicidad, un minimalismo narrativo que en este caso resulta quizá más elocuente que nunca. Sobre la pulsión neorrealista del filme, el relato no se permite una sola concesión al ornamento, a la derivación o la complacencia dramática, si bien se detectan algunas pequeñas variantes sobre el resto de su filmografía, que en el caso de los Dardenne son especialmente significativas por lo que tienen de postura cinematográfica. Aparte de que han filmado por primera vez en la estación veraniega (imprimiendo una luminosidad insólita en la fotografía frecuentemente gris de Alain Marcoen), y no en la deprimente y fría ciudad de Sereign donde acostumbran a situar sus relatos, también han contado por primera vez en el reparto con una reconocible estrella del cine europeo (Cecil de France, la periodista de "Más allá de la vida") y han incorporado música extradiegética (Beethoven) a la narración, si bien en muy pequeñas pinceladas.

Si con "El silencio de Lorna" ya mostraron cierta tendencia a la estilización narrativa, caminando tímidamente por el cine de género, en el desarrollo dramático de "El niño de la bicicleta" los Dardenne se alejan conscientemente de la inmediatez y la suciedad documental para poder distanciarse de lo que cuentan, si acaso poetizarlo, y justificar así algunos giros de guión y personajes novelescos, como el pequeño traficante con el que Cyril se asocia en su fuga permanente del redil social. Pero acaso la variante más sintomática del vuelco que este filme representa en la carrera de los belgas –el tiempo dirá si será pequeño o no– es el factor de esperanza, de confianza en el futuro y hasta en el sistema social, que se deriva de un tramo final capaz de congraciar a Vittorio de Sica con Dreyer, por más que las poéticas de ambos cineastas estén tan enfrentadas entre sí. 'El niño de la bicicleta' es, fuera de toda duda, la película más compasiva, cálida y luminosa de estos cineastas tan necesarios para el cine europeo como lo fueron en su día Roberto Rossellini o Jean Eustache.

A favor: La frescura y el rigor de un relato que en otras manos hubiera caído en el ternurismo.

En contra: Algunas soluciones de guión discutibles y los deslizamientos hacia el estereotipo de ciertos personajes.

    Otras referencias
    - "El niño de la bicicleta. A favor", por Santiago Rubín de Celis. Miradas de Cine, nº 116 (noviembre, 2011). Especial El niño de la bicicleta.
    - "El niño de la bicicleta. En contra", por Diego Salgado. Miradas de Cine, nº 116 (noviembre, 2011). Especial El niño de la bicicleta.
    - "Entrevista: Jean-Pierre & Luc Dardenne", por Andrés Rubín de Celis. Miradas de Cine, nº 116 (noviembre 2011). Especial El niño de la bicicleta.
    - El niño de la bicicleta (2011). Ricardo Pérez Quiñones, Esculpiendo el tiempo.
    - "Le Gamin au vélo, de Jean-Pierre & Luc Dardenne. Poema de un cuerpo que vibra", por Luciana Caresani. Marienbad. Revista de Cine.
    - "La simpleza de lo cotidiano. Confirmación de una estética", por Federico Rubini. Cinematografobia.
    - "Las ficciones de los Dardenne: o cómo mirar la crisis sin golpes bajos", por Ezequiel Obregón. Escribiendo Cine.
    - "Hnos. Dardenne. La ética del retrato", por Israel de Francisco. Miradas de Cine, nº 63 (junio 2007).
    - DARDENNE, Luc: Detrás de nuestras imágenes (1991-2005). Plot Ediciones,. Madrid, 2006.

Ficha técnica


Reparto:


Género:

    Drama social, Drama psicológico / Infancia, Orfanatos, Adopción.

