Oriente es Oriente (Damien O'Donnell, 1999) : Filmoteca de ficción

Oriente es Oriente
East is East
Damien O'Donnell (Reino Unido, 1999) [96 min]

Sinopsis:

En la página oficial de los Premios Goya, en 2001, se escribió:George Khan es un paquistaní orgulloso que reside en Inglaterra desde 1937. Es propietario de una freiduría típicamente británica de pescado y patatas (fish and chips). George está casado con una nacional inglesa que, a pesar de que ama e intenta honrar a su marido, desea que sus siete hijos sean felices, pero éstos se resisten a mantener algunas costumbres paternas, principalmente la de la concertación matrimonial. George gobierna a su familia con mano de hierro, actuando de forma autoritaria y, a veces, violenta, pues siente que sus siete hijos deben ser unos paquistaníes respetables. Los hijos, por su parte, se consideran ciudadanos ingleses, pues han nacido y viven en la localidad británica de Salford, y sólo aspiran a ser como los demás, ciudadanos de un mundo moderno que toman sus propias decisiones y eligen personalmente su destino.

vircenguetorix, en "El cine independiente también existe", en Filmaffinity, el 2 de enero de 2006, escribió:Magnífica película que sabe compaginar en las determinadas dosis la comedia y el drama sin que ninguna de las dos resulte preponderante. Espiga de Oro en el prestigioso festival de Valladolid en 1999, esta película independiente sobre las dificultades de convivencia entre padres e hijos de una familia pakistaní asentada en Inglaterra. Damien O’Donnell, el director, del que no nos han llegado apenas más títulos de su filmografía, es uno de los mejores valores en la actualidad del cine británico. Por su parte el guionista Ayub Khan-Din, perfecto conocedor del tema que trata nos regala un guión portentoso sin apenas fracturas aunque personajes ligeramente caricaturizados. En definitiva, película imprescindible para los amantes del cine contemporáneo independiente. Por lo tanto, notable trabajo de los que de vez en cuándo los buenos aficionados al cine tenemos la suerte de contemplar, aunque cada vez con mayor periodicidad. Por cierto, a modo de anécdota, el personaje del niño con la capucha está inspirado en la serie "South Park", del que el director es seguidor.

Otras referencias

"Cine y salud. Guía didáctica para el profesorado. 'Oriente es Oriente'"

Ficha técnica

Ayub Khan-Din

Deborah Mollison

Brian Tufano

Reparto: