RebeldeMule

Habitación para cuatro (Mario Monicelli, 1975)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Habitación para cuatro
Amici miei
Mario Monicelli (Italia, 1975) [Color, 140 / 114 min]

Portada
IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    [fuente] Cuatro amigos cincuentones, que llevan toda la vida juntos, se pasan el día organizando bromas pesadas para burlarse de los demás. Son el periodista Giorgio Perozzi, perseguido por la reprobación de su hijo y su ex-mujer; el arquitecto Rambaldo Melandri, sensible a los asuntos del corazón; el barman Guido Necchi, propietario del bar en el que el grupo se reúne cada noche; y el conde Mascetti, un noble venido a menos, obligado a vivir en un sótano, que no tiene ningún escrúpulo a la hora de alejar a su mujer y su hija para disfrutar de una relación clandestina con su joven amante, Titti. Todos ellos, conscientes de que les ayuda a seguir unidos, recurren a las bromas para prolongar su juventud y defenderse de las penas de la vida.

Mario Monicelli escribió:El humor es la forma más penetrante de mirar. Un bisturí que va al fondo de las cosas. La comedia a la italiana surgió al contar argumentos muy dramáticos con humor.

José Andrés Dulce, en "Mario Monicelli". Festival Internacional de Cine de San Sebastián / Filmoteca Española, 2008. Texto reproducido en "Habitación para cuatro" (Mario Monicelli, 1975). The Cult escribió:"Modestia aparte, el director toscano nunca fue ajeno al importante papel que la comedia italiana había jugado en tiempos de reconstrucción. Frente a las visiones descarnadas del neorrealismo, la comedia (no la de los teléfonos blancos, sino la de los barrios, calles y oficinas) presentaba un espejo que devolvía al país su imagen triste, pero invertida. (...) Mejores o peores, sus películas revelan a un narrador que pone la técnica al servicio de la historia y de los personajes, sin llamar la atención sobre su trabajo. (...) Se objeta, además, que sus películas están muy elaboradas sobre el papel, pero poco desde el punto de vista de la puesta en escena. ¿Cómo se explicaría entonces la compleja trama de personajes de "I compagni"? ¿Es gracias al guión que las asambleas clandestinas de "I soliti ignoti" presentan una comedia humana y no una suma de tipos heterogéneos? ¿Cómo es posible que un director zafio logre a veces decirlo todo con un plano? (...) Cuando dispuso de medios, Monicelli no los desaprovechó y logró algunos de los momentos más bellos del cine italiano".

Antonio Lara, en "Habitación para cuatro. Acercamiento nostálgico a la realidad italiana", en El País, el 16 de junio de 1976, escribió:La comedia a la italiana es "un género especificamente italiano que les ha servido para burlarse de sí mismos y para dar un retrato social y político inimaginable en géneros más serios. "Amici Miei" pertenece a una variedad muy cultivada, las aventuras de una banda de amigos empeñados en construirse un mundo aparte del normal. Entre los antecedentes fílmicos hay algunos tan ilustres como "I vitellóni" (Los inútiles), de Federico Fellini, y "La grande Bouffe" (La gran comilona), de Marco Ferreri. Como en estos, pero con un acento personal, el guión de Germi, puesto en imágenes por Monicelli, es un modelo de acercamiento nostálgico y amargo, a la vez, a la realidad italiana simbolizada en cuatro amigos de mediana edad empeñados en proseguir unas andanzas errabundas y golfas que den un sentido a su vida. La protesta vital de estos seres infantiles, a su pesar, empeñados en prescindir de las mujeres en un mundo de hombres de una patética virilidad antañona, se convierten, por la vía de la reiteración y el absurdo, en la representación alegórica de una sociedad sin salidas ni motivaciones".