Premios:

    - 2011: Festival de Cannes: Gran Premio del Jurado (Ex-aequo)
    - 2011: Premios Cesar: Nominada a Mejor película extranjera
    - 2011: Premios del Cine Europeo: Mejor guión. 4 nominaciones, incluyendo mejor película
    - 2011: Globos de Oro: Nominada a mejor película de habla no inglesa
    - 2011: Independent Spirit Awards: Nominada a Mejor película extranjera
    - 2011: Satellite Awards: Nominada a Mejor película de habla no inglesa
    - 2011: Festival de Valladolid - Seminci: Sección oficial largometrajes a concurso

Idioma original: Francés.





BDRip VO (versión Criterion) - MKV [791 Mb]
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Portada
** Criterion Collection (2013) / 1.85:1 / 1:27:33 (87 m.) **
- New 2K digital transfer, supervised by director of photography Alain Marcoen -
DVDBeaver / BluRay.com

Datos técnicos:
** BRRip VO+SI/SCh / AAC 2.0 / 848x460 --> 850x460 (1.85:1 / 1.848) / 01:27:32 (87 m.) **

Código: Seleccionar todo
General
Unique ID                                : 243686700892368482082858122862618499057 (0xB75459F74CE7CBF68606459E074C57F1)
Complete name                            : The.Kid.with.a.Bike.2011.BD.CC.MiniSD-TLF.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 792 MiB
Duration                                 : 1h 27mn
Overall bit rate                         : 1 265 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-03-24 16:32:01
Writing application                      : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L3.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 10 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 27mn
Width                                    : 848 pixels
Height                                   : 460 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Original display aspect ratio            : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Title                                    : The.Kid.with.a.Bike.2011.Criterion.Collection.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Writing library                          : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : HE-AAC / LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 1h 27mn
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 31ms
Title                                    : fre
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : chs
Language                                 : Chinese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : cht
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : eng
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No





DVDRip VE - AVI [1.34 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : El.Ninyo.De.La.Bicicleta.DVD.XviD.[www.DivxTotaL.com].avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo : 1,34GIB
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits total : 2 297Kbps
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2550/release

Video
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato, BVOP : 4
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (MPEG)
ID Códec : XVID
ID Códec/Pista : XviD
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits : 1 839Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 392pixeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Velocidad de cuadro : 25,000fps
Velocidad de cuadro Original : 24,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling/String : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.261
Tamaño de pista : 1,08GIB (80%)
Librería de codificación : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
ID Códec : 2000
Duración : 1h 23min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448Kbps
Canal(es) : 6canales
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Tamaño de pista : 269MB (20%)
Alineación : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración : 40 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga : 500 ms





DVDRip Dual (VO/VCat) - AVI [1.08 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : El.nen.de.la.bicicleta.(Catala..French).DVD-Rip.XviD-AC3.by.PIZARRIN.(filibusteros.-.totsrucs).avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo : 1,08GIB
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits total : 1 850Kbps
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (MPEG)
ID Códec : XVID
ID Códec/Pista : XviD
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits : 1 324Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 388pixeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling/String : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.190
Tamaño de pista : 792MB (72%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : 2000
Duración : 1h 23min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256Kbps
Canal(es) : 6canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Velocidad de cuadro : 31,250fps (1536 spf)
Tamaño de pista : 153MB (14%)
Alineación : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración : 40 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga : 500 ms

Audio #2
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : 2000
Duración : 1h 23min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256Kbps
Canal(es) : 6canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Velocidad de cuadro : 31,250fps (1536 spf)
Tamaño de pista : 153MB (14%)
Alineación : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración : 40 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga : 500 ms





DVDRip Dual (VO/VE) - AVI [1.19 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
Nombre completo : El.niño.de.la.bicicleta.(Spanish.French).DVD-Rip.XviD-mp3.by.GCC.(centralclasico.com).avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 1,19 GiB
Duración : 1 h 23 min
Tasa de bits general : 2 031 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Librería de codificación : VirtualDubMod build 2178/release

