RebeldeMule

Divorcio a la italiana (Pietro Germi, 1961)

Corto, medio, largo, serie, miniserie (no importa el formato)... en televisión, cine, internet, radio (no importa el medio).
Divorcio a la italiana
Divorzio all'italiana
Pietro Germi (Italia, 1961) [105 min]


IMDb
(wikipedia | filmaffinity)


Sinopsis:

    [fuente] Un barón siciliano (Mastroianni), casado desde hace doce años, se enamora locamente de su sobrina Angela (Stefania Sandrelli), una muchacha de dieciséis. Cuando comprueba que su amor es correspondido, empieza a pensar en el método más seguro para deshacerse de su mujer (Daniela Rocca): hace todo lo posible para inducirla a la infidelidad con el fin de matarla. Las leyes italianas de la época castigaban los llamados "delitos de honor" con penas mínimas.

Comentario personal:

    Al no existir legislación sobre el divorcio, pasa como con el aborto; la mujer y, en menor grado, el hombre son prisioneros para toda la vida de una única decisión, como si el deseo y las intenciones no pudieran virar en el tiempo, suceso corriente. Germi expone el caso en una región férreamente conservadora para hacer pedagogía por el exceso. Las instituciones heredadas del viejo régimen (iglesia, nobleza), otras más modernas (la asociación de familias numerosas, el casino de pueblo) y un aparato judicial captado para esta ideología perpetúan el castigo del matrimonio, añadiendo desgaste donde suponen descarga.

    La trama confía al PCI la tarea de educar a las masas, empezando por sus propios militantes, tan cabestros como cualquier otro paisano. Todavía habrá por ahí fantasiosos clasemedianos a izquierda y derecha que digan que cada uno es libre de pensar como quiera, que el partido no educa, homologa criterios. Nosotros, por contra, decimos: duro y a la cabeza, camaradas. Y elevemos cuanto antes la apuesta a la disolución del matrimonio como institución.

En el guion se escribió:
    - Dirigente del PCI: ... porque está históricamente demostrado, incluso aquí, en nuestro hermoso sur, al que tengo el placer de visitar por vez primera, que ha llegado al fin el momento de afrontar el secular problema de la emancipación de la mujer, al igual que se enfrentaron y lo resolvieron, por ejemplo, nuestros hermanos chinos. Por tanto, yo os invito a exponer vuestro democrático parecer a este respecto. Veamos qué juicio sereno y objetivo merece la señora Cefalù.

    - Bases del PCI: ¡Sinvergüenza! ¡Zorra!

El crítico abúlico, en "Machismo ('Divorcio a la italiana')", en Diccineario. Cine y palabras, el 8 de mayo de 2019, escribió:Es brutal esa especie de trilogía que, junto con "Seducida y abandonada"; y "Señoras y señores", se monta Germi sobre el machismo italiano (sobre todo sintetizado en Sicilia). Son sátiras cargadas con tanto vitriolo que en realidad uno se ríe… por no llorar.

Antonio Martín García, en "Machismo ('Divorcio a la italiana')", en Diccineario. Cine y palabras, el 7 de mayo de 2019, escribió:Pietro Germi aprovechó una campaña popular a favor de la ley de divorcio para abandonar sus característicos dramas costumbristas con trasfondo criminal y perpetrar esta corrosiva comedia negra, predispuesta también a formular otro testimonio veraz e iconoclasta de la realidad política y social de su país. Las delirantes y fantasiosas peripecias afectivas de un melindroso aristócrata de Agramonte, obcecado en desembarazarse a toda costa de su bigotuda esposa para así poder festejar con su rolliza prima carnal, sirvieron para desarrollar con un sentido del ritmo absolutamente impetuoso esta caricaturesca e inclemente sátira de las endémicas deficiencias de la decadente nobleza siciliana, entre ellas su imprudente ociosidad, sus prejuicios sociales, su machismo atávico y su infame sentido de la virilidad y el honor. [...]

Juan Carlos González A., en "¡El honor, el honor!: 'Divorcio a la italiana', de Pietro Germi", en Tiempo de Cine, el 5 de septiembre de 2016, escribió:[...] A diferencia de los temas sociales coyunturales (pobreza, desempleo, falta de oportunidades) de otras comedias de ese momento, "Divorcio a la italiana" opta por lanzar sus dardos contra “los valores ancestrales del honor y la virilidad”, ridiculizándolos y haciendo ver su despropósito en medio de una sociedad que apuntaba a la modernidad.

[...] Las costumbres del sur de Italia, una región tan apegada a códigos de conducta machistas y retrógrados, van a obrar en este caso a favor de Fefè, que va a recurrir a su condición de noble y a la laxitud con la que se juzgan allí los crímenes del honor. [...] La infidelidad masculina es tolerada (a veces incentivada), mientras la infidelidad femenina, los “cuernos” sobre la frente del esposo, es algo intolerable, una afrenta a la honra no solo personal, sino familiar, una mancha en el honor que se paga con sangre. Curiosamente, en la película vemos a dos mujeres que se desquitaron de un marido infiel, una es condenada a una pena alta y la otra no sabremos si será capturada.

Pietro Germi, que nunca antes había dirigido una comedia, se sirve de esos elementos de honor mancillado para caricaturizar toda la situación (exagerando su ridiculez implícita) y hacer con esto una farsa brillante. Inicialmente la idea era hacer un drama, pero el director tuvo que reconocer que «mientras más ahondábamos en el tema, simplemente no podíamos ignorar los aspectos grotescos del autodenominado crimen de honor». [...]