    Otras referencias
    - 'Habitación para cuatro', una brillante gamberrada de Mario Monicelli. Blog de Cine.
    - "Mario Monicelli (1915-2010) A pesar de todo", por Jorge Morales. Revista de Cine Mabuse.
    - "Mario Monicelli, el último bufón del cine italiano", por Gregorio Belínchón. El País (01-12-2010).

Ficha técnica

    Otros títulos internacionales: Amigos míos / My Friends / Mes Chers amis.
    Argumento: Pietro Germi (idea).
    Guión: Leo Benvenuti, Piero De Bernardi, Pietro Germi, Tullio Pinelli.
    Fotografía: Luigi Kuveiller (Eastmancolor / Technospes).
    Música: Carlo Rustichelli.
    Producción: Carlo Nebiolo, Andrea Rizzoli.
    Productora: Rizzoli Film Spa / R.P.A. Cinematografica.

Reparto:

  • Ugo Tognazzi (Conte Lello Mascetti).
  • Gastone Moschin (Rambaldo Melandri).
  • Philippe Noiret (Giorgio Perozzi).
  • Duilio Del Prete (Necchi).
  • Adolfo Celi (Prof. Sassaroli).
  • Bernard Blier (Nicolò Righi).
  • Olga Karlatos (Donatella Sassaroli).
  • Silvia Dionisio (Titti Ambrosio).
  • Milena Vukotic (Alice Mascetti).
  • Franca Tamantini (Carmen, moglie di Necchi).
  • Angela Goodwin (Moglie di Perozzi).
  • Marisa Traversi (Bruna, amante di Giorgio).
  • Edda Ferronao (La suora caposala).
  • Mauro Vestri (Don Ulrico, cappellano all'ospedale).
  • Mario Scarpetta (Luciano, figlio di Giorgio).
  • Maurizio Scattorin.

Premios

    - 1975: Premios David di Donatello: Mejor película y actor (Ugo Tognazzi).

Género:

    Comedia de costumbres / Commedia all'italiana (comedia a la italiana), Buddy Film.

Idioma original: Italiano.





DVDRip VO (versión extendida) - MKV [1.92 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
Datos técnicos:
** DVDRip VO+SE/I/Ita/Pt / 708x548 anamórfico (1.836) / 02:07:29 (127 m.) / 25 fps **

Código: Seleccionar todo
General           : Amici Miei.mkv
Format            : Matroska at 2 152 Kbps
Length            : 1.92 GiB for 2h 7mn 29s 24ms

Video #0          : AVC at 1 950 Kbps
Aspect            : 708 x 548 (1.836) at 25.000 fps

Audio #0          : AC-3 at 192 Kbps
Infos             : 2 channels, 48.0 KHz
Language          : it

Text #0           : VobSub
Language          : it

Text #1           : VobSub
Language          : es

Text #2           : VobSub
Language          : en

Text #3           : UTF-8
Language          : pt

Language: Italian
Subtitles: Italian, Spanish, English, Portuguese





BDRip 720p VO (versión comercial) - MKV [5.65 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
** Amici Miei. La Trilogia - Filmauro (2011) / 1.85:1 **
http://www.blu-ray.com/movies/Amici-Mie ... ray/21634/

Datos técnicos:
** Theater Cut / HD 720p VO+SIta(VobSub)/SPt(srt) / AC35.1 / 1280x688 (1.85:1 / 1.860) / 01:53:23 (113 m.) / 24 fps **