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP1 / Custom Matrix
Ajustes del formato, BVOP : 1
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Personlizado
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 23 min
Tasa de bits : 1 765 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 384 píxeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.255
Tamaño de pista : 1,03 GiB (87%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 23 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 76,6 MiB (6%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 80 ms (2,00 fotogramas de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 504 ms
Librería de codificación : LAME3.98.2
Idioma : Espanol

Audio #2
ID : 2
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 23 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 76,6 MiB (6%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 80 ms (2,00 fotogramas de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 504 ms
Librería de codificación : LAME3.98.2
Idioma : Francais





BDRip 720p VO - MKV [3.28 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Portada
** Artificial Eye (GB, 2012) / 1.85:1 / 1:27:10 (87 m.) **
DVDBeaver / BluRay.com

Datos técnicos:
** HD 720p VO+SI / AC3 5.1 / 1280x690 (1.855) / 87 m. **
** IMDb AR 1.85:1 **

Código: Seleccionar todo
The.Kid.With.A.Bike.2011.Blu-ray.720p.x264.DD51.MySilu
RUN.TIME.......: 87 mins 20 seconds
SIZE...........: 3.28 GiB
CONTAINER......: mkv
VIDEO..........: AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
FRAME.RATE.....: 24.000 fps
BIT.RATE.......: 4 735 Kbps
ENCODED.LIBRARY: x264 core 120 r2120 0c7dab9
RESOLUTION.....: 1280 x 690
ASPECT.RATIO...: 1.855
AUDIO..........: AC3  5.1  48.0 KHz 640 Kbps French
RIP.SOURCE.....: Blu-ray





Relacionado:





Salud.

[ Add all 5 links to your ed2k client ]

Nota Mié Jul 02, 2014 10:17 am
En Allociné se escribió:Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère ...