Ficha técnica


Reparto:


Idioma original: Italiano.





DVDRip VO - MKV [1.6 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
ID única : 214708849434043414878307362978507123789 (0xA1876B952D0FD242B6133337D9BDEC4D)
Nombre completo : Divorzio all'italiana (Pietro Germi, 1961).mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 1,61 GiB
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits general : 2 199 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2013-10-21 00:48:46
Aplicación de codifición : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Librería de codificación : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L3
Ajustes del formato : CABAC / 5 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 5 fotogramas
Modo multiplexor : Header stripping
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Tasa de bits : 1 964 kb/s
Ancho : 708 píxeles
Alto : 462 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Variable
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 112
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.20
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
Modo multiplexor : Header stripping
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 44 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 144 MiB (9%)
Idioma : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No

Texto #2
ID : 4
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Menú
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:06:49.359 : en:Chapter 2
00:11:47.999 : en:Chapter 3
00:18:03.750 : en:Chapter 4
00:22:59.503 : en:Chapter 5
00:24:46.110 : en:Chapter 6
00:31:41.858 : en:Chapter 7
00:37:28.204 : en:Chapter 8
00:42:16.826 : en:Chapter 9
00:47:40.316 : en:Chapter 10
00:53:03.639 : en:Chapter 11
00:55:53.142 : en:Chapter 12
00:57:41.750 : en:Chapter 13
01:00:57.112 : en:Chapter 14
01:08:12.380 : en:Chapter 15
01:16:51.565 : en:Chapter 16
01:23:01.769 : en:Chapter 17
01:30:12.240 : en:Chapter 18
01:33:50.583 : en:Chapter 19
01:36:39.419 : en:Chapter 20
01:40:55.842 : en:Chapter 21
01:44:46.564 : en:Chapter 22





HDTVRip 720 Dual (VO/VE) - MKV [3.06 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
UniqueID/String : 254284771581181593969388842161747147213 (0xBF4D77317EC483BA903FCEF433C639CD)
Nombre completo : 1961-Divorzio.all'italiana..HDTVx264Ac3...by..DMMD.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 3,06GIB
Duración : 1h 40min.
Tasa de bits total : 4 373Kbps
Película : 1961-Divorzio.all'italiana..HDTVx264/Ac3...by..DMMD
Fecha de codificación : UTC 2013-04-19 16:00:30
Aplicación de codifición : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Librería de codificación : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes / Yes

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 9marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 40min.
Tasa de bits : 3 902Kbps
Ancho : 1 260pixeles
Alto : 680pixeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 23,976fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.190
Tamaño de pista : 2,73GIB (89%)
Título : Hdtv
Idioma : Inglés
Default : Si
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 40min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 1canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 138MB (4%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 40min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 138MB (4%)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No

Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Forzados
Idioma : Español
Default : Si
Forced : Si

Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Español
Default : No
Forced : No

Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No

Texto #4
ID : 7
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Texto #5
ID : 8
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No

Menú
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:08:18.720 : en:Chapter 2
00:16:09.440 : en:Chapter 3
00:24:09.800 : en:Chapter 4
00:32:44.000 : en:Chapter 5
00:40:32.520 : en:Chapter 6
00:49:00.560 : en:Chapter 7
00:58:27.480 : en:Chapter 8
01:06:55.480 : en:Chapter 9
01:15:52.000 : en:Chapter 10
01:25:56.040 : en:Chapter 11
01:32:23.840 : en:Chapter 12
01:40:19.880 : en:Chapter 13





BDRip 1080p Dual (VO/VE) - MKV (x264-AAC) [2.16 Gb] (fuente)
detalles técnicos u otros: mostrar contenido
General
ID única : 204946276245879745720014495911467313341 (0x9A2F37900418D54A8E921886E59468BD)
Nombre completo : Divorcio.a.la.italiana.(1961).(Spanish.Italian.Spanishsub.Italiansub).BDrip.1080p.x264-AAC.by.djk.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 2,16 GiB
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits general : 2 951 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2023-06-11 08:46:00
Aplicación de codifición : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 2 500 kb/s
Ancho : 1 890 píxeles
Alto : 1 020 píxeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.054
Tamaño de pista : 1,83 GiB (85%)
Título : Video
Librería de codificación : x264 core 152 r2851M ba24899
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Sí
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 224 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Channel layout : C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -34 ms
Tamaño de pista : 168 MiB (8%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Formato : AAC LC
Formato/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 224 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -43 ms
Tamaño de pista : 168 MiB (8%)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No

Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 0 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,001 FPS
Count of elements : 7
Tamaño de pista : 173 Bytes (0%)
Título : Forzados
Default : Sí
Forced : Sí

Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 44 min
Tasa de bits : 46 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,135 FPS
Count of elements : 846
Tamaño de pista : 35,8 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No

Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 41 min
Tasa de bits : 48 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,123 FPS
Count of elements : 751
Tamaño de pista : 36,2 KiB (0%)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No





Relacionado:



[ Add all 2 links to your ed2k client ]

Volver a Filmoteca de ficción

Antes de empezar, un par de cosas:

Puedes usar las redes sociales para enterarte de las novedades o ayudarnos a difundir lo que encuentres.
Si ahora no te apetece, puedes hacerlo cuando quieras con los botones de arriba.

Facebook Twitter
Telegram YouTube

Sí, usamos cookies. Puedes ver para qué las usamos y cómo quitarlas o simplemente puedes aceptarlo.