Código: Seleccionar todo
General
Complete name                            : Amici.Miei.1975.720p.BluRay.x264-mfcorrea.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 5.66 GiB
Duration                                 : 1h 53mn
Overall bit rate                         : 7 146 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-05-21 16:40:37
Writing application                      : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.0
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 53mn
Bit rate                                 : 6 500 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 688 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 24.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.308
Stream size                              : 5.04 GiB (89%)
Writing library                          : x264 core 120
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 53mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 519 MiB (9%)
Language                                 : Italian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : VobSub
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_VOBSUB
Codec ID/Info                            : The same subtitle format used on DVDs
Language                                 : Italian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:08:26.041                             : en:Chapter 2
00:19:13.250                             : en:Chapter 3
00:29:48.708                             : en:Chapter 4
00:33:52.083                             : en:Chapter 5
00:47:39.416                             : en:Chapter 6
00:48:27.625                             : en:Chapter 7
00:54:15.875                             : en:Chapter 8
01:01:00.583                             : en:Chapter 9
01:14:58.000                             : en:Chapter 10
01:19:24.875                             : en:Chapter 11
01:41:53.416                             : en:Chapter 12
01:53:21.541                             : en:Chapter 13





Relacionado:





Salud.

Nota Jue Jun 19, 2014 10:34 pm
En SensaCine se escribió:Cuatro amigos de la infancia (Necchi, Perozzi, Melandri y Mascetti) llevan juntos toda la vida, pasando sus ratos libres dando paseos por la Toscana y gastando las mismas bromas pesadas que siempre, como cuando van a la estación de tren y se dedican a dar tortas en la cara a la gente que se estaba despidiendo desde el vagón. Los cuatro han tomado caminos muy diferentes en su vida: uno es el propietario del bar donde se reúnen, otro es periodista, el tercero trabaja como arquitecto y el último es un noble sin escrúpulos. Pero, a pesar de eso, los amigos siguen reuniéndose siempre que pueden, ya que el único momento en el que se sienten vivos y felices es cuando escapan de la rutina.

Una película sobre la amistad de un grupo de hombres maduros que ofrece muchos momentos de comedia.

Perozzi, Melandri, Mascetti, Necchi sono quattro amici con la mentalità di altri tempi. Ormai cinquantenni, sono rimasti ragazzi, sempre pronti a mettere in scena situazioni burlesche a Firenze e nei dintorni. Rimasti vittime di un incidente, vengono ricoverati in una clinica e non si fanno sfuggire l'occasione per metterla a soqquadro, facendo quasi impazzire il primario, il professor Sassaroli. Quando poi Melandri si innamora di Donatella, la moglie del medico, per poi rinunciare alla relazione dinanzi all'irruenza dell'amata, del cane Birillo e di tutto il resto della famiglia, Sassaroli diventa uno del gruppo, pronto a accompagnarli in ogni 'zingarata'. Eccoli allora schiaffeggiare dalla pensilina i viaggiatori di un treno, oppure seminare il panico in un paesino camuffandosi da tecnici stradali e decretando l'abbattimento delle case nonché della chiesa per far spazio a un'autostrada, infine, eccoli trasformarsi in spacciatori di droga per punire l'ingordo pensionato Righi. Quando il Perozzi muore, la loro goliardia è messa a dura prova, ma già nel corso del funerale trovano il modo di improvvisare un ennesimo feroce scherzo per il Righi. (Cinematografo)

Idea di Pietro Germi
"Con 'Amici miei' Germi aveva probabilmente privilegiato il suo ultimo approdo (la commedia moralistica), non tralasciando tuttavia di tornare all'amarezza delle sue opere intimiste. Ed è qui che Monicelli ha stentato a seguirlo, com'è naturale: 'Amici miei' funziona e corre spedito nella descrizione degli scherzi combinati nelle loro allegre scorribande dai quattro amici (...). Monicelli invece si trova impacciato nel dar conto ai personaggi, li descrive magari pedantemente ma superficialmente, e si trova addirittura a mal partito nei toni amari, in mancanza dei quali viene meno il presupposto che avrebbe dato al film uno spessore e un significato diverso." (Massimo Mida Puccini, 'Giorni', 26 novembre 1975).
"Campione d'incassi oltre ogni previsione, il film, pensato da Germi (poi deceduto) e preso in consegna da Monicelli, vorrebbe essere un'amara riflessione (con il sorriso sulle labbra) sul fatale scorrere del tempo. Ma la volgarità supera il livello di guardia; essere fiorentini è tutt'altra cosa. Germi avrebbe lavorato diversamente". (Francesco Mininni, "Magazine italiano tv")
"Intrisa del gusto toscano per la beffa e l'irrisione, venata di misantropia (e di misoginia in particolare), è una commedia di costume che ha grinta, scatto e invenzioni comiche soprattutto nella prima parte. Gran quintetto". (Laura e Morando Morandini, "Telesette")