Secrets de tournage:
- Un an d'écriture. Il a fallu un an d'écriture aux frères Dardenne pour écrire le scénario du Gamin au vélo.
- 55 jours. Le tournage a duré 55 jours. Il s'est largement effectué de jour en raison du jeune âge de l'acteur principal, Thomas Doret.
- Un mois de répétition. Toute l'équipe du film a répété durant plus d'un mois, maquillée et en costume dans les décors du film.
- Un tournage en plein été. C'est la première fois que Jean-Pierre et Luc Dardenne tournent leur film durant l'été. D'où la luminosité qui se dégage du film, chose assez rare chez eux.
- Un triangle. Les Frères Dardenne ont pensé la géographie du film comme un triangle : "La cité, la forêt et la station-service. Le bois est le lieu d’une attirance dangereuse pour Cyril : il peut y apprendre à devenir une crapule. La cité incarne le passé avec son père et le présent avec Samantha. La station-service, le lieu de passage, où l’intrigue rebondit plusieurs fois", expliquent-ils.
- Echapper au mélodrame. Les Dardenne souhaitaient ne pas tomber dans le mélodrame ou dans la fausse explication psychologique : "On tenait à ce que le spectateur ne sache jamais pourquoi Samantha s’intéresse à Cyril. On ne voulait pas d’explications psychologiques. On ne devait pas pouvoir expliquer le présent par le passé. On voulait que le spectateur se dise « Elle le fait ! ». Ce qui est déjà beaucoup", confient-ils.
- Le symbole du vélo. Le vélo du jeune Cyril représente la fuite, la course en avant à la recherche de l'amour.
- La filiation de nouveau. Comme dans La Promesse, Rosetta, Le Fils ou L' Enfant, Le Gamin au vélo a pour thème les liens filiaux. Mais cette fois-ci, il s'agit autant des liens du sang qui unissent Cyril et son père, que des liens non biologiques qui unissent Cyril et Samantha. La filiation reste donc un des thèmes de prédilection du duo belge comme l'explique Jean-Pierre Dardenne : "Nos sociétés starifient l’individu. Peut-être est-ce en réaction à cela que nous revenons toujours sur l’idée du lien. Même si ce dernier n’est pas toujours biologique, la preuve entre Samantha et Cyril." "Nous sommes tous des « fils de » et des « filles de »...", confie Luc Dardenne.
- Une vieille envie. Cécile de France a toujours été attirée par le cinéma des frères Dardenne : "J’adore leur façon de montrer la réalité, la société. Et puis les frères, c’est la Belgique ! Je trouve qu’ils filment avec une infinie subtilité notre pays. J’étais très honorée qu’ils m’invitent à rejoindre leur univers", confie-t-elle.
- De la musique. Les Dardenne utilisent très rarement de la musique dans leurs films. Dans Le Gamin au vélo, elle est présente, certes avec parcimonie, mais bien présente. Ils expliquent leurs choix de cette façon : "Dans un conte, il y a forcément un parcours, avec des émotions et des relances. Il nous a semblé que, à certains moments, la musique pouvait agir comme une sorte de caresse apaisante pour Cyril."
- Un conte moderne. Le Gamin au vélo est construit comme un conte, avec d'un côté les méchants et de l'autre Samantha, une sorte de fée. Par ailleurs, le film a failli s'appeler "Conte de notre temps"
- Un accent retrouvé. Pour les Frères Dardenne, il fallait absolument que Cécile de France retrouve son accent belge : "Nous avons été très attentifs sur l’accent. On ne voulait pas du côté, la comédienne française qui débarque !", explique Jean-Pierre. Le but n'était pas non plus de forcer le trait, Cécile de France possédant un accent léger tout à fait naturel. L'actrice a d'ailleurs grandi non loin de là où le film a été tourné, dans la vallée de la Meuse.
- Un médecin devenue coiffeuse. Dans les premiers temps, le personnage de Samantha devait être médecin. Finalement, les Frères Dardenne ont fait d'elle une coiffeuse, "implantée" depuis longtemps dans son quartier.
- Au service de l'enfant. Cécile de France n'a jamais perdu de vue que le héros du film était Thomas Doret, et qu'elle n'était là que pour servir l'histoire. Elle a donc mis son égo de côté et n'a pas joué au rôle de l'actrice expérimentée. Elle a tout particulièrement apprécié cette expérience, qui lui a fait oublier tous ses "tics d'actrice".
- Premier film. C'est la première apparition de Thomas Doret au cinéma. Il a été choisi parmi une centaine d'enfants. Passé en cinquième position lors du premier jour des auditions, il s'est imposé rapidement aux réalisateurs. Ils ont en effet été frappés par "son regard" et "son côté têtu".
