RebeldeMule

Un año con trece lunas
In einem Jahr mit 13 Monden
Rainer Werner Fassbinder (RFA, 1978) [Color, 124 min]



(wikipedia | filmaffinity)

[fuente] Se dice que en el Año de la Luna, que tiene lugar cada siete años, las personas más sensibles sufren fuertes depresiones. Si el Año de la Luna resulta ser a la vez un año con trece lunas nuevas, pueden sufrir incluso grandes catástrofes personales. "Un año con trece lunas" narra los últimos días de la trágica vida de Elvira, un transexual (llamado antes Erwin, casado y con hijos), que se ha transformado en mujer por el amor de un hombre. Cuando su amante la rechaza, incapaz de soportar la soledad, intenta volver al pasado, buscando cariño, comprensión o una razón para seguir viviendo.

En El Multicine se escribió:Afectado por el reciente suicido de su amante Armin Meier, Fassbinder aborda casi todas la tareas técnicas posibles en esta película, que será recordada como una de sus obras más intimistas y personales.

M. Torreiro, en El País, escribió:Uno de los títulos más provocadores, chocantes e inteligentes de la apasionada filmografía de Fassbinder.

E. Rodríguez Marchante, en Cinemanía, escribió:Conduce al espectador por su viacrucis moral, sentimental y físico... Y en ese viaje, Fassbinder hace algunas paradas tremendas, empapadas de truculencia y dolor. (...) Puntuación: *** (sobre 5).

En SensaCine se escribió:Asistimos a los últimos años en la vida de Elvira (anteriormente conocida como Erwin) Weisshaupt, un transexual que vive en Alemania durante la década de los 70. Años antes, Erwin le confesó a su compañero de trabajo Anton que le amaba. Su respuesta inmediata fue lamentarse por el hecho de que Erwin no fuera una mujer, por lo que él hizo de su vida una cruzada enfocada a un único objetivo: convertirse en una. Dejar de ser Erwin para transformarse en Elvira. Cuando, pese a todo, sufre el rechazo inflexible de Anton, al transexual Elvira sólo le queda refugiarse en el pasado. Intenta encontrar en sus recuerdos alguna fuente de amor que le de energías y fuerzas suficientes para seguir adelante, conociendo a otros hombres y confiando en que, si vuelve a acercarse a Anton, esta vez no le rechazará.

AMG SYNOPSIS: This Rainer Werner Fassbinder drama centers around the lonely quest for love of Elvira Weishaupt, a man who became a woman to please his/her man. Just prior to that, Elivira had been jilted by her previous live-in partner, a man. She does the operation to win the heart of another, Anton. Unfortunately, the sex-change operation does not change the intended's mind; Anton is simply not interested. -- Sandra Brennan

Rainer Werner Fassbinder escribió:"Un año con trece lunas" describe los encuentros de una persona durante los últimos cinco días de su vida, tratando de descubrir a través de tales encuentros si la decisión de esa persona de no seguir viviendo después del último día, el quinto, debe ser rechazada, siquiera comprendida o incluso aceptada por los demás. La acción transcurre en Frankfurt, una ciudad cuya estructura especial da lugar a biografías como esta, o al menos hace que no parezcan inusuales. Frankfurt no es un paraíso de serena mediocridad ni una ciudad pacífica, agradable y plácida; es, por el contrario, una ciudad donde las contradicciones generales de la sociedad aparecen en cada esquina, incesantes

Otras referencias
- Un año con 13 lunas, de R. W. Fassbinder. Scaramouches.
- En un año con trece lunas (In einem Jahr mit 13 Monden, 1978). Rafa Morata, Rainer Werner Fassbinder, el genio alemán.
- "El Fassbinder más radical". La Cinefilia no es Patriota.
- "El amor es más frío que la muerte. Sobre En un año con 13 lunas (In Einem Jahr Mit 13 Monden, 1978), de Rainer W. Fassbinder", por Pablo Castriota. El Espectador Imaginario.

Otros títulos internacionales: In a Year with 13 Moons / In a Year of Thirteen Moons / L'année des treize lunes / Un anno con tredici lune.
Guion: Rainer Werner Fassbinder.
Fotografía: Rainer Werner Fassbinder (Eastmancolor).
Montaje: Rainer Werner Fassbinder, Juliane Lorenz.
Música: Peer Raben.
Temas: Gustav Mahler (títulos de crédito), Roxy Music ("A Song for Europe"), Connie Francis ("Schöner fremder Mann"), Suicide ("Frankie Teardrop").
Producción: Rainer Werner Fassbinder.
Productora: Filmverlag der Autoren / Pro-ject Filmproduktion / Tango-Film.

• Volker Spengler (Erwin / Elvira Weishaupt).
• Ingrid Caven (Die rote Zora).
• Gottfried John (Anton Saitz).
• Elisabeth Trissenaar (Irene Weishaupt).
• Eva Mattes (Marie-Ann Weishaupt).
• Günther Kaufmann (J. Smolik, Chauffeur).
• Lilo Pempeit (Schwester Gudrun).
• Isolde Barth (Sybille).
• Karl Scheydt (Christoph Hacker).
• Walter Bockmayer (Seelenfrieda).

Drama psicológico, Melodrama / Vanguardia/Experimental, Transexualidad, Alienación.

 In.einem.Jahr.mit.13.Monden.1978.D9.MiniSD-TLF.mkv  [1.45 Gb]

Subtítulos: castellano europeo (subdivx) (subidos por lesgauthy) / incluidos en inglés y chino

Rainer Werner Fassbinder. Trilogía BRD
El matrimonio de Maria Braun (1979)
La ansiedad de Veronika Voss (1982)
Lola (1981)

Monografías
Rainer Werner Fassbinder (1946-1982).