Cinq quinquagénaires, un journaliste, Perozzi, un chirurgien, Sassaroli, un noble ruiné, Mascetti, un patron de café, Necchi, et un architecte, Melandri, font des virées de potaches, remplies de blagues. Lors de la mort de Perozzi, ils se souviennent de certaines de leurs facéties. (Allociné)

Secrets de tournage:
- Noiret l'italien. Mes chers amis a été un énorme succès en Italie. Dès lors, le public italien a définitivement adopté Philippe Noiret. S'en suivent de beaux succès transalpins pour le comédien, comme Oublier Palerme de Francesco Rosi ou encore Cinema Paradiso de Giuseppe Tornatore.
- Premier du nom. Le film a connu trois autres suites : l'une de nouveau réalisée par Mario Monicelli en 1982, la troisième en 1985 par Nanni Loy et la dernière en 2011 par Neri Parenti, cette dernière faisant office de prequel de la saga.
- De Bologne à Florence. Au départ, c'est Pietro Germi qui devait réaliser ce film dont l'histoire était censée se dérouler dans la ville de Bologne. Le réalisateur, décédé au cours du projet, fut remplacé par Mario Monicelli qui décida de délocaliser l'action du film à Florence.
- Doublage. Dans la version originale, Philippe Noiret est doublé par Renzo Montagnani. Le parlé italien de l'acteur avait en effet été jugé trop approximatif par la production.
- Au bistrot. Le titre original du film, Amici Miei, est inspiré du nom d'un bistrot situé, à l'époque, dans le centre de Florence, où l'équipe du film se rendait régulièrement. Aujourd'hui, il a été remplacé par un bar moderne et 'branché'.
- Jeux de mains, jeux de vilains. Plusieurs gags du film, comme celui des gifles appliquées aux voyageurs d’un train se penchant à la fenêtre juste après le départ du convoi, sont restés ancrés dans les mémoires. Un gag qui a donné des idées à certains puisqu'après la diffusion du film, de nombreux voyageurs italiens se sont plaints d'être victimes de claques survenues de manière inopinée lors de départs de trains !

AMG SYNOPSIS: The famed Italian film director Pietro Germi (his sharply observant and satirical films include The Immoralist, and Divorce Italian Style) began work on this comedy, but died before he could do more than write the screenplay. However, he lived long enough to choose Mario Monicelli as his successor. In the story, four friends keep their friendship alive and their Tuscan town lively by means of an endless series of practical jokes and pranks of various sorts. Perozzi (Philippe Noiret) works on the night desk of a newspaper, reporting on crime. Mascetti (Ugo Tognazzi), an aristocrat, has seen better days. They are joined in mischief by Melandri (Gastone Moschin) and Necci (Duilio DelPrete), an architect and a cafe-owner by profession respectively. When the town doctor (Adolfo Celi) manages to outwit the collective efforts of the four, he is soon invited to join their little club. The rhythms of life in a cheerful provincial town are effectively unveiled in this zany and affectionate film. -- Clarke Fountain

Nota Sab Oct 18, 2014 3:40 pm
Gracias miles, Marlowe, de lo mejor de Monicelli (que no es poco decir) con un Tognazzi en estado de gracia, si bien a la versión comercial le han sacado más de 12 minutos, me quedo con las dos, porque la calidad del 720p es notable. :D :D :D

En la mula hay versiones 720p de ésta y de la continuación (Amici miei II). IMPERDIBLES!!!

Un cordial saludo.


Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.