- Une mémoire incroyable. Thomas Doret, possède une très bonne mémoire, qui selon les frères Dardenne, était un véritable atout, notamment durant les répétitions. "Il connaissait déjà toutes les scènes par coeur, alors que, à ce stade, on ne le lui avait pas demandé. Et quand il lui arrivait de se planter, ça l’énervait beaucoup. Thomas est karatéka, ceinture marron ! Ça l’aide pour la mémoire et la concentration", se souvient Jean-Pierre Dardenne.
- Présenté à Cannes. Le film a été présenté en compétition au Festival de Cannes 2011. Les Frères Dardenne ont déjà remporté la Palme d'Or deux fois, en 1999 pour Rosetta et en 2005 pour L' Enfant.
- Collaborateurs fidèles. C'est la sixième fois qu'Olivier Gourmet tourne avec Jean-Pierre et Luc Dardenne après La Promesse, Rosetta, Le Fils, L' Enfant et Le Silence de Lorna. Il fait parti des collaborateurs les plus fidèles du célèbre duo belge tout comme Jérémie Renier présent au générique de La Promesse, L' Enfant, Le Silence de Lorna et maintenant le Gamin au vélo.
- Contre-emploi. Jérémie Renier incarne dans le Gamin au vélo un personnage peu sympathique. Lorsqu'il a lu le scénario du film, il a immédiatement dit aux Dardenne qu'ils lui avaient encore trouvé un "rôle très sympa à jouer". Habitué de leur cinéma, il y interprète souvent des personnages instables ou désagréables, ce qui diffère largement du rôle de gentil dragueur qu'il occupe la plupart du temps dans le cinéma hexagonal.
- Une star chez les Dardenne. C'est la première fois que Jean-Pierre et Luc Dardenne collaborent avec Cécile de France, une des actrices belges les plus demandées du moment. Il est très rare que les cinéastes belges s'entourent de célébrités dans leurs films, préférant souvent des acteurs discrets voir inconnus. Ils n'ont pas écrit le scénario pour elle, mais après relecture ont estimé que la comédienne pourrait y apporter une certaine simplicité.
- Beaucoup de prises. Les Frères Dardenne sont connus comme faisant beaucoup de prises pour chaque scène, dans le but de capter le maximum d'émotions. Lorsque Cécile de France est venue travailler sur le Gamin au vélo, elle venait de terminer le tournage de Au-delà avec Clint Eastwood, connu en revanche pour ne faire qu'une à cinq prises par scènes. Un changement radical qui a beaucoup plu à l'actrice.
- Cécile de France de retour à Cannes. Le Gamin au vélo marque le retour de Cécile de France sur la Croisette, 5 ans après Quand J'étais Chanteur de Xavier Giannoli. Un souvenir dont l'actrice belge se rappelle avec plaisir : "Je garde un souvenir formidable de la grande salle, de cet écran géant, de cette atmosphère...". Revenir à Cannes avec Le Gamin au vélo est pour elle une fierté : "Je suis particulièrement fière de revenir à Cannes avec Le gamin au vélo, qui s’inscrit dans un genre de cinéma auquel je tiens plus que tout. Ça fait du bien un film qui aide à mieux comprendre le monde dans lequel on vit...".
AMG SYNOPSIS: A boy who longs to be reunited with his family refuses to accept the reality of his circumstances in this drama from the sibling writing/directing team of Jean-Pierre Dardenne and Luc Dardenne. Cyril (Thomas Doret) is an 11-year-old boy who loves his father and believes in him. The trouble is, Cyril's dad Guy (Jeremie Renier) is a bum who doesn't care about his son, doesn't want to spend his money caring for him, and has left the boy at an orphanage rather than keep him. While these facts are clear to everyone else, Cyril refuses to believe them, and his determination to be reunited with Guy, coupled with his discipline problems, makes him a chore to look after. Samantha (Cecile De France), who works in a beauty shop, offers to take Cyril on weekends so he can have some kind of a home life, but her determined compassion makes only so much of an impact on the youngster, who is still convinced he can find his father. As Samantha struggles to bond with Cyril, the boy finds an unfortunate father figure in Wes (Egon Di Mateo), a small-time crook who drafts Cyril into his latest criminal scheme. Jeremie Renier, who plays Guy in Le gamin au vélo (aka The Kid With a Bike), made his screen debut in an earlier film by the Dardenne Brothers, 1996's La Promesse, in which he fittingly played a troubled youth. -- Mark Deming

AMG REVIEW: People love to make movies about the sweet and simple faith of children, but not so many have the courage to examine its flip side, the monstrous stubbornness that only a kid can summon. Anyone who has spent much time around children knows that when they decide they absolutely will (or will not) do something, convincing them otherwise is only slightly less difficult than climbing Mount Everest, and no amount of logic, reason, or begging is likely to change their mind.

The sibling writing and directing team of Jean-Pierre Dardenne and Luc Dardenne have made the maddening determination of a 12-year-old boy the focal point on their drama The Kid With a Bike (aka Le gamin au vélo) and it's an unusual and uncompromising view of a troubled youth making his way though difficult circumstances.

In The Kid With a Bike, Thomas Doret plays Cyril, who is living in a state school for orphaned boys. However, Cyril isn't an orphan -- he has a father, but while it's obvious to anyone that the man has abandoned his child, Cyril absolutely refuses to believe it, and keeps running away in hopes of finding him. After Cyril makes his way to the apartment he used to share with his dad, he discovers the flat is empty, and that his bike is gone along with all their possessions.

Certain there's some reasonable explanation for all this, Cyril begins asking questions around the neighborhood about his dad's whereabouts, and at a medical clinic in the basement of his old apartment building, he meets Samantha (Cécile De France), a woman in her mid-thirties who runs a nearby hairdressing salon. When Samantha sees Cyril's bike being sold second hand, she buys it and returns it to the boy; he in turn asks her to sign on as his foster guardian so he can leave the school grounds on weekends. She accepts, and with her help they find Cyril's father, who, under pressure from Samantha, finally tells his son he doesn't want him around anymore. Cyril is crushed, but the experience brings him closer to Samantha, who is willing to deal with his mood swings and his inability to compromise, and give his life some stability and boundaries. Cyril enjoys spending time with Samantha, but he clearly wants a male role model in his life, and he's fiercely protective of his bicycle, the last tangible evidence of his relationship with his father. When a kid tries to steal Cyril's bike, it leads to a fistfight, and Wes (Egon Di Mateo), a small-time hood just out of his teens, breaks up the rumble and nicknames Cyril "Pitbull" for his ferocity. Cyril spends the afternoon hanging out with Wes, and though it's clear the older boy has an ulterior motive, Cyril is all too willing to help his new friend, which leads him down a dangerous path.
The Kid With a Bike is unusually unsentimental for a movie about children, and while filmmakers Jean-Pierre Dardenne and Luc Dardenne have made Cyril a sympathetic character, they've taken the brave step of making him pretty hard to like at times. As played by Doret, Cyril is a real kid with real problems, and it's not difficult to recognize the desperate need that fuels his obsession with his father, just as much as you pity the adults who have to live with his bull-headed obstinacy. There's also an innocence in Cyril's refusal to acknowledge his dad's failings, and while there's nothing sweet about it, that makes it no less affecting. Doret's performance is pitch-perfect in its naturalism, and Cécile De France is every bit as good as the woman who takes him in and tries to make a home for him; it's a bit hard to see why Samantha so readily bonds with him at first, but the byplay between them feels right as her wariness strikes a delicate balance with her maternal instincts. This is the sort of story that would be emotionally manipulative in the wrong hands, but the Dardenne brothers give this material the texture of real life, where not all pieces fit together neatly, and the narrative, dialogue, visual style, and pacing manage to feel honest and realistic while revealing a sure hand and an artful touch. The Kid With a Bike is a tough but heartfelt story that speaks to the resilience of children as well as the deep emotional hurdles sometimes set before them; it's a powerful, well-crafted film and a striking depiction of a side of growing up few filmmakers have tried to put on film. Fewer still have captured it with this sort of honesty and emotional gravity. -- Mark Demin
En Criterion se escribió:Eleven-year-old Cyril (Thomas Doret), all coiled anger and furious motion, is living in a group home but refuses to believe he has been rejected by his single father (Jérémie Renier). He spends his days frantically trying to reach the man, over the phone or on his beloved bicycle. It is only the patience and compassion of Samantha (Cécile de France), the stranger who agrees to care for him, that offers the boy the chance to move on. Spare and unsentimental but deeply imbued with a heart-rending tenderness, The Kid with a Bike is an arresting work from the great Belgian directors Jean-Pierre and Luc Dardenne, masters of the empathetic action film.

Nota Mié Ago 06, 2014 7:45 am
Muchísimas gracias, buscábamos esta película. Te comentamos que cuando presentamos las películas a estos/as jóvenes/as decimos cómo las conseguimos y los mencionamos a ustedes. Ellos ya saben de uds por ello, y saben también las diferentes maneras de hacerle grietas al capitalismo.

Un abrazo rebelde.


Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.